Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заковырять" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКОВЫРЯТЬ ÎN RUSĂ

заковырять  [zakovyryatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКОВЫРЯТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заковырять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заковырять în dicționarul Rusă

ZAKYYRYAT specii perfecte nepereh. conversație Start picking. ЗАКОВЫРЯТЬ совершенный вид неперех. разговорное Начать ковырять.

Apasă pentru a vedea definiția originală «заковырять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКОВЫРЯТЬ


вышнырять
vyshnyryatʹ
дошвырять
doshvyryatʹ
зашвырять
zashvyryatʹ
зашнырять
zashnyryatʹ
исшнырять
isshnyryatʹ
нашвырять
nashvyryatʹ
нырять
nyryatʹ
обшнырять
obshnyryatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКОВЫРЯТЬ

заковать
заковка
заковочный
заковывание
заковывать
заковываться
заковылять
заковыристо
заковыристость
заковыристый
заковырка
заковыряться
закодировать
закозлить
закозырять
закокетничать
закокетничаться
закокотать
закол
заколачивание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКОВЫРЯТЬ

вверять
вечерять
внедрять
водворять
воскурять
перешвырять
перешнырять
поковырять
понырять
пошвырять
пошнырять
проковырять
прокозырять
пронырять
пырять
расковырять
расшвырять
сковырять
швырять
шнырять

Sinonimele și antonimele заковырять în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «заковырять» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКОВЫРЯТЬ

Găsește traducerea заковырять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile заковырять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заковырять» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

zakovyryat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

zakovyryat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

zakovyryat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

zakovyryat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

zakovyryat
280 milioane de vorbitori

Rusă

заковырять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

zakovyryat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

zakovyryat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

zakovyryat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

zakovyryat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zakovyryat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

zakovyryat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

zakovyryat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

zakovyryat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

zakovyryat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

எடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

zakovyryat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

zakovyryat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

zakovyryat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zakovyryat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

заковирять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

zakovyryat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

zakovyryat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

zakovyryat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

zakovyryat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

zakovyryat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заковырять

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКОВЫРЯТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заковырять» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre заковырять

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКОВЫРЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea заковырять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заковырять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 139
Ворон., Слов. Акад. 1900. Заковыривать, а ю, а е ш ь, несов.; заковырять, я ю, я е ш ь, сов.; перех. и неперех. 1. Плохо, кое- как пахать. Этта не велик буде хлеб, как эдак заковырял. Вытегор. Олон., Слов. Акад. 1900. 2. Сов. Затерять ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Коли заковылѣла залежь, такъ смѣло паши подъ лишеницу. Заковыльная полоса, позадь ковыла или ковыльной полосы. Заковыривать, заковырять, заковырнуть что, начать ковырять, задирать ковыряя;IIприкрыть, зарыть ковыряя ...
Владимир И. Даль, 1863
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Заковыривать, заковырять, заковырнуть что, начать ковырять, задирать ковыряя;IIприкрыть, зарыть ковыряя; зашить, зачинить кой-какъ.–ся, задираться, залупляться;Iбыть заковыриваему. Заковыряться надъ работой, засидѣться ...
Владимир Иванович Даль, 1863
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 587
ЗАКОВыРИВАТь , заковырять , заковырнуть что , начать ковырять , задирать ковыряя ; II прикрыть , зарыть ковыряя ; ишить , зачинить кой - какъ . — ся , задираться , залупляться ; IIбыть заковыриваему . Заковыряться надъ работой ...
Даль В. И., 2013
5
А-Ж - Страница 587
ЗАКОВЫРИВАТЬ, заковырять, заковырнуть что, начать ковырять, задирать ковыряя; || прикрыть, зарыть ковыряя; шить, зачинить кой-какъ. — ся, задираться, залупляться; [| быть заковыриваему. Заковы- рЛться надь работой, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
A-Orlop - Страница 396
... ^äfdjen, ^inbernig; -риуть f. Заковв ривать ; -риый, -рчивый adj. tiftig, fdjlau; Ijaltig, fdjwierig (Sad)e); -рйть f. Заковыривать. Заковьфитъ v. а. groif$eu9(nfül)rungegcid)cn, ©ínfc- fflßdjen („-") (efcen; -чка f. Завлбпннкъ. Заковырять. 896. —
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1960
7
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 662
... РЫзск щй йег СгаЪе!, ищ ее ги коз*ел); 8) га§рага6 (-пив) ап{ал^ел ги 8*осЬегп; апге*- *е1п, заковырять, замышлять. Вгкотр. : 9) йо1ш§рага$ (лий) Йеп Кевк аивв^осЬегп; аПез уо11в1;апо!1§ аи8всЬпйНе1п, доковырять, докопаться.
Arnošt Muka, 1928
8
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 883
заклятый — клят закованный — ков заковать — ков заковка — ков заковывание — ков заковывать — ков заковываться — ков заковылять -- I ковыл заковыристый — ковыр заковырка — ковыр заковырять — ковыр закогтить — когт ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
9
Подростковые и молодежные сообщества: - Страница 47
кадриль, кадрил ить. ЗАКИДОН - см. ЗАДВИГ в1-ми2-м знач. ЗАКИНУТЬСЯ — 1) съесть что-л.; 2) принять наркотическую таблетку // нарк. ЗАКЛЕИТЬ — познакомиться с мужчиной (девушкой) и заинтересовать собой. ЗАКОВЫРЯТЬ ...
Александр Файн, ‎А. Э Лустберг, 1997
10
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 248
Заковырять, (раю, роешь), гл. ср. «W^JUiéji *, Аи.**'. Закокетничать, (чаю, чаешь), гл. ср. Ше> *-. Закокетничаться, (чаюсь, чаешься), гл. об. ЯЗИ »К Закоковать, (кую, куешь), гл. ср. tëSèA^Cttttnz?]. Закокотать, (чу, тишь), и. ср.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАКОВЫРЯТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заковырять în contextul următoarelor știri.
1
Отчет о матче МХЛ «Снежные Барсы» — «Мамонты Югры» 2:3 Б
... хозяева льда бросили все силы, чтобы сравнять счёт и на 46 минуте встречи вторую шайбу в ворота «Мамонтов Югры» всё-таки удалось заковырять. «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, Oct 15»
2
Чума на оба ваши дома. Как «Зенит» умудрился потерять очки с …
... в следующей атаке Дзюба с Данни непостижимым образом не могут заковырять мяч в ворота с метра, и Питер снова теряет очки на своем стадионе. «Советский спорт, Sep 15»
3
Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain
Пусть на первых порах вы больше напоминаете аборигена, пытающегося заковырять палкой колонну танков, впоследствии вам предстоит сполна ... «http://games.mail.ru/pc, Sep 15»
4
Говорящая фамилия. Как Мюллер вновь всех перехитрил
Форвардом, который каким-то образом всегда умудрялся очутиться в нужное время в нужном месте. Подставить ногу, заковырять не самый красивый, ... «Советский спорт, Sep 15»
5
«Знали, на что способен Депай, однако не смогли его …
Соответственно, «Манчестер» привычно будет возить телегу и попытаться заковырять какой-нибудь гол. «Брюгге» тоже не будет лезть вперед, думая, ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Aug 15»
6
Швеция - Россия. Онлайн
Сначала в сторону ворот бросал Оскар Клефбом, а отскочившую шайбу попытался заковырять в створ Маттиас Шегрен. Российский голкипер ... «Интерфакс, Mai 15»
7
Проиграв "Монако", "Зенит" не попал в плей-офф Лиги чемпионов
Надо ли объяснять, что заковырять даже один гол сопернику с такой железобетонной защитой - уже сродни подвигу. В Питере этого сделать, кстати, ... «Российская Газета, Dec 14»
8
Quake 3 Arena — Проверка на скорость реакции
Когда закончится основное оружие, всегда можно попытаться заковырять врага пулемётом. А если и там пустой магазин будет — Gauntlet вам в помощь ... «Ferra, Ian 14»
9
Франция - Украина: "Парижский оборотень" или 4 причины …
... "заковырять" на морально-волевых. Надежду дарили лишь многочисленные угловые и подачи со стандартов в исполнении Руслана Ротаня. Но чуда, ... «HotSport.ua, Nov 13»
10
"Реал" и "Боруссия" в полуфинале
... атак "Галатасарая", затем последовал супермомент у Роналду, который споткнулся о газон и не смог заковырять мяч в пустые ворота с трех метров. «Интерфакс, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заковырять [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zakovyryat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe