CE ÎNSEAMNĂ УКАРАУЛИТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «укараулить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția укараулить în dicționarul Rusă
ACCEPTA, -I, este doar; -lenny; soia, cineva. Pentru a salva, a te proteja; ține evidența. Wrack de la hoți. Toate nu urau. Și un tip imperfect de vedere, tu, tu. УКАРАУЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; сое, кого-что. Уберечь, устеречь; уследить. Укараулить от воров. Всех не укараулишь. И несовершенный вид укарауливать, -аю, -аешь.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «укараулить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКАРАУЛИТЬ»
Descoperă întrebuințarea
укараулить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
укараулить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Библиотека русского фольклора: - Том 2,Часть 2 - Страница 346
И царь,— говорит,— никак ее не может укараулить, куда она ходит».— «А вот, бабушка,— говорит,— я бы мог укараулить»,— он-то говорит. Сейчас эта бабушка донесла весть до царя. Царь этого солдатика и призывает: «Ну что, ...
2
Провинціальныя воспоминанія: из записок чудака - Страница 189
Лѣсу-то въ обѣихъ пустошахъ верстъ безъ малаго на десять въ длину будетъ; жилье отъ насъ не ближе, какъ на восемь верстъ, какъ же можно укараулить, сами посудите? И укараулишь и вора увидишь — да ничего не подѣлаешь ...
Илья Васильевич Селиванов, 1857
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 629
... ребёнка от простуды; 2. устеречь, укараулить; у. звёра устеречь зверя; у. арыштаванага устеречь (укараулить) арестованного. УСЦЕРАГЧЫСЯ сов. устеречься, уберечься; у. ад небяспёк! устеречься (уберечься) от опасности.
4
Народные сказки, легенды, предания и были Башкирии
Имею честь явиться, — был в бегах. За это меня простите. Я желаю укараулить вашу дочь. — Ну, если не укараулишь, то голова с плеч долой. — Дайте мне, Ваше величество, сто рублей денег и трое суток на размышление.
Лев Григорьевич Бараг, 1969
5
У вогулов - Страница 46
Однако, вогулъ горько жалуется на волковъ, увѣряетъ, что каждую ночь они тревожатъ стадо и даже собаки и тѣ не моТутъ укараулить, какъ тѣ подкрадутся къ отбившимся оленямъ п закусятъ неосторожныхъ, 49 I.
За последний побег пленных и взрыв бомбы, например, их командофюрера Зандлера (если только он останется жив) тоже по голове не погладят, могут бросить за проволоку вместо тех, кого он не смог укараулить. Впрочем, его ...
7
Сказки и предания Самарского края - Том 10 - Страница 143
На другую ночь другого сына посылат. И этот не укараулил. Ванюшка и говорит, дурачок: «Де им, батюшка, укараулить? Я пойду, так укараулю!» Пошел на горох, натеребил превеличающее беремя гороху и сам горохом покрылся.
Дмитрій Николаевич Садовников, Евгений Алексеевич Костюхин, Л. Г. Великова, 2003
А к с и н ь я. Ну, вотъ поди ты! Да ша. Эхъ, бабушка Кондратьевна! Снявши голову, о волосахъ не плачутъ; что тутъ «какъ прокралась?» Видно, хорошо смотрѣли... Ужъ вы! Не могли укараулить барышни! Сихи-хи! Первая дѣвушка.
Михаил Николаевич Загоскин, 1889
9
Сборник матеріалов по етнографіи: издаваемый при ...
А отецъ отвѣчаетъ: «гдѣ-жъ тебѣ, дурачекъ, укараулить! Твои старшіе, умные братья караулили не укараулили — гдѣ-жъ тебѣ поймать такого вора!» А дуракъ; стоитъ на своемъ: «позволь, батюшка, да позволь!»—«Ну, ступай!
Всеволод Федорович Миллер, Фрицис Брівземниекс, 1887
10
Страна оцов - Страница 183
И как стал он говорить об измене и о том, что человек подл и слаб и что он сам... убийца! Я ночей не спал... и точно все укараулить что-то хотел... И не укараулил! Он помолчал. — ' Вот и теперь... Что-то есть, что-то повисло надо ...
Сергей Иванович Гусев-Оренбургский, 1923
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УКАРАУЛИТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
укараулить în contextul următoarelor știri.
Выбирать между свалками и контейнерами придется жителям …
Сунгарийской не устраивает время прихода автомобиля. Его трудно "укараулить" работающему горожанину. А просто выставлять пакеты с мусором на ... «EAOmedia, Feb 15»
