Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "умудрять" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УМУДРЯТЬ ÎN RUSĂ

умудрять  [umudryatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УМУДРЯТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «умудрять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția умудрять în dicționarul Rusă

IMAGINE un fel imperfect de trans. Faceți înțelept, dați înțelepciune. УМУДРЯТЬ несовершенный вид перех. Делать разумным, придавать мудрости.

Apasă pentru a vedea definiția originală «умудрять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УМУДРЯТЬ


вечерять
vecheryatʹ
вышнырять
vyshnyryatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УМУДРЯТЬ

умощнить
умственно
умственный
умствование
умствователь
умствовать
умудренность
умудренный
умудрить
умудриться
умудряться
умучивать
умучиваться
умучить
умучиться
умчать
умчаться
умывалка
умывальная
умывальник

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УМУДРЯТЬ

доверять
дошвырять
заверять
завечерять
задурять
заковырять
закозырять
замерять
замирять
занырять
заострять
засорять
застрять
затворять
затерять
зашвырять
зашнырять
измерять
изнурять
изострять

Sinonimele și antonimele умудрять în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «умудрять» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УМУДРЯТЬ

Găsește traducerea умудрять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile умудрять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «умудрять» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

做出明智的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

hacer sabio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

make wise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बुद्धिमान बना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

جعل الحكمة
280 milioane de vorbitori

Rusă

умудрять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tornar sábio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

জ্ঞান প্রদান করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

rendre sage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

membuat bijak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

kluge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

賢い作ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

현명 하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nggawe wicaksana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

làm khôn ngoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வாரியாக செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

शहाणा करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

bilge yapmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fare saggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

dokonać mądrego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

умудрять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

face înțelept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σοφές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

slim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

gör klokt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

gjøre kloke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a умудрять

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УМУДРЯТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «умудрять» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre умудрять

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УМУДРЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea умудрять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu умудрять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Англиканская церковъ и ея отношеніе къ Православію..
... въ томъ же мѣстѣ сряду трехъ словахъ: а они-то и составляютъ главное условіе умудренія при Священномъ Писаніи во спасеніе. Священное Писаніе можетъ умудрять во спасеніе, но можетъ и не умудрять. И православные, и ...
Vasily Ya MIKHAILOVSKY, 1864
2
Англиканская церковь и ея отношеніе к православію - Страница 42
Священное Писаше можетъ умудрять во спасеше , но можетъ и не умудрять. И православные, и латиняне и протестанты— всъ- читаютъ одно и тоже Священное Писаше, но не все они умудряются во спасев1е. Значитъ, нужно ...
Василий Михайловский, 1864
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Умсвоватсль, s. m. — ница, s. f. ber Genfer, bie —in. Умствовать, v. n. temunftniàfiig benfen, nad)benfen. Умудрена, s. n. fiuger (Einfall. Умудрить, ся (voll.) , f. unt. Умудрять , ся. Умудрять, умудрить, ,v. а. weife, fing, gefdjiíft тафеп, diñen; ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Послания апостольские и Апокалипсис - Страница 399
Какнмъ образомъ ветхозавѣтное оисаніе (ибо объ немъ очевидно рѣчь у Апостола) могло умудрять во спасеHie Тимооея] Отвѣтомъ ва сіе можетъ служить то соображеніе, что главнымъ в сокровѳнпыиъ предметомъ всего ветхаго ...
Херасков М. И., 2013
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 664
(мудр ствовать) разг. розумувати, -мую -муеш; разг. мудрувати, -рую, -руеш умудрённость к н и ж н. мудр1сть, -ро СТ1. умудрённый умудрений, навчений ~ый опытом навчений (умудрений) ДОСВ1ДОМ. умудрить см. умудрять.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 545
... -рую, -руеш. умудрённость книжн. мудр1сть, -росл. умудрённый умудрений, навчений; ~ый опытом навчений (умудрений) дбсв1ДОМ. умудрить см. умудрять. умудриться см. умудряться. умудрять, умудрить 1. умудрите, умудрите ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
S-Y - Страница 1019
(Умудрённый см. умудрить). Умудрёнье [ср.] дѣйствіе по гл. Iумудрить]. [Умудрійстъ прил. хитеръ, придумчивъ. пск. mвр. Опд.]. Умудрійтель м., — ница [ж.] умудрившій кого-нибудь на что-либо. [Ср. умудрить]. Умудрйть, умудрять ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
Православная церковь: современные ереси и секты в России
Если Лютер утверждал, что Дух Святой умудряет непосредственно каждого человека к правильному пониманию Св. Писания, то квакеры довели эту мысль до логического конца: если Св. Дух может умудрять каждого человека ко ...
Иоанн ((Метрополитан оф Саинт Петерсбург анд Ладога ;), 1995
9
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... ствова ть→ намудрствовать мудр(ый) → помудрствовать намудрить перемудрить помудрить мудрить → умудриться → умудрить → → умудряться1 умудрять → умудряться2 муженёк мужний муж → мужнин безмужний • зaмужeм, ...
Александр Тихонов, 2014
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 472
Прич. страд, прош. вр. от умудрить. Умудренный опытом. Умудренный годами. УМУДРИТЬ, умудрю, умудришь, сов. (к умудрять), кого-что (книжн.). Сделать умным, мудрым, разумным. Опыт умудрил его. УМУДРИТЬСЯ, умудрюсь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УМУДРЯТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul умудрять în contextul următoarelor știri.
1
Святейший Патриарх Кирилл посетил Институт онкологии …
И чем больше вы будете просить Господа, тем больше Господь будет умудрять врачей и помогать процессу исцеления. Я часто посещаю такие ... «Официальный портал Московской Патриархии, Oct 11»
2
«Скучает душа моя о Господе…»
Когда нет добрых наставников, то должно предаться воле Божией во смирении, и тогда Господь Своею благодатью будет умудрять, ибо Господь так ... «Информационное агентство "Русская линия", Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Умудрять [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/umudryat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe