Înțelesul "заключаться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАКЛЮЧАТЬСЯ ÎN RUSĂ

заключаться  [zaklyuchatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКЛЮЧАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția заключаться în dicționarul Rusă

CONCLUZIE, este; tipul imperfect 1. ce. Să fii în ceva, să ai ceva cu esența ta. Dificultatea constă în lipsa informațiilor necesare. 2. în ce. A consta, a fi în ceva În cuvintele sale este un înțeles profund. 3. Ce? Sfârșește, se termină. Scrisoarea a constat într-o dorință de fericire. || forma perfectă de a încheia, este.

ЗАКЛЮЧАТЬСЯ, -ается; несовершенный вид 1. в чём. Состоять в чём-нибудь, иметь своей сутью что-нибудь Сложность заключается в отсутствии необходимых сведений. 2. в чём. Содержаться, находиться в чём-нибудь В его словах заключается глубокий смысл. 3. чем. Заканчиваться, завершаться. Письмо заключалось пожеланием счастья. || совершенный вид заключиться, -чится.

TRADUCEREA ЗАКЛЮЧАТЬСЯ

Găsește traducerea заключаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile заключаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заключаться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 谎言
• Traducător din Rusă - Spaniolă: mentira
• Traducător din Rusă - Engleză: lie
• Traducător din Rusă - Hindi: झूठ
• Traducător din Rusă - Arabă: كذبة
• Rusă: заключаться
• Traducător din Rusă - Portugheză: mentira
• Traducător din Rusă - Bengali: মিথ্যা
• Traducător din Rusă - Franceză: mensonge
• Traducător din Rusă - Malaeză: dusta
• Traducător din Rusă - Germană: Lüge
• Traducător din Rusă - Japoneză: うそ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 거짓말
• Traducător din Rusă - Javaneză: ngapusi
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nói dối
• Traducător din Rusă - Tamilă: பொய்
• Traducător din Rusă - Marathi: खोटे
• Traducător din Rusă - Turcă: yalan
• Traducător din Rusă - Italiană: bugia
• Traducător din Rusă - Poloneză: kłamstwo
• Traducător din Rusă - Ucraineană: полягати
• Traducător din Rusă - Română: minciună
• Traducător din Rusă - Greacă: ψέμα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: leuen
• Traducător din Rusă - Suedeză: ligga
• Traducător din Rusă - Norvegiană: løgn

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКЛЮЧАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea заключаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заключаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Курс элементарной алгебры - Страница 15

Поэтому член а2 правой части равенства (1) должен заключаться в сотнях числа 841, т.-е. в У сотнях. Мы написали .должен заключаться", но не „должен равняться" потому, что сотни могут получиться и от другого члена правой ...

Извольский Н. А., 2013

Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации с ...

Трудовой кодекс Российской Федерации, закрепляя требования к содержанию трудового договора,права сторон по определению его условий, предусматривает, что трудовой договор может заключаться на неопределенный срок ...

Маврин С.П., ‎Сафронов В.А., 2013

Патриот Планеты Земля

И в чем же будет заключаться интерактивность автоматического президента? — Любой человек на планете, минуя всевозможных депутатов, сенаторов и прочих ненужных посредников, может напрямую внести автоматическому ...

Алексей Кормушкин, 2015

Методика арифметики - Страница 329

Отъ делетя 992 на 248 получится частное однозначное, потому что если бы въ частномъ былъ хотя одинъ десятокъ, то въ делимомъ должно бы заключаться по крайней мере 248десятковъ, т.-е. 2480 единицъ, а у насъ въ немъ ...

Егоров Ф. И., ‎Егоров Дмитрий Федорович, 2014

Община и подать - Страница 489

Единственная отличительная черта между избранными тремя типами общинъ будетъ заключаться въ различныхъ числахъ, показывающихъ отношенія домохозяйствъ семьяныхъ къ общему числу домохозяйствъ въ общинѣ: " 1) ...

В.Г. Трирогов, 1882

Словарь омонимов русского языка - Страница 87

ЗАКЛЮЧАТЬСЯ I— III * 1х, 18 Заключаться I [Страд. к заключать I]. Заключаться II [Страд. к заключать II]. Заключаться III. Англ. согыз1, фр. сопз1з1ег, нем. Ьез1еЬеп. Его возражения заключаются в том, что..; основное содержание ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Собрание статей. 1896-1907. - Страница 120

пихъ и кончая высшими представителями учебнаго вѣдомства, ибо въ нихъ, въ этихъ живыхъ людяхъ, а не въ однихъ только системахъ и программахъ заключаются вся сила и весь смыслъ народнаго просвѣщенія. Дѣло воспитанія ...

Грингмут В. А., 2013

Арифметика - Страница 570

21000 изъ даннаго куба 50655, получимъ въ остаткѣ 25655 въ которомъ заключаются утроенное произведеніе квадрата найденныхъ въ корнѣ 5-хъ десятковъ на единицы корня; утроенное произведеніе квадрата единшцъ корня ...

В. Аглоблин, 2013

LEXT-справочник. Трудовой кодекс Российской Федерации

Соглашения, предусматривающие полное или частичное финансирование из соответствующих бюджетов, заключаются при обязательном участии соответствующих органов исполнительной власти или органов местного ...

Коллектив авторов, 2014

Трудовой кодекс Российской Федерации с комментариями. ...

Иные соглашения — соглашения, которые могут заключаться сторонами на любом уровне социального партнерства по отдельным направлениям регулирования социально-трудовых отношений и иных непосредственно ...

Коллектив авторов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАКЛЮЧАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заключаться în contextul următoarelor știri.

С учителями должны заключаться трудовые договоры на …

Профсоюз «Учитель» опубликовал ответ Министерства образования и науки России на депутатский запрос относительно правомерности заключения ... «Кадровое дело, Sep 15»

Яценюк: реформа судебной системы должна заключаться в …

Глава правительства подчеркнул, что реформа судебной системы должна заключаться "не в косметическом ремонте и переаттестации тех, кто ... «NEWSru.ua, Sep 15»

Правительство одобрило создание Почтового банка на базе …

Сообщается, что без проведения торгов могут заключаться договоры аренды и другие возмездные договоры, предусматривающие переход прав ... «РИА Новости, Sep 15»

Минтранс РФ попросил Киев разъяснить суть ограничений в …

Но в чём именно будут заключаться ограничения, до сих пор не понятно. Несмотря на то, что Москва отправила запрос ещё несколько дней назад, ... «Первый канал, Sep 15»

Демократы пообещали сделать по итогам выборов работу над …

Костромская кампания изменит стратегию Демкоалиции на выборах в Госдуму, стратегия Кремля же будет заключаться в силовом прессинге и продаже ... «Ведомости, Sep 15»

Участки под семейные захоронения в Москве выставят на торги

Договоры на создание семейного (родового) захоронения в Москве могут заключаться по результатам проведения электронных аукционов, говорится в ... «РИА Недвижимость, Sep 15»

Кокорин поставил задачу новому руководству КГУ: с …

Кокорин поставил задачу новому руководству КГУ: с предприятиями Зауралья будут заключаться договоры. размер шрифта: A A A в блог версия для ... «Накануне.RU, Aug 15»

Петр Алексеев: Деятельность республиканского Госкомитета по …

Основная задача созданного в Якутии Госкомитета по делам Арктики будет заключаться в координации действий по реализации республиканской ... «ЯСИА, Aug 14»

Латынина: Дальнейшая стратегия России в Украине будет …

И что дальнейшая стратегия России в Украине будет заключаться в том, чтобы гадить по-мелкому, чтобы оказаться ниже линии радара, так, чтобы не ... «GORDONUA.COM, Mai 14»

Майк Адамс: "Брак должен заключаться между мужчиной и …

Майк Адамс: "Брак должен заключаться между мужчиной и женщиной". Комментарии: 0. Найти новую работу в США профессору Адамсу после его ... «Комсомольская Правда в Украине, Ian 14»