Înțelesul "укатать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УКАТАТЬ ÎN RUSĂ

укатать  [ukatatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ УКАТАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția укатать în dicționarul Rusă

BINE, da, ai facut-o; -ata; bufnițe. 1. Ce. Faceți-o netedă. Pentru a conduce drumul. 2. Pe cine. A epuiza, a lipsi puterea, vivacitatea. Viața a îndepărtat pe cineva. 3. Cine. La fel ca să aibă grijă. || stil imperfect de rola, -la, -la. || Essence, roll-out, -y, cf. și de rulare, și, bine.

УКАТАТЬ, -аю, -аешь; -атанный; сов. 1. что. Сделать гладким. Укатать дорогу. 2. кого. Измучить, лишить сил, бодрости. Жизнь укатала кого-нибудь Укатали сивку крутые горки. 3. кого. То же, что упечь2. || несовершенный вид укатывать, -аю, -аешь. || сущ, укатывание, -я, ср. и укатка, -и, ж.

TRADUCEREA УКАТАТЬ

Găsește traducerea укатать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile укатать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «укатать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 压实
• Traducător din Rusă - Spaniolă: comprimido
• Traducător din Rusă - Engleză: compacted
• Traducător din Rusă - Hindi: जमा हुआ
• Traducător din Rusă - Arabă: كبس
• Rusă: укатать
• Traducător din Rusă - Portugheză: compacto
• Traducător din Rusă - Bengali: রোল আউট
• Traducător din Rusă - Franceză: compacté
• Traducător din Rusă - Malaeză: dipadatkan
• Traducător din Rusă - Germană: verdichtet
• Traducător din Rusă - Japoneză: 圧縮された
• Traducător din Rusă - Coreeană: 압축
• Traducător din Rusă - Javaneză: compacted
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đầm
• Traducător din Rusă - Tamilă: நெருக்கமான
• Traducător din Rusă - Marathi: कॉम्पॅक्ट
• Traducător din Rusă - Turcă: sıkıştırılmış
• Traducător din Rusă - Italiană: compattato
• Traducător din Rusă - Poloneză: zagęszczony
• Traducător din Rusă - Ucraineană: укотити
• Traducător din Rusă - Română: compactat
• Traducător din Rusă - Greacă: συμπιεσμένο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gekompakteer
• Traducător din Rusă - Suedeză: kompakterad
• Traducător din Rusă - Norvegiană: komprimert

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКАТАТЬ»

Descoperă întrebuințarea укатать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu укатать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 992

[Ср. укатать]. Укатѣтъ, укатывать дорóгу (прч. стрд. увáтанный), уминать ѣздой, или каткомъ, валомъ, убить, угладить. Укапать комокъ глины, катая его смять или свалять въ твердый, гладкій шаръ. Укатываmь войлока, катанки ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

S-V - Страница 980

[укатать, укатьишть]. Μι. иь итчспйп ικιιιππ ,ιοιιοι ι. ιι ιιιι.ιιιιιι.π. Η Ποιοι το... πιο ιιιιιιιιιιιιοι·. подкоп; гладь, ιο.ιο.ιι·,ιιιιιιι, валишь, шрии, или οποιοι". πο ποιοι. инр. [НИШ/ль, ιι.ιιι.ιι.. πα. Он.]. Уидтннтпь [ш], -иица ιπ:.ι риалы...Μπι иго-либо.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Укатывать, ся, I. Укатить, ся (»oil.), f. unt. Укатывать, ся, II. Укатыван1е, s. п. 1, bai ©lattrollen; 2, baeSBcg» 'а!,;сп. I. Укатывать, укатать, v. а. glatt rollen; ebc= en; — ся, v. р. glatt geroßt werben. II. Укатывать, укатить, v. а. 1, тр«д=, fortrob я ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 460

Прич. страд, прош. вр. от укатать. УКАТАТЬ, укатаю, укатаешь, сов. (к укатывать '). 1. что. Сделать гладким, ровным при помощи катка или в результате езды. Укатать дорогу. 2. что. Плотно свалять, скатать (простореч. спец.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Дерево жизни: Рита - Страница 41

раза с просьбой укатать на размерчик или на пол размера. Работники ювелирок не особо хотят с этим связываться. Но такая услуга существует, если кольцо круглое и без рисунка. Хотя и не во всех ювелирных магазинах. Перед ...

