Înțelesul "выскрестись" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЫСКРЕСТИСЬ ÎN RUSĂ

[vyskrestisʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ВЫСКРЕСТИСЬ ÎN RUSĂ?

Definiția выскрестись în dicționarul Rusă

EXCUȚI aspectul perfect, vezi răzuirea.

TRADUCEREA ВЫСКРЕСТИСЬ

Găsește traducerea выскрестись în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile выскрестись din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выскрестись» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 刮
• Traducător din Rusă - Spaniolă: raspar
• Traducător din Rusă - Engleză: scrape
• Traducător din Rusă - Hindi: परिमार्जन
• Traducător din Rusă - Arabă: كشط
• Rusă: выскрестись
• Traducător din Rusă - Portugheză: raspar
• Traducător din Rusă - Bengali: আউট স্ক্র্যাপ
• Traducător din Rusă - Franceză: éraflure
• Traducător din Rusă - Malaeză: mengikis habis
• Traducător din Rusă - Germană: Kratzen
• Traducător din Rusă - Japoneză: スクレイプ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 긁다
• Traducător din Rusă - Javaneză: mindhah metu
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tiện tặn
• Traducător din Rusă - Tamilă: வெளியே எடு
• Traducător din Rusă - Marathi: बाहेर नेणे
• Traducător din Rusă - Turcă: dışarı kazımak
• Traducător din Rusă - Italiană: raschiare
• Traducător din Rusă - Poloneză: zeskrobać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: вишкребти
• Traducător din Rusă - Română: racla
• Traducător din Rusă - Greacă: ξύνω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: skraap
• Traducător din Rusă - Suedeză: skrapa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: skrape

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫСКРЕСТИСЬ»

Descoperă întrebuințarea выскрестись în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выскрестись și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:

Экспр. Выбраться. — Теперь колхозникам хорошо, но, конечно, каждому охота выскрестись на свободу (У-Иш. У.-Иш.). ВЫСЛУЖИТЬСЯ, жусь, ишься, сов. Отслужить в армии.— Потом тятя, когда выслужился и приехал домой, ...

Г. А Садретдинова, 1992

Статистический словарь языка Достоевского - Страница 60

... высадиться К, высаженный К, высватать, выселение К, выселиться, высылаться, высиживание П, выситься, выскользать, выскребынаться, выскрести, ВЫСкрестись П, выслушание, выслушивание, высматривание к, высмеивать, ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Секрет Высоцкого

Господи! Помоги ему выскрестись, ведь, говорят, он сам завязал, без всякой вшивки, игоднепил.И это-то почему- то врачей пугает больше всего. Однапочкане работает вообще, другая еле-еле, печень разрушена, пожелтел.

Валерий Золотухин, 2013

Владимир Высоцкий: Я, конечно, вернусь...

Господи! Помоги ему выскрестись, ведь, говорят, он сам завязал, без всякой вшивки, и год не пил. И это-то почему-то врачей пугает больше всего. Одна почка не работает вообще, другая еле-еле, печень разрушена, пожелтел.

Федор Раззаков, 2015

Самоубийство Владимира Высоцкого. «Он умер от себя»

... Помоги ему выскрестись, ведь, говорят, он сам завязал, без всякой вшивки, и год не пил. И это-то почему-то врачей пугает больше всего. Одна почка не работает вообще, другая еле-еле, печень разрушена, пожелтел.

Борис Соколов, 2014

Мы:

... охамии вздохами, выскрестись из засасывающей утробы матраса и сесть накраю кровати. Ночьюя отчаянно потел,кровать была такой сырой, что хоть кресссалат выращивай;я осушил стакан воды на прикроватной тумбочкеи ...

Дэвид Николс, 2015

Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 130

ДО 5. 4. Выйти что-л. делать неожиданно для себя и для других. — Вышла плясать, а дома научилась. Сестра умет, а я тоже выскочила. Д 1. ВЫСКРЕСТИСЬ. Выбраться. — Не выскребётся из этой грязи. Д 1. ВЫСЛУЖИТЬСЯ.

Л. А Араева, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992

Опыт словаря русскаго языка сравнительно с языками ...

Вы-скребаться, выскрестись. До-скрестися. На-скребать, наскрести. От-скребать, отскрести. По-скребать, поскребывать, поскребышь. Про-скрести, проскребывать. Со-скребывать. Скриж-, екреж- (звукоподражательное). Ц.-Сл.

М. Изюмов, 1880

Ковчег для незваных: - Страница 124

Владимир Емельянович Максимов. этот случай горбыли, а затем в паре с майором упираться плечом в задний борт, помогая колымаге выскрестись из очередной ловушки. Шофер — долговязый старшина, ушанка сдвинута почти ...

Владимир Емельянович Максимов, 1994

Под парусом в Антарктиду: - Страница 146

ый мы, меняя галсы все больше погружались, можно единственным способом: поставить полный грот, легкий стаксель и на этом полном вооружении пробовать выскрестись из западни. Стояла кромешная тьма, когда вся ...

Георгий Карпенко, 2002