Înțelesul "угасать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УГАСАТЬ ÎN RUSĂ

угасать  [ugasatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ УГАСАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția угасать în dicționarul Rusă

EXPLAIN, nu; stil imperfect Același lucru ca și stingerea. Zorii mor. Forțele sunt decolorate. Viața se estompează la cineva. || substantiv decolorare, -y, cf.

УГАСАТЬ, -ает; несовершенный вид То же, что гаснуть. Заря угасает. Силы угасают. Жизнь угасает в ком-нибудь. || существительное угасание, -я, ср.

TRADUCEREA УГАСАТЬ

Găsește traducerea угасать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile угасать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «угасать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 消逝
• Traducător din Rusă - Spaniolă: desvanecerse
• Traducător din Rusă - Engleză: fade away
• Traducător din Rusă - Hindi: मिटना
• Traducător din Rusă - Arabă: يختفي
• Rusă: угасать
• Traducător din Rusă - Portugheză: desvanecer
• Traducător din Rusă - Bengali: দূরে বিবর্ণ
• Traducător din Rusă - Franceză: dépérir
• Traducător din Rusă - Malaeză: beransur-ansur hilang
• Traducător din Rusă - Germană: abklingen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 消えていく
• Traducător din Rusă - Coreeană: 사라지다
• Traducător din Rusă - Javaneză: fade adoh
• Traducător din Rusă - Vietnameză: rút êm
• Traducător din Rusă - Tamilă: மங்கிவிட
• Traducător din Rusă - Marathi: फेड
• Traducător din Rusă - Turcă: Solup uzaklaş
• Traducător din Rusă - Italiană: sfumare
• Traducător din Rusă - Poloneză: zanikać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: згасати
• Traducător din Rusă - Română: dispărea
• Traducător din Rusă - Greacă: ξεθωριάζω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: verdwyn
• Traducător din Rusă - Suedeză: blekna bort
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Svinne hen

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УГАСАТЬ»

Descoperă întrebuințarea угасать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu угасать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Фонетика дунганского языка - Страница 109

мал; ы в I (м'в) - угасать, в I (Ив) - дед; (м'в) - угасать, к в I - опять; м в I (м'э) - подослать, I а III (л'в) - отпрянуть; и э Ш (м'в) - подослать, и в Ш - мельница; м е I (м'э) - угасать, н в I - присваивать; и е I (м'в) - угасать, н в I (н'в) - давить; м в I ...

Мухаме Хусезовых Имазов, 1975

Лексическая синонимия: - Страница 73

Отношения приставочных глаголов между собой представляются следующими: погасать — потухать и угасать- затухать. Возможное образование загасать имеет разговорный характер и употребляется крайне редко, а утухать ...

Степан Григорьевич Бархударов, 1967

Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 428

УГАСАТЬ (УГАСНУТЬ) (ОТ БОЛЕЗНИ, СТАРОСТИ) — вм. теряя силы, умирать (умереть) (от болезни, старости). Перен. возв. яз. эвф. Здесь страдал и угас прекрасный юноша (Вяземский. Вилла Бермон); Несмотря на все усилия ...

Елена Сеничкина, 2015

Trudy: - Том 3 - Страница 437

После угасания на них реакции, стали сочетать с едсй и третий компонент О. Таким образом, индивидуальные реакции были выработаны на комплекс и на три компонента (Р, звонок М» 2 и О). После выработки реакции на тон С ...

Институт физиологии (Сакʻартʻвелос ССР месʻниереватьʻа академия), 1937

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 338

Михаил Иванович Сидоренко. УГАСАТЬ (1). Приходить к концу. Жизнь угасала навсегда. (121). Угасала (121). Навсегда угасать; жизнь угасала. УГАСАЯ (1). Переставая светиться. Звезда полей горит, не угасая. (104) Угасая (104).

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 430

Слова слабеть и ослабевать наиболее полно выражают значение; слабнуть употр. реже; гаснуть, угасать и таять подчеркивают медленность, постепенность процесса, отсутствие видимых признаков мучения, эти слова употр.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 446

УГАСАТЬ, угасаю, угасаешь, несов. (к угаснуть) (книжн.). То же, что гаснуть. Костер угасал. И разум твой горел, //е угасая. Некрасов (о Белинском). Здоровье ее начинает угасать с зтих пор. Гончаров. Восста/ювить угасающие силы.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Исследования по грамматике и лексикологии: республиканский ...

Приставочный глагол угасать в чеховском употреблении играет роль стилистического синонима по отношению к бесприставочному гаснуть. Об этом говорят некоторые особенности в употреблении данных однокоренных ...

Академия наук Украïнськоï РСР., ‎Мыхайло Андрийовыч ЗHовтобрюх, 1966

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 225

Угасать, погасать, а также потухать, затухать употр. преимущ. в тех случаях, когда надо подчеркнуть постепенность, некоторую замедленность угасания. Спички гасли от ветра и брызг. Дпковский, Комендант Птичьего острова, II.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 585

УгаДать УГАР/“2, м: -а, только ед УГАСАТЬ см. Угаснуть УГАСНУ'ТЪ, св: буд. угасн/у -ешь, мн -ут; прош. угас, угас/л/а, -о, мн -И; повел. утасн/и, мн -Те; п.д.п. угас/ш/Ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. угасну/в; о нсв угасать: наст. угаса/ю, -ешь ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УГАСАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul угасать în contextul următoarelor știri.

Невидимая и коварная. Чем опасна киста яичника

... и у женщины в период менопаузы, когда детородные функции начинают угасать, и у беременной, когда идёт глобальная гормональная перестройка. «Аргументы и факты, Oct 15»

Живу с молодым человеком, но любви нет

... года мы с ним познакомились на первом курсе университета была страсть влюбленность но потом по истечении времени это все начало угасать. «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»

Обама добился успеха на азиатском фронте

Доступ к рынкам и контроль над рынками определяют, кто будет жить, кто будет существовать, а кто будет медленно угасать, провожая беспомощным ... «http://politrussia.com/, Oct 15»

Немецкие ученые: сексуальные желания партнеров угасают …

В результате выяснилось, что желания партнеров начинают угасать примерно через год. К 16 годам совместной жизни страсть между мужчиной и ... «ИА "NEWS", Oct 15»

Побить Билла. О тяжелой руке и трудной судьбе миссис и …

Интерес к Хиллари начинает постепенно угасать. Его увели в рутину государственной переписки. А тут – живой человек. Пусть домашний тиран. «РИА Новости, Oct 15»

Ученые узнали, когда между влюбленными угасают страсти

... и выяснили, через какой срок страсти в паре начинают угасать. ... постепенно начинают угасать, пишет "Корреспондент", ссылаясь на The Daily Mail. «Последние новости в мире, Oct 15»

Стратегические тезисы…

«Эти виды спорта были хорошо развиты в советский период. И с развалом страны они стали угасать. Главная причина – слабая работа федераций ... «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", Oct 15»

Британские любители авиации собрались вернуть "Конкорды"

Основными эксплуатантами сверхзвуковых "Конкордов" были British Airways и Air France, однако их популярность начала угасать после катастрофы ... «Интерфакс, Sep 15»

Кишиневские протесты начинают угасать?

Воскресный митинг в Кишиневе наглядно продемонстрировал, что общество не готово спускать «на тормозах» свои претензии к нынешней власти: 13 ... «Dengi, Sep 15»

Появилась реальная угроза выхода тайфуна «Гони» на Приморье

Предполагается, что над прохладной водой Японского моря интенсивность вихря начнет угасать. Втягивая в себя воздух из средних широт, «Гони» ... «GISMETEO.Новости, Aug 15»