Descarcă aplicația
educalingo
всамделишно

Înțelesul "всамделишно" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВСАМДЕЛИШНО ÎN RUSĂ

[vsamdelishno]


CE ÎNSEAMNĂ ВСАМДЕЛИШНО ÎN RUSĂ?

Definiția всамделишно în dicționarul Rusă

VSAMDELISHNO adverb conversational, a se vedea vsamdelishny.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВСАМДЕЛИШНО

безгрешно · бездушно · безуспешно · безутешно · бесстрашно · бесшабашно · благодушно · брашно · великодушно · взбалмошно · воздушно · выигрышно · грешно · добродушно · дотошно · душно · единодушно · заполошно · зряшно · истошно

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВСАМДЕЛИШНО

вс · всадить · всадиться · всадник · всадники · всадница · всаднический · всаживание · всаживать · всаживаться · всамделишный · всас · всасываемость · всасывание · всасывательный · всасывать · всасываться · всачиваться · всвал · всверливаться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВСАМДЕЛИШНО

криводушно · малодушно · небезгрешно · небезуспешно · невеликодушно · непослушно · неравнодушно · нерадушно · неслышно · неспешно · неуспешно · неутешно · никудышно · оплошно · подушно · послушно · поспешно · потешно · предобродушно · прекраснодушно

Sinonimele și antonimele всамделишно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «всамделишно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВСАМДЕЛИШНО

Găsește traducerea всамделишно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile всамделишно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «всамделишно» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

vsamdelishny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

vsamdelishny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

vsamdelishny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

vsamdelishny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

vsamdelishny
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

всамделишно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

vsamdelishny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

vsamdelishnye
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

vsamdelishny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

vsamdelishnye
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

vsamdelishny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

vsamdelishny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

vsamdelishny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

vsamdelishnye
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vsamdelishny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

vsamdelishnye
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

vsamdelishnye
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

vsamdelishnye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

vsamdelishny
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

vsamdelishny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

всамделишние
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

vsamdelishny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

vsamdelishny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vsamdelishny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vsamdelishny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vsamdelishny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a всамделишно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВСАМДЕЛИШНО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale всамделишно
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «всамделишно».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre всамделишно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВСАМДЕЛИШНО»

Descoperă întrebuințarea всамделишно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu всамделишно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
(в)остр-о-глаз-"(ый) ВСАМДЕЛИШНЫЙ, -ая, -ое. Разг. Шутл. Такой, какой бывает в самом деле; настоящий. А он [сосед ] все скулил, будто побитый пес, и из глаз его горошинами катились всамделишные слезы. Незнанский ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
2
О маленьких – для больших
Давай лучше я всамделишные кушанья буду есть. Буфет-то открыт? Всамделишно когда, так веселее. Э? Такое отсутствие фантазии удивило Веру. Однако она безропотно слезла со стула, пододвинула его к буфету и заглянула ...
Аверченко, Аркадий, 2015
3
Юмористические рассказы - Страница 143
Давай лучше я всамделишные кушанья буду есть. Буфетто открыт? Всамделишно когда, так веселее. Э? Такое отсутствие фантазии удивило Веру. Однако она безропотно слезла со стула, пододвинула его к буфету и заглянула ...
Аркадий Аверченко, ‎Саша Чёрный, ‎Надежда Тэффи, 2015
4
Нянька
Давай лучше я всамделишные кушанья буду есть. Буфет-то открыт? Всамделишно когда, так веселее. Э? Такое отсутствие фантазии удивило Веру. Однако она безропотно слезла со стула, пододвинула его к буфету и заглянула ...
Аркадий Аверченко, 2014
5
Уроки памяти: литературно-критические очерки - Страница 347
Но настолько же, насколько это написано всамделишно, настолько то — несерьезно, условно. «То» — то есть цена проступка, обернувшегося преступлением, и наказание за него. Потому что Иванникова с командой мы видим, ...
Александр Григорьевич Коган, 1988
6
Буран: повести - Страница 30
Не будто, а всамделишно, — сказал Ромка. — Пускай будет всамделишно. Я очень радый, что все это не так, но если нужно, то перебежчик он, петлюровский прихвостень и падло. Вот кто. — Добро, — сказал Ромка, неторопливо ...
Наум Фогель, 1981
7
Альманах библиофила: - Страница 268
У меня в книжечке выписано руссо- хлесткое выражение одного публициста; «высшую премию нужно назначить мужичку за всамделишно гениальную изобретательность — кольми паче все сие теперь творится». Как я ни ...
Евгений Иванович Осетров, 1993
8
Сказки, сказочники, современность - Страница 60
По-всамделишному опишешь, всамделишная сказка получается» (31, с. 11). Любопытно, что схожие по методологии сказительства, если можно так выразиться, суждения принадлежат и другим современным рассказчикам.
Елена Ивановна Шастина, 1981
9
Слово и судьба (сборник)
Плюя на все и вся. А потом последовала смешная церемония в обвалившемся и ремонтирующемся загсе, и все всамделишно надрались по поводу фиктивного брака и реальной прописки. И я бросил писать на долгие три года, ...
Михаил Веллер, 2015
10
Этюды в жанре Хайбун
Бардовские полустихи-полупесни, редко по-настоящему удачные, но порою со всамделишно одиноко-прекрасной печалью, столь ценимой Басё. Остроумие к тому. Товарищество. Анекдоты даже. Иногда поцелуи... И на гребне ...
Владимир Курносенко, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВСАМДЕЛИШНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul всамделишно în contextul următoarelor știri.
1
Сказы и легенды старого Ныроба
... в костюмах китайских купцов, извиваясь в индийских плясках, лупцуя по жалобно скрипящим щитам всамделишно тяжелыми боевыми топорами. … «Российский Туризм, Sep 15»
2
Искусство сделать избирателя. Конечно, со скандалом
В действительности же – не почти что, а всамделишно предвыборный. Но Ваш корреспондент об этом узнал позже. На всякий случай ответственно ... «Город Березники, Apr 15»
3
В Перми опять началась кампания за отставку губернатора …
Это уже второе подобное заявление за – приблизительно – год, однако теперь, вероятно, всё будет всамделишно. «Это не единичная акция, ... «Город Березники, Apr 15»
4
iPhone 6: первые ощущения
Телефон стал всамделишно алюминиевым. Полоски пластика теряются в металле и, в принципе, не в счёт. Тут Джонни Айв (самый-самый главный и ... «GIGAmir, Sep 14»
5
Репортаж с тренировки БАТЭ перед матчем с "Валенсией"
Повышенный интерес к БАТЭ всамделишно ощутим. Как показатель — преисполненная журналистами бровка поля. По сравнение с, допустим, ... «Telegraf.by, Oct 12»
6
Митинг оппозиции на проспекте Сахарова в Москве
... день вставая на борьбу с "кровавым режимом", действительно создали в гламуртусовке ощущение, что он вроде как и всамделишно кровавый. «inoСМИ.Ru, Dec 11»
7
Топ-десятка таллиннских площадей
... музыкой эпохи трубадуров - и вопрос о том, какую еще таллиннскую площадь можно назвать «всамделишно-средневековой», отпадет сам собой. «Молодежь Эстонии, Feb 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Всамделишно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vsamdelishno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO