Înțelesul "епископство" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЕПИСКОПСТВО ÎN RUSĂ

епископство  [yepiskopstvo]

CE ÎNSEAMNĂ ЕПИСКОПСТВО ÎN RUSĂ?

eparhie

Епархия

Dieceza din biserica creștină este o unitate administrativ-teritorială condusă de un episcop. Inițial, eparhia ca regiune condusă de episcop a coincis cu teritoriul comunității urbane, dar după reformele Dioclețian sa extins la granițele provinciei civile. În bisericile grecești se numește termenul ἤ Episkopi. În biserica veche a eparhiei actuale, unitatea menționată în textele canonice ἤ Παροικία a fost în principiu consecventă; termenul "ἤ æπαρχία" aplicat diviziunii bisericești a fost în conformitate cu actualul district metropolitan.

Епа́рхия в христианской церкви — административно-территориальная единица во главе с епископом. Изначально епархия как управляемая епископом область совпадала с территорией городской общины, но после реформ Диоклетиана расширилась до границ гражданской провинции. В греческих церквях именуется термином ἤ Επισκοπή. В древней церкви нынешней епархии принципиально соответствовала единица, именуемая в канонических текстах ἤ Παροικία; термин же ἤ ἐπαρχία применительно к церковному делению соответствовал нынешнему митрополитскому округу.

Definiția епископство în dicționarul Rusă

EPISCOLOGIE cf. 1) Episcop de San Francisco. 2) Activitățile episcopului.

ЕПИСКОПСТВО ср. 1) Сан епископа. 2) Деятельность епископа.

TRADUCEREA ЕПИСКОПСТВО

Găsește traducerea епископство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile епископство din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «епископство» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 主教
• Traducător din Rusă - Spaniolă: episcopado
• Traducător din Rusă - Engleză: episcopacy
• Traducător din Rusă - Hindi: बिशप का पद
• Traducător din Rusă - Arabă: حكومة الأساقفة
• Rusă: епископство
• Traducător din Rusă - Portugheză: episcopado
• Traducător din Rusă - Bengali: বিশপবর্গ
• Traducător din Rusă - Franceză: épiscopat
• Traducător din Rusă - Malaeză: keuskupan
• Traducător din Rusă - Germană: Episkopat
• Traducător din Rusă - Japoneză: 主教団
• Traducător din Rusă - Coreeană: 주교단
• Traducător din Rusă - Javaneză: keuskupan
• Traducător din Rusă - Vietnameză: chức giám mục
• Traducător din Rusă - Tamilă: மாவட்ட முதல்வர்கள் கொண்டு ஆளப்படும் கிறித்தவக் கோயில் ஆட்சி
• Traducător din Rusă - Marathi: episcopacy
• Traducător din Rusă - Turcă: piskoposluk
• Traducător din Rusă - Italiană: episcopato
• Traducător din Rusă - Poloneză: episkopat
• Traducător din Rusă - Ucraineană: єпископство
• Traducător din Rusă - Română: episcopat
• Traducător din Rusă - Greacă: επισκοπή
• Traducător din Rusă - Afrikaans: bisdom
• Traducător din Rusă - Suedeză: episcopacy
• Traducător din Rusă - Norvegiană: episkopat

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЕПИСКОПСТВО»

Descoperă întrebuințarea епископство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu епископство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

История Ливонии с древнейших времен - Том 3 - Страница 71

Ссориться съ могущественнымъ Эрихомъ Ордену не было расчета, тѣмъ не менѣе великій магистръ обѣщалъ хлопотать за Шитте и въ Римѣ у папы и у архіепископа рижскаго и епископа дерптскаго (см. Гndeх Наперскаго. ЛЛ ...

Е.В. Чешихин, 2013

Творения святаго священномученика Киприана епископа ...

Епископ К. Карфагенский. не Духомъ моимъ, приложити грѣхи ко грѣхомъ (Иса. 30, 1). Впрочемъ (говорю, будучи вызванъ на это, говорю съ скорбію, говорю, по неволѣ), когда епископъ поставляется на мѣсто умершаго, ...

Епископ К. Карфагенский, 2013

Изданный раскольническим братством "Разбор постановленія ...

Когда Амвросій пришелъ къ старообрядцамъ, тогда, говорятъ они, „не было ни одного православнаго епископа, который бы могъ утвердить его на престолѣ въ Бѣлой Криницѣ“, и вотъ, за отсутствіемъ православнаго епископа, ...

Е. Антонов, 1893

Калининградская область. Притяжение янтарного края

В 1216 г. епископом Пруссии был назначен цистерцианский монах Христиан. Формальное разделение на четыре епископства проведено в 1243 г. Из четырех образованных церковных административных единиц два епископства ...

А.Г. Москвин, 2015

Собрание сочинений и переводов Евсевия, Епископа ...

народа " Мавія, царствовавшая надъ Сарацынами, будучи обращена съ народомъ своимъ къ Евангельскому ученію Христіанскими пустынниками, испросила у Римской Церкви Епископство пустыннику Моисею, и при помощи его ...

Евсевий Орлинский, 1858

Дѣтской атлас: или, Новой удобной и доказательной способ к ...

Епископство ААЛВУРГСКОЕ. 11V. Епископство ВИБУРГСКОЕ. V. Епископошю ААРУСЕНСКОЕ. "VI, Епископство РИПЕНСКОЕ , и УЛ. Герцогство ШАЕЗВПГСКОЕ. В. НЪ'тб .au еще другаго слособ'а ;Oumar/1,111111 ‚Дании? O- Есть: ...

Phillipp Heinrich Dilthey, ‎Петр Николаевич Оболенский, ‎Дмитрий Александрович Новосильцов, 1770

Опытъ исторіи россійскихъ государственныхъ и гражданскихъ ...

Преемники Іоны не назывались болѣе Митрополитами Кіевскими, и духовенство Заднѣпровское избрало для Кіева Мисаила около 1474 г. Тамъ же дал. 2) Епископства, кои приведены здѣсь существовавшими въ концѣ періода, ...

Alexander von Reutz, ‎Федор Лукич Морошкин, 1836

Опыт исторіи россійских государственных и гражданских законов

Преемники Іоны не назывались болѣе Митрополитами Кіевскими, и духовенство Ваднѣпровское избрало для Кіева Мисаила около 1474 г. Тамъ же дал. ” 2) Епископства, кои приведены здѣсь существовавшими въ концѣ періода, ...

Александр Рейц, 1836

Правила Православной церкви с толкованиями Никодима ...

Средоточтемъ йерархической власти является епископство, и оть епископской власти зависять нов члены нлира безъ различйя. Эта основная мысль терархическаго устройства христйаиской церкви выраэкена со строгой ...

Никодим (Бишоп оф Далматия анд Истрия.), ‎Максим Козлов, ‎Владислав Цыпин, 1996

Христианство в странах Восточной, Юго-Восточной и ...

В книге представлена картина религиозной жизни славянских и некоторых других сопредельных обществ после принятия ими ...

Сборник статей, ‎Борис Флоря, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЕПИСКОПСТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul епископство în contextul următoarelor știri.

Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении …

Дар этот столь же ценен, сколь и ответственен, и, принимая сие небесное помазание, помни о том, что епископство ― это в первую очередь ... «Официальный портал Московской Патриархии, Nov 14»

Слово архимандрита Григория (Петрова) при наречении во …

«Епископство не честь, а подвиг», говорил святитель Филарет Московский, и это особенно актуально в нынешнее непростое время, когда истинная ... «Официальный портал Московской Патриархии, Ian 14»

Cлово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении …

Епископство одно, и каждый из епископов целостно в нем участвует». ... Как ты сам сказал в своей речи при наречении ― служение епископа ... «Официальный портал Московской Патриархии, Apr 09»