Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "задёрнуть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАДЁРНУТЬ ÎN RUSĂ

задёрнуть  [zadërnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАДЁРНУТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «задёрнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția задёрнуть în dicționarul Rusă

ZADERNT, tu ești; -uty; un fel perfect. 1. Pentru a trage pentru a închide. 3. Cortina. 2. decât. Închideți, împingând, trăgând ceva 3. perdea fereastră. || stil de hărțuire imperfectă, - tu, - tu. ЗАДЁРНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совершенный вид, что. 1. Дёрнуть, чтобы закрыть. 3. штору. 2. чем. Закрыть, подвинув, дёрнув что-нибудь 3. окно занавеской. || несовершенный вид задёргивать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «задёрнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАДЁРНУТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАДЁРНУТЬ

задерновать
задерноветь
задерновывание
задерновывать
задернуть
задернуться
задеть
задешево
задёргать
задёргаться
задёрнуться
задик
задира
задирала
задирание
задирательно
задирательный
задирать
задираться
задиристо

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАДЁРНУТЬ

занырнуть
зашвырнуть
ковырнуть
козырнуть
кувырнуть
курнуть
навернуть
надвернуть
надернуть
надёрнуть
недовернуть
нырнуть
обвернуть
обдернуть
обдёрнуть
обернуть
одернуть
одёрнуть
отвернуть
отдернуть

Sinonimele și antonimele задёрнуть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «задёрнуть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАДЁРНУТЬ

Găsește traducerea задёрнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile задёрнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «задёрнуть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

zadёrnut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

zadёrnut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

zadёrnut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

zadёrnut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

zadёrnut
280 milioane de vorbitori

Rusă

задёрнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

zadёrnut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

zadornut
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

zadёrnut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

zadornut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zadёrnut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

zadёrnut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

zadёrnut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

zadornut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

zadёrnut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

zadornut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

zadornut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

zadornut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

zadёrnut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zadёrnut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

задёрнуть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

zadёrnut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

zadёrnut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

zadёrnut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

zadёrnut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

zadёrnut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a задёрнуть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАДЁРНУТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «задёрнуть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre задёрнуть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАДЁРНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea задёрнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu задёрнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
На веки вечные. Свидание с привкусом разлуки - Страница 124
Глава Х\/1П НЕ ЗАБУДЬТЕ ЗАДЕРНУТ Ь ШТОРЫ! ехова сидела в кресле, а перед ней по-хозяйски расхаживал суровый господин Фрейзер. Он ворвался в дом пару минут назад так неожиданно, что она даже не успела задернуть ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2011
2
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 59
Детей пугали едак-то: плакать будешь — задериха тебя задерёт в бане (Пин, Нюхча). , ЗАДЕРНУТЬ. 1. То же, что ЗАДЁРНУТЬ (в 1 знач.). Арх: в-т. На крошни мешок поставят, за лучки задернут мешок-от (В-Т, Лопатинская). 2.
Александр Константинович Матвеев, 2009
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Задерновѣть, задернѣтъ, порости густой муравой, степною Задергивать, задергать, стать дергать, дергая беспрестанно!Задирать, задрать задарывать что начать драть зацѣплять задорóжный, лежащійзадорогою телодругую ...
Владимир И. Даль, 1863
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Задеготйть что, засмолить дегтемъ, покрыть имъ. — ся, замараться въ дегтю. Задергивать, задёргать, стать дергать; Iдергая беспрестанно испортить. Рыбка опять задергала наживку! Судороги задергали ногу. Лошадь задергана ...
Владимир Иванович Даль, 1863
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 369
ЗАДЁРГИВАТЬСЯ, задёргиваюсь, задёргиваешься, иегов. I. Несов. к задернуться. 2. Страд, к задергивать !. 3. Быть таким, что можно задернуть. Эти занавески не задергиваются, а подни\шются. ЗАДЕРЕВЕНЕЛЫЙ, задеревенелая ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 52
Смотри, на той удочке задергало. Дубен. Тул. 2. Задёргать, а ю, а е ш ь, сов., неперех. Закричать (о дергаче). Дергач задергал — пора ужинать. Пенз., 1960. Задёргивать и задёрьги- вать, а ю, аешь, песов.; задёрнуть, ну, н е ш ь, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
На веки вечные. Книги I, II - Страница 124
Глава Х\/1П НЕ ЗАБУДЬТЕ ЗАДЕРНУТ Ь ШТОРЫ! ехова сидела в кресле, а перед ней по-хозяйски расхаживал суровый господин Фрейзер. Он ворвался в дом пару минут назад так неожиданно, что она даже не успела задернуть ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
8
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 240
Í Задёргивать, (ваю, ваешь); задёрнуть, (ну, нешь), гл. д. И А'; II прич. стр. задёрганный. Задёргиваться, (ваюсь, ваешь- ся); задёрнуться, гл. воз. ti = Задеревенелый, пр. д/. Задеревенеть, сое. t*. дере- вен^ть. Задержате, с. ср.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 487
(дёрнув, закрыть) задёрнуть, запахнуть; з. ф1р6нку задёрнуть (запахнуть) занавеску; 3. (кутая, закрыть) закутать; укутать, завернуть; з. у ка- ж^х закутать (укутать, завернуть) в тулуп (полушубок); 4. загнуть, завернуть; з. край ...
Кандрат Крапива, 1988
10
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
(не) задёргивай(те); прич. действ. наст. задёргивающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. задёргивавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. задёргиваемый, -ая, -ое, -ые; прич. страд. прош. не образ.; деепр. задёргивая; задёрнуть, сов.
Антонина Павловна Окунева, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАДЁРНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul задёрнуть în contextul următoarelor știri.
1
Владимир Путин назвал воссоединение с Крымом важнейшим …
Владимир Путин подчеркивает: Россия не позволит задёрнуть очередной "железный занавес" и не будет отворачиваться от прежних партнёров, но в ... «Первый канал, Dec 14»
2
Квартира недели (Петербург)
Штору по периметру подиума можно задёрнуть, тогда получается ещё одна небольшая «комната», где остаются ночевать друзья. Виды Петербурга на ... «the-village, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Задёрнуть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zadernut-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe