Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "задумать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАДУМАТЬ ÎN RUSĂ

задумать  [zadumatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАДУМАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «задумать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția задумать în dicționarul Rusă

Gândește-te, tu. -anny; forma perfectă 1. ca și cu neopr. Mintal decide să facă ceva 3. o călătorie în munți. 2. ce. Alegeți din punct de vedere mental, determinați ceva 3. număr. || stil imperfect de gândire, - tu, tu. ЗАДУМАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совершенный вид 1. что и с неопр. Мысленно решить сделать что-нибудь 3. поездку в горы. 2. что. Мысленно выбрать, определить что-нибудь 3. число. || несовершенный вид задумывать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «задумать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАДУМАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАДУМАТЬ

задубасить
задубелый
задубенеть
задубеть
задувание
задувать
задуваться
задувка
задудеть
задуманный
задуматься
задумка
задумчиво
задумчивость
задумчивый
задумывание
задумывать
задумываться
задурачиться
задурить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАДУМАТЬ

вздымать
взимать
взломать
внимать
воздымать
воспринимать
выжимать
выломать
вынимать
дожимать
доломать
донимать
доснимать
дохромать
дремать
задремать
зажимать
заломать
занимать
захромать

Sinonimele și antonimele задумать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «задумать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАДУМАТЬ

Găsește traducerea задумать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile задумать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «задумать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

bethink
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

acordarse de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

bethink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

याद आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

فكر
280 milioane de vorbitori

Rusă

задумать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

lembrar-se de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মনে পড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

bethink
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ingatkanlah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

bedenken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

熟考します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

곰곰이 생각하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

bethink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ngẩm nghỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நினைவுக்குக் கொண்டு வா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कल्पित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Rabbimden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

bethink
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zastanawiać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

задумати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

a-și aminti de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

συλλογίζομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hulle dink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

betänka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bethink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a задумать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАДУМАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «задумать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre задумать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАДУМАТЬ»

Descoperă întrebuințarea задумать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu задумать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...
задумать совproponerse* (+ inf), tenerlaidea (de + inf); ~ поездку вгоры proponerse de viajara las montañas задуматься сов meditar vt, reflexionarvi; ~ надзадачей reflexionaren un problema задумчивый pensativo; ~ взгляд mirada ...
Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Надуманная проблема, теория. Надуманный повод для ссоры. Надуманная история. Придуманный, -ая, -ое, -ые. То же, что выдуманный. ВЫДУМАТЬ - ЗАДУМАТЬ - НАДУМАТЬ - ПРИДУМАТЬ Выдумать, сов. (выдумывать, несов.).
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 575
Задумалъ я домъ строить . Отгадай , что я задумалъ ? Задумать думу , начать думать . Не трудно сдѣлать , трудно задумать . Задумалъ бѣжать , такъ не лежать . Попрекаетъ своякъ свояку : кто первый задумалъ жениться ?
Даль В. И., 2013
4
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 317
заДуВа/л/о, буд. сложное будет задувать; сослаг. задувало бы ЗАДУМАТЬ, перех, св: буд. задума/ю, -еЩь, мн -ют; прош. задума/л‚ -а, -о, мн -и; повел. задумай, мн -те; п.д.п. задума/ вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. задума/нн/ый, -ая, -ое, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 185
(несов. задумываться). Одно из значений глагола задуматься — «предаться размышлениям по поводу чего-либо», и в этом значении он употребляется в современном литературном языке в конструкциях с предложным падежом с ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 513
Задохлёцъ, задохнуться, см. задумать. Задразнивать кого, начинать дразнить. Задразнить, начать дразнить; Iдразнить до нельзя, дразня доводитъ до крайности. Задразниванье ер. дл. задразнéнье ок. дѣйст. по знач. гл.
В.И. Даль, 2013
7
Чистая грамматика - Страница 233
... задумать, задуматься, надумать, одуматься, обдумать, передумать, подумать, придумать, продумать, раздумать, (удумать). вдумываться — вдуматься интенсивно думать: в смысл текста вздумать (СВ) неожиданно вдруг ...
Елена Ласкарева, 2015
8
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 134
ponder, reflect, IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT задумываю(сь) задумываешь(ся) задумывает(ся) задумываем(ся) задумываете(сь) задумывают(ся) PAST задумывал(ся) задумывала(сь) задумывало(сь) задумывали(сь) FUTURE ...
Jack Franke, 2011
9
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
Упражнение 14 1. выдумывать; 2. придумать; 3. задумать; ... 5. раздумывать; 6. додуматься; 7. задуматься. ... 2. додуматься; 3. вдуматься; 4. выдумывать; 5. задумать; 6. одуматься; 7. продумать; 8. додуматься; 9. обдумать; 10.
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
10
Математические игры и развлечения - Страница 40
Предложите кому-нибудь задумать число, прибавить к нему 3, умножить полученную сумму на 6, вычесть иэ этого произведения задуманное число, затем вычесть еще 8 и, наконец, разделить все это на 5. Если вам скажут ...
А.П. Доморяд, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАДУМАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul задумать în contextul următoarelor știri.
1
Петровы липы здесь шумят
... что мало людей на свете, которым так везет, как повезло Петру: увидеть определенное место дивной красоты, задумать его будущее, разглядеть его ... «РИА Новости, Oct 15»
2
ГИБДД предупреждает нижегородских водителей о гололеде
Водителям необходимо заранее задумать о подготовке транспортных средств к зимним условиям движения. Уже сейчас следует установить сезонную ... «Аргументы и Факты - Нижний Новгород, Oct 15»
3
Когда стричь волосы: октябрь 2015
На 9-е число обязательно нужно задумать какую-нибудь манипуляцию с волосами. Что ни делай в этот день со своей причёской - получишь радость и ... «"Что происходит?", Oct 15»
4
Выбор за тобой: работать на себя или на дядю
Исполнить, как правило, не так-то просто, как задумать. Поэтому не стоит "кидаться на амбразуру" и пытаться реализовать глобальные проекты, как ... «Pro Город Йошкар-Ола, Oct 15»
5
Главные анонсы Oculus Connect: Gear VR ценой $99, дата …
Совместимые с Oculus Rift ПК. Некоторым пользователям, которые уже копят на Oculus Rift впору задумать и об обновлении ПК. Хорошо одно – гадать ... «ITC.ua, Sep 15»
6
Жанна Ермакова: Я уже выстроила план работы на посту ректора
Работа в науке – она многолетняя. И если сейчас что-то не задумать и не начать выполнять, даже в виде подготовки, то результатов даже через год ... «РИА, Sep 15»
7
В Якутии ученые обнаружили древнейшие останки скелетных …
Например, довольно сложное его строение заставляет задумать над фактом существования скелетных животных 20 миллионов лет назад. Именно ... «РИА "VistaNews", Sep 15»
8
UBS: Внимание! Скоро золото станет привлекательно для покупок!
... заставить инвесторов задумать относительно привлекательности этого инвестиционного актива, особенно в свете недавнего «голубиного» решения ... «ProFinance, Sep 15»
9
В Хакасии девичья глупость привела к жестокому изнасилованию
Незваные гости были пьяны, но это не помешало им задумать злодеяние - мужчины решили изнасиловать студенток. Применив физическую силу ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Sep 15»
10
Студентка нарисовала «тюменский алфавит»
После летней встречи с Санкт-Петербургом, во время учебной практики, Кристина не могла не задумать о том, чем же хороша и многообразна Тюмень. «Наш Город Тюмень, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Задумать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zadumat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe