Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "отдернуть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОТДЕРНУТЬ ÎN RUSĂ

отдернуть  [otdernutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОТДЕРНУТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «отдернуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția отдернуть în dicționarul Rusă

DEMONTAREA perfectă a perehului. 1) a se vedea trage. 2) a se vedea trage. ОТДЕРНУТЬ совершенный вид перех. 1) см. отдёргивать. 2) см. отдёргивать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «отдернуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОТДЕРНУТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОТДЕРНУТЬ

отделочник
отделочница
отделочный
отделывание
отделывать
отделываться
отдельно
отдельность
отдельный
отдельческий
отдельщик
отдельщица
отделять
отделяться
отдергать
отдергивание
отдергивать
отдергиваться
отдернуться
отдеть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОТДЕРНУТЬ

задёрнуть
занырнуть
зашвырнуть
ковырнуть
козырнуть
кувырнуть
курнуть
навернуть
надвернуть
надернуть
надёрнуть
недовернуть
нырнуть
обвернуть
обдернуть
обдёрнуть
обернуть
одернуть
одёрнуть
отвернуть

Sinonimele și antonimele отдернуть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «отдернуть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОТДЕРНУТЬ

Găsește traducerea отдернуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile отдернуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отдернуть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

退
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

retroceder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

to draw back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

वापस आकर्षित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

إلى التراجع
280 milioane de vorbitori

Rusă

отдернуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

para chamar de volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পিছিয়ে আসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

de reculer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tarik balik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

sich zurückzuziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

バック描画する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

다시 그립니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

narik bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

để vẽ lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மீண்டும் இழுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

परत खेचणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

geri çekmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

disegnare indietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wyciągnąć z powrotem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

отдернуть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

să atragă înapoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

προς τα πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

om terug te trek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

att dra tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

å trekke tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a отдернуть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОТДЕРНУТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «отдернуть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre отдернуть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТДЕРНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea отдернуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отдернуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отдвижкой (ый), ая, ое, adj. «um 3uriurfôitben Отдвйну^е, vtrgl. Отдвягаше. [tfngericbtet. Отдвйнуть (vofl.jí, f. unt. Отдвигать. Отдёргаюе, — гин.тюс. s. и. bai SBeg», ,\и- rücfjieben. Отдёргивать, отдёрнуть, v. a. wegjieben; ju» rücfjieben (j.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Что (с кем). Принять участие вместе с кем-л. в чём-л. Разделить обед, ужин с гостями. Разделить веселье с друзьями. Разделить компанию за столом. ВЫДЕРНУТЬ - ОТДЁРНУТЬ - СДЁРНУТЬ Выдернуть, сов. (выдёргивать, несов.) ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
RDW: - Страница 332
-нут, -а, -о, р/> (гр/ отдёргивать) чтб-н. 1. а) 8сЬпе11/гискагг1§ 2игиск21еЬеп, \уе§21е- Ьеп; отдёрнуть палец с!еп р1п§ег зсЬпеП ше§21е- Ьеп; Ь) Ье18е11е 21еЬеп (г. В. Уогкапде). 2. йигск гискаНгдез 2гекеп аЬгег^еп: аЪгирГеп, ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 384
Отдёрнуть, буд. вр. -ну, -нешь, сов. (несов. отдёргивать) (что) булкуп тартып алуу, жулкуп тар- тып алуу, булкуп тартуу, жулкуп тартуу; булкуп жылдыруу; отдёрнуть руку колду (колун) булкуп тартып алуу; отдёрнуть занавеску ...
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004
5
Московскïй телеграф - Страница 36
Не медля ни минуты , она нриближи- лась къ занавЪсу , закрывавшему входъ изь одной комнаты въ другую, и хотъла отдернуть его. «Ради Бога , постойте !« — вскричала Королева. — »П одумайте .... моя комната .... въ это время, ...
Николай Алексеевич Полевой, 1826
6
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Отдернуть занавѣску, лологó. 2) Ошводишь, ошвлекашь, кого оmb чеошдёргиваюсь, ешся, ошдёрнулся, ошдернуся. гл. сшр. Будучи дергасну ошдвигашься, ошсшавашь ошb чего. Дернулó за лружину, и тотчасó отдернулась.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
7
Talismanʺ, ili Rišardʺ vʺ PalestinL·. Izʺ istorii vremenʺ ...
То ‚ чего требуютЬ обстоятельства, сЬ твердостью отвЪчала Эдифь; должно призвать рыцаря, и просить у него извинешя. ‚ А И не медля ни минуты, она подошла вЬ перег'ородкЪ отдернуть за— навЪсЬ ‚ служившйй вмЪсто ...
Walter Scott, 1827
8
Русский орфографический словар&: - Страница 664
-ан, -ана (от отдергать) отдёргать, -аю, -ает (дергая, повредить) отдёргивание, -я (от отдергивать) отдёргивать(ся), -аю, -ает(ся) (к отдергать и отдернут ь(ся) отдёрнутый (от отдернуть) отдёрнуть(ся), -ну, -нет(ся) (дернув, отвести ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
9
Russian - Том 4 - Страница 511
... отдельный зерагаге отделять- I (-отделить) го зерагаГе отдёргивать- I (-отдёрнуть) го }егк Ьаск, го а"гау/ Ьаск цтсЫу -отдёрнуть I (отдёргивать-) го ]егк Ьаск, го а'гау/ Ьаск ашсМу -отдохнуть I (отдыхать-) го гезг; го ге1ах отдых гезг; ...
Modern Language Materials Development Center, 1965
10
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 583
Отдёргиваше, с. ср. AUS* T. Отдёргивать, (ваю, ваешь) ; отдёрнуть, (ну, нешь), гл. д. 4» я, ИИ л/. Отдёргиваться, (ваюсь, ваешь- ся); отдёрнуться, гл. стр. А •t**. Отдёржка, с. ок. АЖ. Отдёрнуть, сов. и. отдёргивать. Отдиваше, с. ср.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТДЕРНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отдернуть în contextul următoarelor știri.
1
Сирия: в чью пользу война по договоренности?
Когда таскаешь каштаны из огня в интересах «большого дяди», важно вовремя отдернуть руки из пламени, когда станет уж совсем жарко. Известная ... «HB Daily, Oct 15»
2
Ученые: мозг взрослого может меняться из-за стресса …
Серое вещество необходимо для обработки информации в мозгу, и именно оно заставляет вас отдернуть руку от горячего предмета. Ученые ... «ИА "NEWS", Oct 15»
3
Экс-глава МИД Германии: Ослабшей России нужно протянуть …
Если отдернуть руку – он этого тоже не забудет». Если Запад и Восток будут сотрудничать друг с другом, то можно будет добиться успеха, считает ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
4
Советы здоровья: как прожить дольше
Именно молниеносная реакция рецепторов позволяет вам отдернуть руку и не обжечься. Представьте, каково приходится нервной системе в ритме ... «E-News: новости Украины и мира, Aug 15»
5
Стратегический политико-экономический курс России
Президента спасла спортивная реакция – успел отдернуть руку. Разве наперед знаешь, чего у кого на уме… В фильме «Президент» В. Путин отметил ... «Первое Антикоррупционное СМИ, Mai 15»
6
Неньютоновская жидкость: сделай сам
Попробуйте ударить по жидкости кулаком и резко отдернуть руку — кожа даже не намокнет. А если намешать целую ванну такой массы, на ней можно ... «Популярная Механика, Apr 15»
7
В Якутии медработница трижды переехала на своем …
Женщина один раз успела отдернуть конечность, а в другой раз - нет. К счастью, снежный покров смягчил давление автомобиля на потерпевшую. «NEWSru.com, Dec 14»
8
ЧП на боевом дежурстве
Убегать я не имел права, поскольку находился на дежурстве. Я только говорил старшему лейтенанту, что мне больно, и пытался отдернуть руку. «Правда Севера, Oct 14»
9
«Если бы не Владислав, БТР стал бы братской могилой»
Но не успел отдернуть руку, как прогремел взрыв… — На подступах к Лисичанску мы осуществляли разведку боем, — рассказывает 21-летний ... «Fakty.ua, Sep 14»
10
Правила жизни и инвестирования от Джима Роджерса
В этот момент вы должны отдернуть шторы, посмотреть в окно и пойти на пляж. Словом, делать все, что угодно, но не думать об инвестициях. Потому ... «Новостной портал о финансовых рынках, инвестициях и биржевой торговле Financial One., Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Отдернуть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/otdernut>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe