Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "возливать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОЗЛИВАТЬ ÎN RUSĂ

возливать  [vozlivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОЗЛИВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «возливать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția возливать în dicționarul Rusă

INFLUZA aspectul imperfectiv. depășite. La fel ca și libație. ВОЗЛИВАТЬ несовершенный вид перех. устар. То же, что возлиять.

Apasă pentru a vedea definiția originală «возливать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЗЛИВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОЗЛИВАТЬ

возка
возлагать
возлагаться
возле
возлегать
возлежание
возлежать
возлетать
возлететь
возлечь
возликовать
возлить
возлияние
возлиять
возложение
возложить
возлюбить
возлюбленная
возлюбленный
возмездие

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЗЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinonimele și antonimele возливать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «возливать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОЗЛИВАТЬ

Găsește traducerea возливать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile возливать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «возливать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

倒出来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

derramar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

pour out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

उंडेलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أسكب
280 milioane de vorbitori

Rusă

возливать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

derramarei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ঢালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

déverser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tuangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

ausgießen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

注ぎ出します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

쏟다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Pour out
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chảy ra như suối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

pour
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

ओतणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

dökmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

versare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wylać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

лити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

turna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

χύστε έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

uitgiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hälla ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

helle ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a возливать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЗЛИВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «возливать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre возливать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЗЛИВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea возливать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu возливать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Симфония: А-Г - Страница 425
2 Езд 2,13 возливальниц золотых тысяча, возливальниц серебряных тысяча ВОЗЛИВАТЬ см. возлить ВОЗЛИТ Лев 21,10 возлит елей помазания ВОЗЛИТЬ, ВОЗЛИВАТЬ Быт 28,18 возлил елей на верх его 31.13 где ты возлил ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 505
на чтб-н. §1сЬ аиГ е1ш. П1ебег1е§еп, 81сЬ Ып81гескеп. возливание (п, С5д -я) (\>егак.) АЬхгг. ги возливать. возливать (Аиххрг. -[зл'и]-, уегакепй аиск -[з'л']-; -аю, -йешь, //?/) возлйть. возликовать (Аиххрг. -[зл'и]-, уегакепй аиск -[з'л']-,- ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...
Втор 29:19; Иез 20:32;Соф 1:5 18А стого времени, как перестали мы кадить богине неба и возливать ейвозлияния, терпимво всем недостаток и гибнем отмеча и голода.4Цар 6:33 19 И когда мы кадили богине неба и возливали ей ...
Синодальный перевод, 2014
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
БАС: возливать: "Устар. Истор. и этногр. У древних - совершать жертву богам путем возлияния вина". БАС: возлиять (несов. )/возлиять (сов.) — лию, лиёшь: "Устар. То же, что возливать." БАС: др.-русск.: К-ЫЛИГати — выливать.
Adriana Pols, 1993
5
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 129
Ср. возлить, возливать, возлиять. Взливанне, я, ср. САР1 III 1232. Взлитие, я, ср. Цвет Бронзовой называется то испарение, которое от взли- тия воды в разтопленной металл поднимается. Сл. комм. I 215. ВЗЛИТЬСЯ, взольётся ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
6
Идолопоклонство у древних евреев - Страница 211
А съ того времени, какъ перестали мы кадить богинѣ неба, и возливать ей возліянія, терпимъ во всемъ недостатокъ и гибнемъ отъ меча и голода. И когда мы кадили богинѣ неба, и возливали ей возліянія, то развѣ безъ вѣдома ...
Михаил Пальмов, 1897
7
Симфония на Ветхий и Новый завет - Страница 140
Царь, вошед посмотреть в. ВОЗЛЕЧЬ. Иоан. 1.10. Иисус сказал: велите им в. Не ВОЗЛИВАЕТ. Чис.. 5.15. н. в. на нее елей Не ВОЗЛИВАЙТЕ. Исх. М.9. и возлияния н. в. на него ВОЗЛИВАЛА. Мф. 21.7. в. Ему... на голову ВОЗЛИВАТЬ.
Иван Степанович Проханов, 1928
8
Труды членов Россійской духовной миссіи в Пекинѣ
Если отецъ семейства надѣваетъ трауръ по своей женѣ, тогда онъ отправляетъ обязанность — приноситъ предъ прахомъ покойницы жертвы и возливать вино, дѣлая при этомъ ей поклоненіе только въ поясъ; а его дѣти при ...
Россïйская духовная миссия в Пекінѣ, 1837
9
Древняя история народов Востока - Страница 556
А съ того времени, какъ мы перестали кадить богинѣ неба и возливать ей возліянія, тершимъ во всемъ недостатокъ и гибнемъ отъ меча и голода“ *). Іеремія слишкомъ многаго требовалъ отъ своихъ современниковъ; они не могли ...
Г.К. Масперо, 2013
10
Книга пророка Осии - Страница 313
„Не возліяша ” „Не будутъ возливать Господеви вина, и не усла- I Господу вина, и неугодны дишася Ему пребы ихъ: яко I Ему будутъ жертвы ихъ; онѣ хлѣбъ жалости имъ, вси будутъ для нихъ, какъ хлѣбъ ядущіи тыя осквернятся: "I ...
И.А. Бродович, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЗЛИВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul возливать în contextul următoarelor știri.
1
Архиерейское служение в праздник Воздвижения Честного и …
На Крест во время Воздвижения, как и в Иерусалиме в древности, принято возливать душистую воду. По материалам статьи диакона Михаила ... «Mangazia, Sep 15»
2
Великая среда: последние часы земной жизни Христа
И приходит женщина с дорогим сосудом, в котором очень дорогое миро, и начинает возливать ему на голову. Она готовит Христа к погребению, она, ... «Православие и Мир, Apr 09»
3
Таинство Елеосвящения (Соборование)
Обычай возливать освященный елей на тело скончавшегося после Соборования человека не находит подтверждения в практике древней Церкви, ибо ... «Православие и Мир, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Возливать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vozlivat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe