Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "подкараулить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОДКАРАУЛИТЬ ÎN RUSĂ

подкараулить  [podkaraulitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОДКАРАУЛИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «подкараулить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția подкараулить în dicționarul Rusă

CROP, -E doar eu; -lenny; bufnițe. altcineva. La fel ca să aștept. || nesov, să te uiți, tu, tu. ПОДКАРАУЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; сов. кого-что. То же, что подстеречь. || несов, подкарауливать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «подкараулить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДКАРАУЛИТЬ


жулить
zhulitʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОДКАРАУЛИТЬ

подкапчивание
подкапчивать
подкапчиваться
подкапывание
подкапывать
подкапываться
подкарауливание
подкарауливать
подкарауливаться
подкарауливающий
подкармливание
подкармливать
подкармливаться
подкат
подкатать
подкатить
подкатиться
подкатка
подкатчик
подкатчица

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОДКАРАУЛИТЬ

авралить
балаболить
барахлить
белить
похулить
прирулить
присутулить
притулить
прокараулить
проскулить
расхулить
рулить
сжулить
скулить
ссутулить
сулить
сутулить
укараулить
улить
хулить

Sinonimele și antonimele подкараулить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «подкараулить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОДКАРАУЛИТЬ

Găsește traducerea подкараулить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile подкараулить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подкараулить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

pendiente de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

watch for
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

देखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

انتبه
280 milioane de vorbitori

Rusă

подкараулить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

prestar atenção para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

জন্য ঘড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

surveiller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menonton untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

achten Sie auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

待つ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

주시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nonton kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

xem cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பார்ப்பது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

पाहू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

izlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

guardare per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

uważaj na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

підстерегти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ceas pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ρολόι για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

kyk uit vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

titta efter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

se etter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a подкараулить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОДКАРАУЛИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подкараулить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre подкараулить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДКАРАУЛИТЬ»

Descoperă întrebuințarea подкараулить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подкараулить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Шаш
Лучше его где-нибудь вдругом месте подкараулить. Там опасно, узкие улочки, всё слышно.Заблудиться просто. – Другого места я не знаю. Где его ещё можно подкараулить ночью? Убежать можно по трубе через канал. Я знаю ...
Валерий Бардаш, 2013
2
Nauka o folʹklore segodni︠a︡: mezhdist︠s︡iplinarnye ...
В. М. Шукшин использует глагол «подкараулить», который семантически сочетается с существительным, обозначающим нечто пугливое, быстрое, способное мгновенно среагировать, исчезнуть. Языковой единицей с подобной ...
T. B. Dianova, ‎N. F. Zlobina, ‎A. V. Kulagina, 1998
3
Устно-поэтическое творчество мордовского народа: ч. 1. ...
Не ходил бы, сынок, потеряешь голову. Пошел Ванюшка в царский дом и говорит: — Я возьмусь подкараулить царевну, я хочу жениться на ней. Царевна с парнем заключила договор, чтобы тот подкараулил ее трижды или знал ...
Иван Корнилович Инжеватов, ‎Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, ‎Эрна Васильевна Померанцева, 1967
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ЧЬ- l|uiin. подкараулить рш1Р, ПОДКАРАУЛИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шб- 1|шт. (¡uul¡g.), ЧРШ4. ПОДКарауЛИВаТЬ рш}р, Ч-шрш- hují/iijfilb/, pniunth uftuKi¡b^i ПОДКАРАУЛИТЬ, лю, лишь, 1|шш. подкарауливать piujf,, КОГО-ЧТО (¡uu¡ig.) ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Жизнь животных
человека, но обыкновенно они прячутся около источников, чтобы подкараулить антилоп и другихнебольшихживотных. Гордон Кемминг также описывает гиеновых собак, живущих в южной Африке. Когда он однажды спрятался ...
Брем А., 2014
6
Русские народные сказки (иллюстрации И.Я. Билибина)
Вслед за старшим братом, пришла очередь среднего– Василия-Царевича, и навторуюночь онтакже,каки первый–отправился на ночьвсадсвоего отца подкараулить похитительницу драгоценных плодов - Жар-птицу.Придя всад ...
Неизвестный, 2013
7
Позови меня трижды
Она просто оглянулась на покрасневшего Володю и равнодушно улыбнулась ему глазами, налитыми грозовой синью. В тот день ее Терех случайно встретил. Караулил в их корпусе всю неделю, ночто-то никак подкараулить не ...
Ирина Дедюхова, 2015
8
Охотники на тъёрнов
Если надеть маски, соблюдать осторожность и подкараулить карету в безлюдном месте, никто не узнает, что именно твои люди помогли принцу. Мы уже выяснили маршрут и подобрали пару подходящих мест. И наконец, как я ...
Ольга Куно, 2015
9
Весьёгонская волчица
Как будто он Дымок, которого можно подкараулить в кустах. Как же, держи карман шире! А вот тебя, стерва, подкараулить следует. Не хватало, чтобы какие-то волки, которых он переловил и перестрелял невесть сколько, бегали ...
Борис Воробьев, 2015
10
Битва за Свет
Сегодня вечером на экстренном заседании я намерен выступить с предложением отправить отряд бойцов к линии обороны и подкараулить там единичную тварь. К фронту лезть нет желания — слишком рискованно.
Антон Волков, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДКАРАУЛИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подкараулить în contextul următoarelor știri.
1
Из Яндекса уходит сотрудница, затравленная обиженными …
Мне пишут, что "нужно подкараулить у офиса и «варианты физической расправы. Что мне лучше озираться и не ходить по улицам одной, «после того ... «Новости Hi-Tech, Oct 15»
2
Маркетолога "КиноПоиска" засыпали угрозами недовольные …
Мне пишут, что "нужно подкараулить у офиса и" варианты физической расправы. Что мне лучше озираться и не ходить по улицам одной, "после того ... «Amic.ru, Oct 15»
3
ЛЕ. Группа А. Ничья Селтика и Фенербахче, а также Мольде и …
Но так не думал Фернандао, который еще в конце первого тайма сумел подкараулить неудачный пас Эмброуза вратарю, протолкнув мяч в ворота. «Football.ua, Oct 15»
4
Украина – не Сирия. Александр Зубченко
Главком должен был подкараулить Путина у лифта и сочно плюнуть ему на хвост. Только так следует восстановить статус-кво. Знаете, что меня ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
5
Активисты подарят депутату Марченко, который предложил …
Активисты постараются подкараулить единоросса на подходе к зданию. Напомним, в августе Марченко выступил с идеей запретить россиянами ... «ГАZЕТА.СПБ, Sep 15»
6
Статьи по теме:
Иначе получится, что добропорядочность руководителей субъектов зависит от того, насколько успешно их смогут подкараулить папарацци в ресторане ... «47 новостей из Ленинградской области, Sep 15»
7
Книга джунглей (1942)
С той поры мальчик получил имя Маугли, а злобный тигр Шер Хан затаил желание поквитаться со своей жертвой и однажды все-таки подкараулить ... «vokrug.tv, Sep 15»
8
В Петербурге неизвестные преступники угнали фуру с 25 …
Следователи сообщают, что подкараулить водителя фуры удалось когда он отправился из порта к складу на Софийской улице. Через какое-то время ... «Сайт газеты Metro, Sep 15»
9
«Подкараулить его, поймать!» (фоторепортаж)
Порой кажется, что они близки к самосуду: «Почему мужики не могут собраться 5-6 человек? Подкараулить его, поймать! Почему вы нас не спасаете? «НГС.НОВОСТИ, Sep 15»
10
В Обнинске местные жители открыли охоту на живодера
Лишь ночью активистам удалось подкараулить Василенко. Собравшиеся потребовали объяснить, где их питомцы. Мужчина уверяет что около 8 раз ... «Телеканал РЕН ТВ, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Подкараулить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/podkaraulit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe