Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "persuade" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERSUADE

From Latin persuādēre, from per- (intensive) + suādēre to urge, advise.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERSUADE ÎN ENGLEZĂ

persuade  [pəˈsweɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERSUADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PERSUADE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «persuade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
persuade

Convingere

Persuasion

Persuasiunea este un termen de influență umbrelă. Persucerea poate încerca să influențeze convingerile, atitudinile, intențiile, motivațiile sau comportamentele unei persoane. În afaceri, convingerea este un proces menit să schimbe atitudinea sau comportamentul unei persoane față de un anumit eveniment, idee, obiect sau altă persoană, folosind cuvinte scrise sau vorbitoare pentru a transmite informații, sentimente sau raționamente sau o combinație a acestora. Persucerea este, de asemenea, un instrument adesea folosit în urmărirea câștigului personal, cum ar fi campania electorală, oferirea unui teren de vânzări sau susținerea procesului. Persucerea poate fi, de asemenea, interpretată ca folosirea resurselor personale sau poziționale pentru a schimba comportamentele sau atitudinile oamenilor. Convingerea sistematică este procesul prin care atitudinile sau convingerile se schimbă prin apeluri la logică și la rațiune. Convingerea euristică, pe de altă parte, este procesul prin care atitudinile sau credințele se schimbă din cauza apelurilor la obișnuință sau emoție. Persuasion is an umbrella term of influence. Persuasion can attempt to influence a person's beliefs, attitudes, intentions, motivations, or behaviors. In business, persuasion is a process aimed at changing a person's attitude or behavior toward some event, idea, object, or other person, by using written or spoken words to convey information, feelings, or reasoning, or a combination thereof. Persuasion is also an often used tool in the pursuit of personal gain, such as election campaigning, giving a sales pitch, or in trial advocacy. Persuasion can also be interpreted as using one's personal or positional resources to change people's behaviors or attitudes. Systematic persuasion is the process through which attitudes or beliefs are changed by appeals to logic and reason. Heuristic persuasion on the other hand is the process through which attitudes or beliefs are changed because of appeals to habit or emotion.

Definiția persuade în dicționarul Engleză

Definiția de a convinge în dicționar este de a induce, îndemna sau predomina cu succes. O altă definiție a convingerii este aceea de a crede; convinge.

The definition of persuade in the dictionary is to induce, urge, or prevail upon successfully. Other definition of persuade is to cause to believe; convince.

Apasă pentru a vedea definiția originală «persuade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PERSUADE

PRESENT

Present
I persuade
you persuade
he/she/it persuades
we persuade
you persuade
they persuade
Present continuous
I am persuading
you are persuading
he/she/it is persuading
we are persuading
you are persuading
they are persuading
Present perfect
I have persuaded
you have persuaded
he/she/it has persuaded
we have persuaded
you have persuaded
they have persuaded
Present perfect continuous
I have been persuading
you have been persuading
he/she/it has been persuading
we have been persuading
you have been persuading
they have been persuading

PAST

Past
I persuaded
you persuaded
he/she/it persuaded
we persuaded
you persuaded
they persuaded
Past continuous
I was persuading
you were persuading
he/she/it was persuading
we were persuading
you were persuading
they were persuading
Past perfect
I had persuaded
you had persuaded
he/she/it had persuaded
we had persuaded
you had persuaded
they had persuaded
Past perfect continuous
I had been persuading
you had been persuading
he/she/it had been persuading
we had been persuading
you had been persuading
they had been persuading

FUTURE

Future
I will persuade
you will persuade
he/she/it will persuade
we will persuade
you will persuade
they will persuade
Future continuous
I will be persuading
you will be persuading
he/she/it will be persuading
we will be persuading
you will be persuading
they will be persuading
Future perfect
I will have persuaded
you will have persuaded
he/she/it will have persuaded
we will have persuaded
you will have persuaded
they will have persuaded
Future perfect continuous
I will have been persuading
you will have been persuading
he/she/it will have been persuading
we will have been persuading
you will have been persuading
they will have been persuading

CONDITIONAL

Conditional
I would persuade
you would persuade
he/she/it would persuade
we would persuade
you would persuade
they would persuade
Conditional continuous
I would be persuading
you would be persuading
he/she/it would be persuading
we would be persuading
you would be persuading
they would be persuading
Conditional perfect
I would have persuade
you would have persuade
he/she/it would have persuade
we would have persuade
you would have persuade
they would have persuade
Conditional perfect continuous
I would have been persuading
you would have been persuading
he/she/it would have been persuading
we would have been persuading
you would have been persuading
they would have been persuading

IMPERATIVE

Imperative
you persuade
we let´s persuade
you persuade
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to persuade
Past participle
persuaded
Present Participle
persuading

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERSUADE


afraid
əˈfreɪd
aid
eɪd
aide
eɪd
arcade
ɑːˈkeɪd
dissuade
dɪˈsweɪd
grade
ɡreɪd
handmade
ˌhændˈmeɪd
made
meɪd
mispersuade
ˌmɪspəˈsweɪd
overpersuade
ˌəʊvəpəˈsweɪd
paid
peɪd
parade
pəˈreɪd
suede
sweɪd
trade
treɪd
unpathwayed
ʌnˈpɑːθˌweɪd
unswayed
ʌnˈsweɪd
unwayed
ʌnˈweɪd
unweighed
ʌnˈweɪd
upgrade
ʌpˈɡreɪd
wade
weɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PERSUADE

perspiratory
perspire
perspiring
perspiringly
perspiry
perstringe
persuadability
persuadable
persuaded
persuader
persuasibility
persuasible
persuasion
persuasive
persuasively
persuasiveness
persuasory
persulfuric acid
persulphate
persulphuric acid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERSUADE

brigade
call a spade a spade
cascade
custom-made
decade
digitigrade
fade
grenade
hade
hit parade
home-made
jade
lade
lemonade
make the grade
on the downgrade
on the upgrade
promenade
shade
spade

Sinonimele și antonimele persuade în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PERSUADE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «persuade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în persuade

Traducerea «persuade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERSUADE

Găsește traducerea persuade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile persuade din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «persuade» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

说服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

persuadir
570 milioane de vorbitori

Engleză

persuade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

राजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُقْنِعُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

убеждать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

persuadir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

persuader
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Memujuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

überreden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

説得する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

설득하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyuwun pangapunten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuyết phục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இணங்கச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खात्री पटवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ikna etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

convincere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przekonać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

переконувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a convinge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πείθω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oortuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

övertala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

overtale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a persuade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERSUADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «persuade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale persuade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «persuade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERSUADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «persuade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «persuade» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre persuade

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PERSUADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul persuade.
1
Thomas Aquinas
It is clear that he does not pray, who, far from uplifting himself to God, requires that God shall lower Himself to him, and who resorts to prayer not to stir the man in us to will what God wills, but only to persuade God to will what the man in us wills.
2
Harry Browne
Government is force, pure and simple. There's no way to sugar-coat that. And because government is force, it will attract the worst elements of society - people who want to use government to avoid having to earn their living and to avoid having to persuade others to accept their ideas voluntarily.
3
John Ciardi
Modern art is what happens when painters stop looking at girls and persuade themselves that they have a better idea.
4
Helen Clark
I don't know that you're ever going to persuade New Zealanders that they're not going to own their own homes and I'm not going to try.
5
John Cleese
If I can get you to laugh with me, you like me better, which makes you more open to my ideas. And if I can persuade you to laugh at the particular point I make, by laughing at it you acknowledge its truth.
6
Ray Comfort
Rhetoric, which is the use of language to inform or persuade, is very important in shaping public opinion. We are very easily fooled by language and how it is used by others.
7
Joseph Conrad
He who wants to persuade should put his trust not in the right argument, but in the right word. The power of sound has always been greater than the power of sense.
8
Ertharin Cousin
I consider myself a persuasive person. With the ability to persuade comes a certain level of power.
9
Charles Darwin
I cannot persuade myself that a beneficent and omnipotent God would have designedly created parasitic wasps with the express intention of their feeding within the living bodies of Caterpillars.
10
Maximillian Degenerez
Insight into character comes from listening intently to the spoken word. The physical person, their charisma, charm and dramatic flair is more often used to persuade audiences, as they use these stealth tools of disguise and deception.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSUADE»

Descoperă întrebuințarea persuade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu persuade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
How to Persuade People Who Don't Want to be Persuaded: Get ...
The art of persuasion as taught by one of the world's most sought-after speakers and pitchmen In this daring book, Joel Bauer teaches you how to persuade by making your messages entertaining.
Joel Bauer, Mark Levy, 2011
2
To Punish or Persuade: Enforcement of Coal Mine Safety
In To Punish or Persuade, John Braithwaite declares that coal mine disasters are usually the result of corporate crime.
John Braithwaite, 1985
3
Brandwashed: Tricks Companies Use to Manipulate Our Minds ...
Marketing visionary Martin Lindstrom has been on the front lines of the branding wars for over twenty years.
Martin Lindstrom, 2012
4
Brainfluence: 100 Ways to Persuade and Convince Consumers ...
This book is designed to be a practical guide with quick and easy takeaways offered in 60 short chapters, each containing one key strategy.
Roger Dooley, 2011
5
Persuade Me (Choc Lit):
When do you let your heart rule your head?
Juliet Archer, 2011
6
Tell to Win: Connect, Persuade, and Triumph with the Hidden ...
Simply put, if you can’t tell it, you can’t sell it. And this book tells you how to do both. Historically, stories have always been igniters of action, moving people to do things.
Peter Guber, 2011
7
The Psychology of Persuasion: How to Persuade Others to Your ...
" -Midwest Book Review "This book is practical, useful, and insightful, and it will make a difference in your life." -Richard L. Weaver II, PhD, author, And Then Some: Essays to Entertain, Motivate, and Inspire!
Kevin Hogan, 2010
8
Real Influence: Persuade Without Pushing and Gain Without ...
In this groundbreaking book, authors Mark Goulston and John Ullmen reveal a new model for authentic influence—the kind that creates a strong initial connection and survives long after agreement has been reached.
Mark Goulston, John Ullmen, 2013
9
Persuade in a Minute
You'll even learn 'the most persuasive word in the world' (CLUE: It's on the back cover of this book.)
Tony Wrighton, 2011
10
Presentations that Persuade and Motivate
From overcoming "stage fright" to reading and reacting to body language to tackling tough questions and delivering memorable closings, presenters from the novice to the seasoned speaker will find a wealth of advice for giving standout ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERSUADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul persuade în contextul următoarelor știri.
1
Ex-Strictly star Vincent Simone: I had to persuade my wife to dance …
Former Strictly Come Dancing star Vincent Simone has revealed how he had to persuade his wife to join him for a first dance at the couple's ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
2
Mama Sarah to 'Persuade' Obama to Visit Father's Kogelo Grave …
Mama Sarah Obama intends to persuade U.S. President Barack Obama to visit Kogelo and pray at his father's grave in fulfillment of Luo ... «Worldmeets.us, Iul 15»
3
Edgewater cops persuade man suffering from depression to come …
EDGEWATER — Police officers pulled a 37-year-old man suffering from depression from a ledge on the roof of a four-story apartment building ... «NorthJersey.com, Iul 15»
4
Judge slaps restraining order on Cook County Sheriff over efforts to …
... forbidding the sheriff and his representatives from “taking any actions … to formally or informally request, direct, persuade, coerce or threaten ... «Cook County Record, Iul 15»
5
Valcke to follow Blatter's exit, as he calls summit to persuade
July 24 - FIFA's number two, secretary-general Jerome Valcke, has admitted for the first time that he will leave the organisation when Sepp ... «Inside World Football, Iul 15»
6
Obama team attempts to persuade US lawmakers to endorse Iran …
US Secretary of State John Kerry addresses the media before attending a classified briefing on the Iran nuclear deal with members of the US ... «The Guardian, Iul 15»
7
EU referendum: Former Ukip backers launch £20m campaign to …
A group of former Ukip backers is to launch a £20m campaign to persuade the public to vote to leave the European Union in the in/out ... «The Independent, Iul 15»
8
How to Persuade the Disinterested and Resistant
In the late 1960s, Os Guinness worked alongside Francis Schaeffer at L'Abri, Schaeffer's famed Christian retreat center in Switzerland. In the ... «ChristianityToday.com, Iul 15»
9
As Economy Grows, Can Ireland Persuade Expats to Come Back …
DUBLIN–Growing up in the Irish coastal town of Dundalk, Sarah Gaskin was told she'd never know what it means to struggle. “My teacher said ... «Wall Street Journal, Iul 15»
10
Airport Authority hopes to persuade Alaska Airlines to keep both …
An Alaska Airlines pilot confers with Helena Regional Airport ground crew on the airport tarmac. 2015-07-22T06:00:00Z Airport Authority hopes to persuade ... «Helena Independent Record, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Persuade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/persuade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z