Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стяжать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТЯЖАТЬ ÎN RUSĂ

стяжать  [styazhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТЯЖАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стяжать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стяжать în dicționarul Rusă

A VENI, V-AU, VOI; soia. asta. Dobândiți-vă, obțineți ceva. Îndrăzniți-vă iubirea celorlalți în jur. Pentru a câștiga gloria. СТЯЖАТЬ, -аю, -аешь; сое. что. Приобрести, достигнуть чего-нибудь Стяжать себе любовь окружающих. Стяжать славу.

Apasă pentru a vedea definiția originală «стяжать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТЯЖАТЬ


бежать
bezhatʹ
брюзжать
bryuzzhatʹ
выряжать
vyryazhatʹ
заряжать
zaryazhatʹ
наряжать
naryazhatʹ
обряжать
obryazhatʹ
отряжать
otryazhatʹ
подряжать
podryazhatʹ
разряжать
razryazhatʹ
снаряжать
snaryazhatʹ
сряжать
sryazhatʹ
уряжать
uryazhatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТЯЖАТЬ

стычный
стюард
стюардесса
стяг
стягивание
стягивать
стягиваться
стяжание
стяжатель
стяжательница
стяжательность
стяжательный
стяжательский
стяжательство
стяжаться
стяжение
стяжка
стяжной
стянуть
стянуться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТЯЖАТЬ

вжать
взбежать
вздорожать
взъезжать
визжать
водружать
воздержать
возлежать
возмужать
возражать
воображать
вооружать
въезжать
выбежать
выгружать
выдержать
выезжать
выжать
вылежать
выражать

Sinonimele și antonimele стяжать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «стяжать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТЯЖАТЬ

Găsește traducerea стяжать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile стяжать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стяжать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

获得
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

adquirir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

acquire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अधिग्रहण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

كسب
280 milioane de vorbitori

Rusă

стяжать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

adquirir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

acquérir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

memperoleh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

erwerben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

取得します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

취득
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ndarbeni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

mua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பெறுவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

घेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kazanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

acquistare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nabyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

стежити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

dobândi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αποκτούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

verkry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

förvärva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tilegne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стяжать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТЯЖАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стяжать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre стяжать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТЯЖАТЬ»

Descoperă întrebuințarea стяжать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стяжать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Избранные творения
Стяжать мудрость горнюю неизмеримо легче, чем стяжать мудрость человеческую. Скажите, святые апостолы, простые рыбаки, умели ли распутывать хитросплетения, написанныев книгах? Совсем не умели распутывать, ...
Святитель Лука Крымский (Войно-Ясенецкий), 2013
2
Православие в вопросах и ответах. Вопросы личного ...
А. как. стяжать. правильное. держание. ума. в. сердце? Дорогой о. Олег, доброго Вам здравия. 1. Скажите, пожалуйста, акакстяжать правильноедержание ума в сердце? Я пробовала, но у меня молитва теряет в качестве, т. е. я ...
Отец Олег Моленко, 2014
3
Лирические стихотворения
«Стократ. блажен,. когда. я. мог. стяжать...» Amis! un dernier mot! V. Hugo Стократ блажен, когда я мог стяжать Стихом хотя одну слезу участья, Когда я мог хотя мгновенье счастья Страдальцубрату в горе даровать! Умру, — мой ...
Афанасий Фет, 2015
4
Tallinskii pastyrʹ: protoierei Valerii Povedskii : pisʹma, ...
на 24-й - приобретать «тщанием и трудами кротость, простоту и незлобие», противоположные лукавству: «Кто на сей ступени одержал победу, он подражает Христу и обрел спасение»; на 25-й - стяжать смиренномудрие: ...
German Shutting, 2001
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 337
2. Страд, к стягивать (см. стянуть в 1 , 2, 3 и 5 знач.). СТЯЖАНИЕ, стяжания, ср. (книжн. ритор.). 1, Действие по глаг. стяжать. Из хат, из келий, из те.\шиц они (разбойники) стеклися для стяжаний. Пушкин. Стяжанием неправедным ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Мир как осуществление красоты в скульптурно-музыкальном ...
По Грину, восхождение на эту высоту и есть стяжание красоты: «С Сиона, который есть верх красоты, является Бог» (Пс.49,2). Дела Его слава и красота (Пс.110,3), и осуществляются они силой имени Господа Иисуса Христа.
Ираида Кирилловна Дунаевская, 2006
7
Пути России - Страница 57
Вот, что мы читаем не где-нибудь, а в журнале, издающемся в 1973 году в СССР: «Если абсолютная ценность и впрямь существует и ее можно "стяжать", то не домогаться ее со всей сосредоточенной алчностью скупца просто ...
Александр Киселев, 1990
8
Лингвисты шутят (сборник) - Страница 86
стяжать: ли. (дым. тлуъиогщыг. структуры? (против всевозможных фальсификаций) Как известно, наличие в языке глубинных структур открыл и навязал языкознанию некто Хомский. Этот Хомский назвал глубинными структурами ...
Коллектив авторов, 2015
9
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 596
мясная туша, говяжья или иная, очнщешпая, безъ головы шпогъ. Бараній стяжбкъ. И свиньи мерзлыя стоятъ стягами. Кто привезетъ стяговóе и полтевое мясо, имати, потому же, рублевая пошлина, стар. 1Отяжавати ст. стяжать).
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 386
заслоняться, загораживаться, закрываться, прикрываться. 1. Заслужить, завоевать, приобрести, снискать, стяжать. Несов.: заслуживать, завоевывать, приобретать, снискивать, стяжать. (обычно «чем») О людях, их поступках, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТЯЖАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стяжать în contextul următoarelor știri.
1
Приход храма Живоначальной Троицы в Конькове отметил …
... Сергию стараться возлюбить Творца и Создателя больше всего и идти путем христианского подвига, чтобы стяжать дар божественной благодати. «Управа района Коньково, Oct 15»
2
СМИ: Сергей Шнуров завел бьюти-блог, а идиотом заклеймили …
Сергей Шнуров решил стяжать славу на ниве пацанского гламура в своем Instagram. Как пишет «Комсомольская правда», бьюти-блог в наши дни просто ... «Ridus.ru, Oct 15»
3
Патриарх Кирилл: Любовь Божию невозможно стяжать деньгами
«Бог любит всех одинаково, как отец любит своих детей — и более способных, и менее способных, и достигших каких-то результатов, и оставшихся ... «Православие.Ru, Sep 15»
4
Патриарх Кирилл призвал россиян хранить единство и не стать …
По его словам, любовь Божия простирается на всех людей, а не только на избранных, ее "невозможно стяжать, получив много денег или добившись ... «Вести.Ru, Sep 15»
5
Европейские чиновники угрожают Apple многомиллиардным …
По этому поводу была озвучена предварительная сумма штрафа, которую мечтают стяжать с купертиновцев европейские контролирующие органы. «Мир Apple в одном сайте, Sep 15»
6
Предстоятель УПЦ: Каждый должен делать то, что полезно для …
Предстоятель на примере притчи о талантах рассказал каким образом человек может стяжать благодать Святого Духа в своей земной жизни. «УНИАН, Aug 15»
7
Российский политолог объяснил, зачем Путин придумывает …
Посредством работы невозможно стяжать денег. Деньги — настоящие, в правильном понимании этого слова, — можно получить тремя путями:. «Новое Время, Apr 15»
8
«Сейчас война, духовная война!»
Великое дело – вверять себя в руки Божии. В духовной жизни самый большой трус может стяжать многое мужество, выйти на передовую, сразиться с ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", Ian 15»
9
Ужас без конца: оскал "Левиафана"
Книга "Бегемот", написанная тем же Гоббсом, не стяжала и толики ... По всей видимости, он решил стяжать лавры Тарковского, рассказав свою ... «Дни.Ру, Ian 15»
10
На Урале начались увольнения именем Тины Канделаки
Тюменский экскурсовод может стяжать лавры «Пусси Райот». «Они думают, что .... Тюменский экскурсовод может стяжать лавры «Пусси Райот». «Ura.ru, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стяжать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/styazhat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe