Descarcă aplicația
educalingo
вон

Înțelesul "вон" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВОН ÎN RUSĂ

[von]


CE ÎNSEAMNĂ ВОН ÎN RUSĂ?

Definiția вон în dicționarul Rusă

BOH. 1. Abur. Afară, în jos. Ochiul rău este în afara minții. Renunță 2. O particulă. Cerința de a pleca, ieși. Pleacă de aici! VON2. 1. Locuri. adverb Indică ceea ce se întâmplă sau se află într-o anumită distanță. Acolo merge. Du-te acolo. 2. O particulă. Upotr. pentru a sublinia caracterul cantitativ, măsura, gradul. Uite cât de tare ești. Există atât de multe cărți. 4. A câștigat ceva, asta este.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОН

авиасалон · автовагон · автосалон · автофургон · автохтон · ажгон · аквилон · аккордеон · аксон · аллохтон · амвон · амфитрион · анемон · анион · антинейтрон · антипротон · антифон · антициклон · антиэлектрон · аполлон

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОН

волюнтаризм · волюнтарист · волюнтаристка · волюнтаристский · волюта · волюшка · воля · вомчать · вомчаться · вона · вонзать · вонзаться · вонзить · вонзиться · вонища · вонь · вонюче · вонючий · вонючка · вонять

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОН

аргон · аристон · архидиакон · архидьякон · асфальтобетон · аттракцион · аукцион · ацетон · аэрон · бадминтон · балабон · балахон · балкон · баллон · банлон · баритон · барон · басон · бастион · батальон

Sinonimele și antonimele вон în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вон» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВОН

Găsește traducerea вон în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile вон din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вон» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

fuera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

out
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

خارج
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

вон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

fora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

আউট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

dehors
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

keluar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

out
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

アウト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

아웃
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

Won
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ngoài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

வெளியே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

बाहेर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

dışarı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

fuori
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

na zewnątrz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

геть
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

afară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вон

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОН»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale вон
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «вон».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вон

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОН»

Descoperă întrebuințarea вон în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вон și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Собрание 4291 древних российских пословиц. (Саммлунг вон ...
... а дай синицу вѢ руки. Не сb вѣрою, да сb мѣрою. Не пакb живи какѢ хочеmся, а пакb живи , какb Богb велиmb. _ Не ТашаринѢ выскочилѣ, не голову снялѢ. ! _ Не I Не по пиво пьешь, подсычи-I Не пвоя печаль, кому «оз сата о вон.
[Anonymus AC10326862], 1770
2
Шпион вышел вон
Самый скандальный роман 2012 года! Из-за него премии «Нацбест» пришлось искать новых спонсоров. «Шпион вышел вон» – гениальное ...
Владимир Лорченков, 2015
3
Убирайтесь вон из моих снов!
Беггера посетил сонинспектор Сотиков и обвинил его в незаконном использовании программы имитатора сна. Но Беггер – ...
Алексей Калугин, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вон în contextul următoarelor știri.
1
"Все – вон". Британия разворачивает беженцев обратно в Европу
Сейчас будет то же самое, полагает Бернэм. В общем, как-то неприлично. Да и слишком резко. То "заходите, пожалуйста, люди добрые", то "все – вон". «РИА Новости, Oct 15»
2
В оккупированном Крыму продолжается конкурс рисунков "Ху*ло …
Активисты сообщества "Крым блокадный" на своей странице в Facebook опубликовали фото, которые участвуют в конкурсе "Ху*ло, пошел вон из ... «Телеканал 24, Oct 15»
3
США, пошли вон с Украины – кадры с митинга у американского …
Более 500 человек собрались у здания посольства США в Киеве на митинг против вмешательства в дела Украины. Смотрите на видео, с какими ... «РИА Новости, Sep 15»
4
«Вон из НАТО»: в Праге прошел митинг за выход Чехии из альянса
В центре Праги в понедельник прошёл митинг с требованием правительству Чехии покинуть Североатлантический альянс, сообщают Ceske noviny. «ФБА «Экономика сегодня», Sep 15»
5
«Ахметов, вон из Украины», - в Харькове ультрас «Шахтера …
Ультрас донецкого Шахтера, которые являются патриотами Украины и выступают категорически против создания на востоке страны фейковых ... «Преступности.Нет, Sep 15»
6
9 мая скандировали: "Вон из Одессы, бандеровские бесы"
Одесса встретила 9 мая без потрясений, и это при том, что силовики не предпринимали беспрецедентных мер безопасности, как это было 2 мая. «Интернет-газета "Вести", Mai 15»
7
"Оккупанты - вон": Белорусские активисты решили встретить …
Скандальный мотопробег «Москва-Берлин», который в субботу стартовал из Москвы, должен был прибыть на Курган славы в Беларуси 25 апреля в 23 ... «УНИАН, Apr 15»
8
Мэттью Вон хочет возглавить съемки «Флэша Гордона»
Мэттью Вон (Matthew Vaughn) ведет переговоры со студией 20th Century Fox о том, чтобы возглавить съемки фильма о Флэше Гордоне. «Cosmo.Ru, Apr 15»
9
«Порошенко — вон из власти!»: украинские радикалы устроили …
«Требуем отмены депутатской неприкосновенности», а также «Порошенко — вон из власти!», сообщает с места событий корреспондент агентства ... «НТВ.ru, Feb 15»
10
Южная Корея выразила готовность прекратить вражду с КНДР
Южнокорейский премьер-министр Чон Хон Вон в новогоднем поздравлении заявил, что Сеул приложит максимум усилий, чтобы прекратить ... «Lenta.ru, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вон [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/von>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO