Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "воплощённый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОПЛОЩЁННЫЙ ÎN RUSĂ

воплощённый  [voploshchënnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОПЛОЩЁННЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «воплощённый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția воплощённый în dicționarul Rusă

Cresc, a, a, a. Personalizați-vă cu anumite calități. Această persoană este întruchiparea onestității. Întrupat virtute. ВОПЛОЩЁННЫЙ, -ая, -ое. Олицетворяющий собою какие-нибудь качества. Этот человек — воплощенная честность. Воплощённая добродетель.

Apasă pentru a vedea definiția originală «воплощённый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОПЛОЩЁННЫЙ


возмущённый
vozmushchënnyy
извращённый
izvrashchënnyy
изощрённый
izoshchrënnyy

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОПЛОЩЁННЫЙ

вопленица
вопли
воплотитель
воплотительница
воплотить
воплотиться
воплощать
воплощаться
воплощение
воплощенный
вопль
вопреки
вопрос
вопросец
вопросик
вопросительно
вопросительный
вопросить
вопросник
вопросный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОПЛОЩЁННЫЙ

искушённый
исступлённый
казённый
коленопреклонённый
мертворождённый
напряжённый
населённый
невооружённый
незаконнорождённый
неодушевлённый
неопределённый
непревзойдённый
непринуждённый
новоиспечённый
новорождённый
облегчённый
обновлённый
обобщённый
обострённый
обречённый

Sinonimele și antonimele воплощённый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «воплощённый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОПЛОЩЁННЫЙ

Găsește traducerea воплощённый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile воплощённый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «воплощённый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

化身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

encarnado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

incarnated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अवतीर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

المتجسد
280 milioane de vorbitori

Rusă

воплощённый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

encarnada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

incarnated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

incarné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

dijelmakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

inkarniert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

転生しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

성육신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đầu thai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அவதாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अवतार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

enkarne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

incarnata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wcielił
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

втілений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

încarnat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ενσάρκωσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

geïnkarneer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

inkarnerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

inkarnert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a воплощённый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОПЛОЩЁННЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «воплощённый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre воплощённый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОПЛОЩЁННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea воплощённый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu воплощённый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Развитие человеческого капитала социальными инструментами: ...
образом: вещественные, воплощенные в людях1; вещественные, не воплощенные в людях; невещественные, воплощенные в людях; невещественные, не воплощенные в людях2. Вещественный капитал, по мнению Дж. Кендрика ...
Леманова Полина Викторовна, 2012
2
Творения святаго Григория Нисскаго: Часть седьмая - Страница 136
«Если, говоритъ, Господь не есть умъ воплощенный, то Онъ есть мудрость». Вотъ непреоборимое положеніе! Одно изъ двухъ, думаетъ онъ, непремѣнно есть Господь: или умъ воплощенный, или мудрость: потому, говоритъ, ...
Řэхоř ж Ниссий (сватý), 1868
3
Slavi︠a︡nskai︠a︡ mifologīi︠a︡: izvlechenīe iz lekt︠s︡īĭ, ...
Тлкв ä' ПндТйценв воплощенный мТрв вредставлмсж вв оврлзев двЁпсллго вожества “щ. Такв и ö' I'pfковв ‚ДТоинсТй, воплощенное солнце, изоврлжалось вв вндгв двуполомв (др-ничем) ma). Такое же почитанТе свттоноснаго ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1847
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 522
2. воплощённый Ббг 1пкагпабоп Сопев, воплощу .V. имег: воплотйть. вопль (т. С5$> -я, СР1 -ей) 1. ОевсЬгеь К1а§е§е- 8сНге1, Се81бНп, 1аи1е8 Ое]аттег (и%х.). 2.(иЬепг.) ПеНеп(1е В1!1е; вопль о помощи НПГеги!7. вопнуть (-ну, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
5
Современный спиритизм и мистицизм - Страница 35
Отвѣтъ: Душа есть воплощенный или перевоплощенный духъ. Итакъ, ангелы, черти, духи могутъ воплощаться на землѣ въ тѣла новорожденныхъ. Между душою и духомъ, ангелами и бѣсами нѣтъ разницы въ существѣ, а только ...
М.Ф. Таубе, 2013
6
Вчерашний мир.: Воспоминания европейца
Воспоминания европейца Стефан Цвейг. представить себе крестьянином в поле, извозчиком на облучке, уличным сапожником или опустившимся бродягой — он был воплощенный «народ», воплощенный тип русского человека.
Стефан Цвейг, 2015
7
Наука и жизнь: иллюстрированный журналъ науки, искусства и ...
Черезъ мгновеніе раздвинулись гирлянды пурпуровыхъ цвѣтовъ, покрывающихъ ліаны, и надъ озеромъ показался Вальмики. Увидѣвъ воплощенный лотосъ, онъ пересталъ играть. Перламутровая лира свободно упала изъ его ...
Фавст Сергеевич Груздев, 1905
8
Za dvadt͡satʹ li͡et - Страница 618
Товары представляютъ продуктъ индивидуальныхъ производителей, такъ что воплощенный въ нихъ трудъ есть ... Чтобы знать мѣновую стоимость продукта, мы должны, слѣдовательно, знать, какъ относится воплощенный въ ...
Georgiĭ Valentinovich Plekhanov, 1908
9
Магия предпринимательства: русские традиции делоуправления
Если прибыль, деньги, попросту говоря, есть то, что обеспечивает выживание, значит, они есть не воплощенный труд, а воплощенная сила жизни, которую мы запасаем в таком виде. Вот в этом мы сходны с любым живым ...
Алексей Андреев, 2009
10
СакРАльная Книга Исиды: Звёздный проект - Страница 62
Подобная история «безплодной Исиды» повторилась дветысячи летназад, когда воплощённый Гор (Хор) Иисус Христос был распятиудеями, и претерпел смерть на кресте. Возлюбленная Супруга Мария (МагдаЛена — маг ...
Виктория ПреобРАженская, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОПЛОЩЁННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul воплощённый în contextul următoarelor știri.
1
Hunger Games: Panem Run. Очень голодные игры
Относительно недавно в этот мир пришёл культурный феномен, воплощённый в кинематографе, имя которому — «Голодные игры». Этот фильм ... «Ferra, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Воплощённый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/voploshchennyy-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe