Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "уряжать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УРЯЖАТЬ ÎN RUSĂ

уряжать  [uryazhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УРЯЖАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «уряжать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția уряжать în dicționarul Rusă

REDUCE un fel imperfect de revizie. depășite. 1) Imbraca-te, dati, pregati. 2) Puneți în ordine; aranja. УРЯЖАТЬ несовершенный вид перех. устар. 1) Наряжать, снаряжать, подготавливать. 2) Приводить в порядок; устраивать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «уряжать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УРЯЖАТЬ


бежать
bezhatʹ
брюзжать
bryuzzhatʹ
выряжать
vyryazhatʹ
заряжать
zaryazhatʹ
наряжать
naryazhatʹ
обряжать
obryazhatʹ
отряжать
otryazhatʹ
подряжать
podryazhatʹ
разряжать
razryazhatʹ
снаряжать
snaryazhatʹ
сряжать
sryazhatʹ
стяжать
styazhatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УРЯЖАТЬ

уругвайцы
урчание
урчать
урывать
урываться
урывками
урывочками
урывочный
урюк
урюковый
урючный
урядить
урядиться
урядник
урядницкий
урядничий
уряжаться
урянхаец
урянхайка
урянхайцы

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УРЯЖАТЬ

вжать
взбежать
вздорожать
взъезжать
визжать
водружать
воздержать
возлежать
возмужать
возражать
воображать
вооружать
въезжать
выбежать
выгружать
выдержать
выезжать
выжать
вылежать
выражать

Sinonimele și antonimele уряжать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «уряжать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УРЯЖАТЬ

Găsește traducerea уряжать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile уряжать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уряжать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

uryazhaetsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

uryazhaetsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

uryazhaetsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

uryazhaetsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

uryazhaetsya
280 milioane de vorbitori

Rusă

уряжать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

uryazhaetsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

uryazhaetsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

uryazhaetsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

uryazhaetsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

uryazhaetsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

uryazhaetsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

uryazhaetsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

uryazhaetsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

uryazhaetsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அறுவடை செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

uryazhaetsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

uryazhaetsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

uryazhaetsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

uryazhaetsya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

уряжается
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

uryazhaetsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

uryazhaetsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

uryazhaetsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

uryazhaetsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

uryazhaetsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уряжать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УРЯЖАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «уряжать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre уряжать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УРЯЖАТЬ»

Descoperă întrebuințarea уряжать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уряжать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Уряжать, урядить кого, нарядить, од*ть празднично, вы(раз)- рядить. || Что, уготовить и приспособить, снаряжать, снабжать вевмъ нужнымъ. Урядить воинство. Уряжать кого въ путь. Урядить дгьло, привести въ порядокъ, устроить; ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Урюкъ м. родъ персика, привозимаго изъ Азіи въ сушеномъ видѣ. УрЮПа об. нвг. неряха, разгильдяй, замарашка.IХныря, хныкала, нюня, рева, плакса. - Урява? ж. тм6. нескладная женщина. Уряжать, урядить кого, нарядить, одѣть ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1053
Урядйтъ, уряжать кого, нарядить, одѣть празднично, вырядить, разрядить. II—что, уготовить и приспособить, снаряжать, снабжать всѣмъ нужнымъ. Урядить воинство. Уряжать кого въ путь. Урядить дѣло, привести въ порядокъ, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
S-Y - Страница 1060
Урядйтъ, уряжать кого, нарядить, одѣть празднично, вырядить, разрядить. II—что, уготовить и приспособить, снаряжать, снабжать всѣмъ нужнымъ. Урядить воинство. Уряжать кого въ путь. Урядить дѣло, привести въ порядокъ, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
П-Й - Страница 510
УРЯЖАТЬ, урядить кого, нарядить, од*ть празднично, вы(раэ)рядить. || — что, уготовить и приспособить, снаряжать, снабжать вевмънужнымъ. Урядить воинство. Уряжать кого въ путь. Урядить алло, привести въ порядокъ, устроить ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
В лесах
Без мала за неделю привезли в Осиповку Дарью Никитишну поминальны столы уряжать. Приходилось теперь знаменитой заволжской поварихе иное дело обделывать, не то, что было наименинах, и не то, что было на ...
Павел Мельников-Печерский, 1875
7
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
... —п. v. р. beídjnittcn werten. (í'üjui Урюкъ, 8. m. ('.Bot. prunus nrnieniaca) bic »ар Урядить, ся («od.), f. unt. Уряжать, ся. У р.ч л .m пост ь, s. f. tic írtentlidifcit. flu. У p я д л и в ы й , ая. ое, adj. auf Crbnungfcbenr ; ertet; Уряднякъ, s. m. 1. ter '.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
8
Словарь русских говоров Белоруссии: - Страница 212
Б. УРЯЖАТЬ, -аю, -аешь, несов.; УРЯДИТЬ, -жу, -дишь, сов.; перех. Украшать. Шмършаки делъли. Нь работу чёрныйь ньдивали, а гулять - урижали, штоп белыи были партянки виднъ, а вирёуки чёрныйь. К. ♢Урядить хату. Сделать ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1989
9
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Уряжать, а'ю, а'ет, несов., перех. Украшать. Платью уряжали обор- кими. И юбки уряжали сутажкими, и юбку, всю уряжали. Уряженный, ая, ое. Украшенный. Там была у них икона уряжена. И утирки были уряжены. Уса'стый, ая, ое.
В. А. Жидко, ‎М. И. Мулкиджанян, ‎А. А. Хидещели, 1977
10
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
УРЯДиТЬ. 1. Подрядить. Реж. Урядила плотников зады строить (Реж, Черемисска). 2. Нарядить, украсить. Н-Тавд. Невеста вся уряжёна: платье бело, святы восковые (Н-Тавд, Еремино). УРЯЖаТЬ. Несов. к УРЯДиТЬ (во 2 знач).
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уряжать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/uryazhat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe