Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "воплощенный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОПЛОЩЕННЫЙ ÎN RUSĂ

воплощенный  [voploshchennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОПЛОЩЕННЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «воплощенный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția воплощенный în dicționarul Rusă

EXPLOATĂ adjectiv 1) Atingat cel mai înalt grad de manifestare în cineva 2) A devenit un simbol, personificarea ceva ВОПЛОЩЕННЫЙ прилагательное 1) Достигший наивысшей степени проявления в ком-либо 2) Ставший символом, олицетворением чего-либо

Apasă pentru a vedea definiția originală «воплощенный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОПЛОЩЕННЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОПЛОЩЕННЫЙ

вопиять
вопленица
вопли
воплотитель
воплотительница
воплотить
воплотиться
воплощать
воплощаться
воплощение
воплощённый
вопль
вопреки
вопрос
вопросец
вопросик
вопросительно
вопросительный
вопросить
вопросник

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОПЛОЩЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Sinonimele și antonimele воплощенный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «воплощенный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОПЛОЩЕННЫЙ

Găsește traducerea воплощенный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile воплощенный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «воплощенный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

体现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

encarnado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

incarnate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अवतार लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مجسم
280 milioane de vorbitori

Rusă

воплощенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

encarnado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

দেহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

incarné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

termaktub
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

verkörpern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

化身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

구체화 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

anyumanggakakên
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

hiện thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தன்னகத்தே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

केलेल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

somutlaşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

incarnato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wcielony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

втілений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

întrupat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ενσαρκώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vleesgeworde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

förkroppsligad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

inkarnert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a воплощенный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОПЛОЩЕННЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «воплощенный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre воплощенный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОПЛОЩЕННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea воплощенный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu воплощенный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Творения святаго Григория Нисскаго: Часть седьмая - Страница 136
«Если, говоритъ, Господь не есть умъ воплощенный, то Онъ есть мудрость». Вотъ непреоборимое положеніе! Одно изъ двухъ, думаетъ онъ, непремѣнно есть Господь: или умъ воплощенный, или мудрость: потому, говоритъ, ...
Řэхоř ж Ниссий (сватý), 1868
2
Развитие человеческого капитала социальными инструментами: ...
образом: вещественные, воплощенные в людях1; вещественные, не воплощенные в людях; невещественные, воплощенные в людях; невещественные, не воплощенные в людях2. Вещественный капитал, по мнению Дж. Кендрика ...
Леманова Полина Викторовна, 2012
3
Slavi︠a︡nskai︠a︡ mifologīi︠a︡: izvlechenīe iz lekt︠s︡īĭ, ...
Тлкв ä' ПндТйценв воплощенный мТрв вредставлмсж вв оврлзев двЁпсллго вожества “щ. Такв и ö' I'pfковв ‚ДТоинсТй, воплощенное солнце, изоврлжалось вв вндгв двуполомв (др-ничем) ma). Такое же почитанТе свттоноснаго ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1847
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 522
2. воплощённый Ббг 1пкагпабоп Сопев, воплощу .V. имег: воплотйть. вопль (т. С5$> -я, СР1 -ей) 1. ОевсЬгеь К1а§е§е- 8сНге1, Се81бНп, 1аи1е8 Ое]аттег (и%х.). 2.(иЬепг.) ПеНеп(1е В1!1е; вопль о помощи НПГеги!7. вопнуть (-ну, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
5
Современный спиритизм и мистицизм - Страница 35
Отвѣтъ: Душа есть воплощенный или перевоплощенный духъ. Итакъ, ангелы, черти, духи могутъ воплощаться на землѣ въ тѣла новорожденныхъ. Между душою и духомъ, ангелами и бѣсами нѣтъ разницы въ существѣ, а только ...
М.Ф. Таубе, 2013
6
Вчерашний мир.: Воспоминания европейца
Воспоминания европейца Стефан Цвейг. представить себе крестьянином в поле, извозчиком на облучке, уличным сапожником или опустившимся бродягой — он был воплощенный «народ», воплощенный тип русского человека.
Стефан Цвейг, 2015
7
Наука и жизнь: иллюстрированный журналъ науки, искусства и ...
Черезъ мгновеніе раздвинулись гирлянды пурпуровыхъ цвѣтовъ, покрывающихъ ліаны, и надъ озеромъ показался Вальмики. Увидѣвъ воплощенный лотосъ, онъ пересталъ играть. Перламутровая лира свободно упала изъ его ...
Фавст Сергеевич Груздев, 1905
8
Za dvadt͡satʹ li͡et - Страница 618
Товары представляютъ продуктъ индивидуальныхъ производителей, такъ что воплощенный въ нихъ трудъ есть ... Чтобы знать мѣновую стоимость продукта, мы должны, слѣдовательно, знать, какъ относится воплощенный въ ...
Georgiĭ Valentinovich Plekhanov, 1908
9
Исторія русской общественной мысли: индивидуалисм и ...
германскій (якобы „единственно-научный“ и воплощенный въ марксизмѣ); существуетъ и русскій соціализмъ, воплощенный въ народничествѣ и связанный непрерывной традиціей отъ Герцена черезъ Чернышевскаго, Лаврова, ...
Иванов-Разумник, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОПЛОЩЕННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul воплощенный în contextul următoarelor știri.
1
За сколько дней наследники богачей транжирят состояние …
Потому что наследники у нас, как и во всем мире,встречаются весьма легкомысленные и не ценят воплощенный в деньгах и имуществе труд родителей ... «Российская Газета, Oct 15»
2
Биография Мэтта Дэймона
Замысел картины возник у Дэймона еще в Гарварде. Воплощенный совместно с Беном Аффлеком, с которым Мэтт был знаком с детства, он был взят в ... «РИА Новости, Oct 15»
3
Прокуратура вскрыла крупную аферу с федеральной землей в …
Один из крупнейших проектов, который там реализуется, это создание экогорода "Европея", он включает уже воплощенный проект "Немецкая деревня", ... «РИА Новости, Sep 15»
4
«Искусство от сердца для души» покажут российские и …
С другой стороны, на этой коммуникационной площадке будет происходить диалог культур, воплощенный в классическом изобразительном искусстве ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sep 15»
5
«Мужчинам тоже нужен нестыдный способ сделать это»
У нас возникла идея создать такое пространство — воплощенный «выносной диск» для чужих воспоминаний. Мы предлагаем людям выбрать один ... «Газета.Ru, Sep 15»
6
Чуть за сорок
Для политтехнологов второй тур выборов такого уровня — это воплощенный кошмар, поскольку средства на дополнительные две недели кампании ... «Lenta.ru, Sep 15»
7
«Мой любимый город», воплощенный в красках и поделках …
Прекрасная выставка творческих работ мастеров студий изобразительного искусства и декоративно-прикладного творчества и их воспитанников ... «Газета Наше Северное Тушино, Sep 15»
8
Сирия – воплощенный на Земле Ад: за 4 года 310 тысяч …
Сирийские представители организации по правам человека ООН заявили в четверг, что с начала гражданской войны в Сирии было убито 310 тысяч ... «FaceNews.ua, Apr 15»
9
Изгнание из ада
Что Европа, Америка и прочий Запад - это воплощенный ад, известно давно, еще с советских времен и даже раньше. Но и то, что ад, как это ни ... «Грани.Ру, Feb 15»
10
АвтоВАЗ начал пилотную сборку Lada Vesta
Vesta стала первой серийной моделью, которая примерит на себя новый фирменный стиль LADA - "XRay-ДНК", воплощенный в концепт-каре 2012 года ... «Российская Газета, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Воплощенный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/voploshchennyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe