CE ÎNSEAMNĂ УМАТЫВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «уматываться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția уматываться în dicționarul Rusă
A se AWAKENE 1. un fel de conversație imperfectă 1) Să te învârți cu ceva strâns, strâns, din toate părțile. 2) Bobină, se potrivește într-o încurcătură, bobină, pe o bobină. 3) Foarte obosit, obosit, epuizat. 4) consultați eșapamentul (11, 2). 2. stil imperfect de vorbire-inferior. Îndepărtat în grabă. УМАТЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид разговорное 1) Обматывать себя чем-либо плотно, туго, со всех сторон. 2) Наматываясь, умещаться в клубке, мотке, на катушке. 3) Сильно уставать, утомляться, доходить до изнеможения. 4) см. уматывать (11, 2). 2. несовершенный вид разговорное-сниж. Поспешно удаляться.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «уматываться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УМАТЫВАТЬСЯ»
Descoperă întrebuințarea
уматываться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
уматываться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 610
(наматываясь, умещаться) уматываться; 2. разг. заматываться; 1, 2 см. уматацца; 3. страд, уматываться; обматываться; вматываться; см. умотваць. УМОТВАЦЬ несов. 1. (наматывая, умещать в чём-л., на чём-л.) уматывать; 2. разг.
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 540
... -люю, -люеш, знесйлити; 4. см. уматываться 4 уматываться, умотаться 1. (обматываться) разг. умбтуватися, -туеться, умотатися, обмотуватися, обмотатися и мног. пообмо- туватися; (заматываться) замбтуватися, замотатися; 2.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Звонок от Сталина - Страница 200
И в наших лесах не принято прилюдно показывать свои пиписки и глазеть на чужие. — Ладно, — снова звякнула металлом в голосе Вера, — вольному воля, спасенному рай. Ты свободен. Можешь уматываться. А я жажду солнца.
4
Кремлевский заговор от Хрущева до Путина - Страница 191
И в наших лесах не принято прилюдно показывать свои пиписки и глазеть на чужие. — Ладно, — снова звякнула металлом в голосе Вера, — вольному воля, спасенному рай. Ты свободен. Можешь уматываться. А я жажду солнца.
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 658
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни . еш, вйморити; (лишать сил — ещё) згеейлювати, -люю, -люеш, знеей- лити; 4. см. уматываться 4. умётываться, умотаться 1. (обматываться) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Словарные категории: сборник статей - Страница 46
Рассмотрим в этой связи еще одну, грамматически менее специализированную, группу глаголов - выкатываться, выметаться, двигать, дергать, убираться, уматывать, уматываться. В значении 'перемещаться откуда-л. ' они имеют ...
Юрий Николаевич Караулов, Научный совет по лексикологии и лексикографии (Академия наук СССР), Институт русского языка (Академия наук СССР), 1988
7
Вечный Приговор: Рассказы О Любви - Страница 28
Можешь забирать чемодан и отправляться к своей новой возлюбленной. У меня нет места для чужих вещей. И вообще, тебя там наверняка уже заждались. Не пора ли уматываться? - Я заберу вещи послезавтра. - Ну, нет уж!
8
Нулевая долгота : повести: - Страница 323
Мне-то с чего отсюда уматываться? Что я такое плохое натворил? А ничего! Пусть Пантыкин со Светкой уматываются! Вот так!.. Да, Наталья, никуда я не поеду, — проникновенно продолжает Иван. — Я здесь хочу жить. С тобой ...
Валерий Степанович Рогов, 1989
9
Жаргон и аббревиатура татуировок преступного мира: словарь ...
УЛУПИТЬ - съесть. УМАЗАТЬ - выпить. УМАТ - 1) беспорядок; 2) усталость. УМАТЫВАТЬ - уходить. УМАТЫВАТЬСЯ - убираться, скрываться с места преступления. УМАТЫЛИТЬ КАЙФ БАЗАРА - избежать задержания в притоне.
Владимир Семенович Хукка, 1992
10
Неужива: повести и рассказы - Страница 211
Мне-то с чего отсюда уматываться? Что я такое плохое натворил? А ничего! Пусть Пантыкин со Светкой уматываются! Вот так!.. Да, Наталья, никуда я не поеду, — проникновенно продолжает Иван. — Я здесь хочу жить. С тобой ...
Валерий Степанович Рогов, 1986
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УМАТЫВАТЬСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
уматываться în contextul următoarelor știri.
Как стать бодрой и энергичной?
если спать 6 часов да еще и стимулировать себя витаминами, меньше есть и на спорте уматываться, можно вообще загнуться. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»
Евротур. «Ливерпуль» разобрался с «Манчестер Юнайтед»
... гола Фалькао проверил на прочность вражескую штангу – она выстояла, и «Марсель» словно бы от расстройства постепенно стал уматываться. «Eurosport.com RU, Sep 13»
