CE ÎNSEAMNĂ УГОВАРИВАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «уговаривать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția уговаривать în dicționarul Rusă
Ugovarivat fel imperfect de pereh. 1) Pentru a convinge, forța de a fi de acord cu cineva, ceva, înclinați la ceva 2) conversational Soothe, consolă. УГОВАРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Убеждать, заставлять согласиться с кем-либо, чем-либо, склонять к чему-либо 2) разговорное Успокаивать, утешать.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «уговаривать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УГОВАРИВАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
уговаривать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
уговаривать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 180
УГОВАРИВАТЬ (19), несов., кого. 1. Убеждая, склонять к чему-н. -- Все уговаривал [Максим] меня — ехала бы я в Астрахань- то. (Бабушка) Д 161 -- Он [кочегар] стал настойчиво уговаривать смущенную старуху: — Давай, бабка!
Борис Александрович Ларин, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
2
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
УГОВАРИВАТЬ [приводя какиел. доводы, склонять, побуждать к какимл. действиям, поступкам], убеждать, увещевать, обрабатывать (прост.). Уговаривать пойти в кино. — Сов.: уговорить, убедить, обработать. УГОВОРИТЬ см.
3
Введение в русскую аспектологию - Страница 211
... уговаривать <кого-то что-то сделать> НСВ — глагол с конативным компонентом 22 уговаривать НСВ — конативное значение несов. вида 22 уговаривать НСВ (к уговорить) — применение критерия Маслова 49 уговаривать НСВ ...
Анна А Зализняк, А. Д Шмелев, 2000
4
Женщина с мужчиной и снова с женщиной
И начнет убеждать тебя и уговаривать, чтоименно сейчас, в данную минуту,ты должен ее полюбить. Явыдержал паузу, чтобы Илюха мог объемно представить всю полноту картины. –Так вот, уверяю тебя, что какие бы аргументы ...
5
До экстаза... и после (сборник)
И начнет убеждать тебя и уговаривать, что именно сейчас, в данную минуту, ты должен ее полюбить. Явыдержал паузу, чтобы Илюха мог объемно представитьвсю полноту картины. – Так вот, уверяю тебя, что, какие бы ...
Я уже придумал стратегию: в этом году мы продолжим уговаривать Цинь Юйхэ, но наши действия будут не такими очевидными и прямолинейными. Мы могли бы подключить к этому делу вашего с Цинь Юйхэ сына либо его жену, ...
7
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 512
IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT уговариваю уговариваем уговариваешь уговариваете уговаривает уговаривают PAST уговаривал уговаривала уговаривало уговаривали FUTURE буду уговаривать будем уговаривать будешь ...
8
Новая школа жизни. II том. Сила и власть личности
Согласно принципам Школы жизни, следует не извне уговаривать человека,но убеждать его изнутри, если хочешь сделатьчужую волю усилителем и помощником своей собственной. Слово– неважно, произнесенное, написанное ...
9
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1005
... угнетение, -ния, предл. (об) -Нии, с. угнетённость, -и, ж. угнетённый, -ая, -ое; кр. ф. -ёН, —еНа уговаривание, -НИЯ, предл. (об) -НИИ, с. уговаривать, -аю, -ает уговариваться, -аюсь, -ается уговор, -а, м. уговорённый, -ая, —ое; кр.
Владимир Лопатин, Юлия Сафонова, Ольга Иванова, 2015
мысли куда-то исчезли... «Какая-то дуреха... Сдала Таньку... Уговаривать будут... Компра... А когда уговорят... сам понимаешь, в натуре. Лишний свидетель...» Нет, этого просто не может быть. Или может? Тогда выходит, что и она ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УГОВАРИВАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
уговаривать în contextul următoarelor știri.
Удод: Есть люди, готовые пойти за мной в Хабаровский район …
Новый глава Хабаровского района заявил, что у него есть люди, готовые работать с ним, но у них всех уже есть работа, и придется их уговаривать ... «AmurMedia, Oct 15»
«Уговаривать сомневающихся —неблагодарное занятие»
Кирилл Потапенко, генеральный директор рекламного агентства «ДВ Регион», совладелец ресторанов «Синдикат» и Port Cafe, основатель ... «Конкурент.ру, Oct 15»
Россию бесполезно уговаривать - Турчинов
"Нашим стратегическим партнерам, ведущим политикам мира нужно понять, что врага, агрессора, нужно не уговаривать, не призывать к миру, а нужно ... «ИА Минпром, Sep 15»
Турчинов советует Западу перестать "уговаривать" Россию
Турчинов советует Западу перестать "уговаривать" Россию. КИЕВ, 22 сентября. Главным фактором мира в Европе должна стать сильная и вооруженная ... «Росбалт.RU, Sep 15»
Турчинов: Ведущим политикам мира надо понять, что врага …
«Нашим стратегическим партнерам, ведущим политикам мира надо понять, что врага-агрессора надо не уговаривать, не призывать к миру, а надо ... «УНИАН, Sep 15»
Альфред Кох - о том, как надо уговаривать девушек...
Альфред Кох - о том, как надо уговаривать девушек. ... или иные опции ожидая что нас будут уговаривать и просить о том, чего мы сами хотим сделать. «Город-812, Sep 15»
У Абромавичуса будут уговаривать Гонтареву снять валютные …
Министерство экономического развития и торговли намерено инициировать отмену административных ограничений на валютном рынке, введенных ... «УНИАН, Sep 15»
Польша продолжит уговаривать Украину изменить формат …
«В начале сентября к нам прибудет специальный посланник Анджея Дуды, с которым мы будем обсуждать дорожную карту двусторонних отношений ... «Comments.UA - информационный портал, Aug 15»
Президент СКА: Вячеслава Быкова пришлось уговаривать …
Президент СКА: Вячеслава Быкова пришлось уговаривать, чтобы он остался в прошлом сезоне. Фото с сайта wikipedia.org ... «Росбалт.RU, Aug 15»
Детский срыв: наказывать или уговаривать
Он падает посреди магазина, начинает молотить ногами по полу, рыдать и требовать очередную игрушку. Вот так родители нередко описывают ... «PRO Здоровье, Aug 15»