Сергей Жарков, 2013

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 638

Короленко, Марусина заимка, I. Но пройдет не так много времени, и первый снег начнет утрачивать свою пушистость. На тротуарах его протопчут пешеходы, на дорогах утрамбуют копыта лошадей, укатают полозья саней.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

УкаТЫВаТЬ, укатать дорогу (прчет. стрд. у катаный), уминать ездой, или каткомъ, валом ь, убить, угладить. Укатать комокъ глины, катая ею смять или свалять въ твердый, гладкШ шаръ. Укатывать войлокъ, катанки, валецы, ...

Владимир И. Даль, 1866

Записки княгини Дашковой - Страница 286

Есть-ли на сѣянныхъ трухою мѣстахъ не взойдетъ трава, то перекопавъ посѣять и укатать. 3. Дорожки по краямъ подсыпать глиною съ пескомъ и укатать, то онѣ шире и лучше будутъ, 1. Гдѣ подсадка, а не посѣяно, то граблями ...

Е.Р. Дашкова, 2013

Труды Императорскаго вольнаго экономическаго общества

Гдѣ бы ни приходился посѣвъ льна, вездѣ, послѣ взрыхленія земли, слѣдуетъ впродоль и поперегъ сильно заборонить, укатать, послѣ того сѣять, опять боронить и укатывать”). Ленъ совѣтую сѣять въ сухое время; посѣянный въ ...

Вольное экономическое общество России, 1871

П-Й - Страница 481

УКАТЫВАТЬ, укатать дорогу (прчст. стад, укатанный), уминать ездой, или каткомъ, валоиъ, убить, угладить. Укатать комок» глины, катая его смять или свалять въ твердый, гладйй шарь. Укатывать войлок», катанки, валены, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УКАТАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul укатать în contextul următoarelor știri.

У ретро. Как выглядел последний матч Россия – Украина

А та сборная могла и Словению укатать, а не слить ей бездарно, как это сделала Украина потом, и на ЧЕ показать хороший результат. Но самое ... «Eurosport.com RU, Oct 15»

Порошенко устраивает ночные пьянки прямо в администрации …

«До трех ночи нас пытались «укатать», чтобы мы голосовали за отставку Наливайченко. Рядом с президентским кабинетом есть розовый кабинет. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»

Украина полностью прекращает авиасообщение с Россией …

"До трех ночи нас пытались "укатать", чтобы мы голосовали за отставку Наливайченко. Рядом с президентским кабинетом есть розовый кабинет. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Oct 15»

Михаил Еремчук: «Присылают каких-то необученных …

Я же не могу засадить травой, укатать его, подстричь его и полить. Это же не от меня зависит. Какое поле есть, на таком и стараемся играть. Сегодня ... «Tribuna.com, Oct 15»

В Ярославле проверили качество дорожного ремонта

Итоги эксперимента показали, что укатать заявленный тип асфальта, используя обычную виброплиту весом 85 кг, возможно, так как пробы с данного ... «Ярновости, Sep 15»

В Омске асфальт укладывают в воду и грязь

Положили на воду, его (асфальт – РИА «Омск-Информ») даже укатать нельзя. Он как г…но, - эмоционально прокомментировал ситуацию рабочий. «РИА Омск-Информ, Sep 15»

Вода у ворот!

А это уже погреб Александры Ивановной, в такой ни картошку ссыпать, ни банки укатать. "Весной, когда заливало, не успевало убегать". Вода у ворот ... «Новостной портал "Антенна-7", Sep 15»

Грунт укатать поможет специальная техника

аренда грунтовых катков Грунт – это не просто слой почвы, но и некий химико-биологический состав, имеющий собственные химические и физические ... «Сайт интересных новостей, Sep 15»

Сахалин готов укатать горнолыжников «Горным воздухом»

Сахалинские власти готовы вложить в перспективный инвестпроект по развитию спортивно-туристического комплекса «Горный воздух» больше десяти ... «РИА ФедералПресс, Aug 15»

Дорога к даче Хорошавина похожа на трассу "Формулы-1"

Бывает, сюда заезжают коммунальщики, чтобы укатать землю и прорыть сливную канаву. Дренаж городских служб затапливает участок Виктора ... «Вести.Ru, Mai 15»