Înțelesul "yalan" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA YALAN ÎN TURCĂ

yalan

CE ÎNSEAMNĂ YALAN ÎN TURCĂ?

fals

Yalan

O minciună este orice rol jucat de intenția înșelătoare față de orice persoană, comunitate sau instituție sau orice afirmație care nu este corectă. Într-un sens mai simplu, deși nu se știe că minciuna este greșită, este o mișcare sau o expresie care dorește să perceapă în mod corect terțul. Motivul pentru care minciuna nu este intotdeauna prins in societate poate fi exprimata ca incredere reciproca. În general, în multe tradiții morale, deși minciuna este considerată rău, morala mincină are multe dimensiuni diferite în etică și este discutată în situații diferite. Din când în când, aceste argumente nu pot fi clasificate ca rezultat, o minciună, o perpetuă, o rău: de exemplu, să minți pentru a salva viața cuiva. Cu toate acestea, în general, în timpul istoriei mincinoase, o mare imoralitate a fost văzută ca un act rău. În mod legal, rețeta și minciuna minciunii sunt, de asemenea, diferite din punct de vedere etic și variază foarte mult în funcție de situații, de sistemele juridice și juridice. În istoria religiilor minciuna este un loc foarte important. Multe religii interzic, de exemplu, religiile lui Avraam sunt considerate păcate.

Yalan, herhangi bir kişi, topluluk veya kuruma, yanıltmak amacı güdülerek yapılan rol veya doğru olmayan herhangi bir ifadedir. Daha yalın bir anlamda, yalan yanlış olduğu bilinmesine rağmen, üçüncü partinin doğru olarak algılamasını amaçlayan bir hareket veya ifadedir. Yalanın toplumda her zaman yakalanmamasının nedeni karşılıklı güven olarak ifade edilebilir. Genelde çoğu ahlâk geleneğince, yalan kötü olarak kabul edilse de, yalan ahlâkının etik içerisinde çok farklı boyutları vardır ve farklı durumlar içerisinde tartışılır. Zaman zaman bu tartışmalar sonucu, yalan her daim, kötü olarak sınıflandırılmayabilir: örneğin, bir kişinin hayatını kurtarmak için yalan söylemek gibi. Bununla birlikte genel olarak yalan tarih boyunca büyük bir ahlâksızlık, kötü bir hareket olarak görülmüştür. Yasal olarak yalanın tarifi ve getirileri de etikteki gibi farklıdır ve durumlara, yasalara ve yasal sistemlere göre büyük farklılık gösterir. Dinler tarihinde de yalanın çok önemli bir yeri vardır. Birçok din yalanı yasaklar örneğin, İbrahimi dinler yalanı günah sayarlar.

Definiția yalan în dicționarul Turcă

minciuna Cuvântul, despre care se spune cu bună știință și contrar adevărului, pentru a înșela, se ruinează. Ireală, neîntemeiată, falsă.

yalan Aldatmak amacıyla bilerek ve gerçeğe aykırı olarak söylenen söz, kıtır. / Gerçek olmayan, asılsız, uydurma.

TRADUCEREA YALAN

Găsește traducerea yalan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yalan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yalan» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 谎言
• Traducător din Turcă - Spaniolă: mentira
• Traducător din Turcă - Engleză: lie
• Traducător din Turcă - Hindi: झूठ
• Traducător din Turcă - Arabă: كذبة
• Traducător din Turcă - Rusă: ложь
• Traducător din Turcă - Portugheză: mentira
• Traducător din Turcă - Bengali: মিথ্যা
• Traducător din Turcă - Franceză: mensonge
• Traducător din Turcă - Malaeză: palsu
• Traducător din Turcă - Germană: Lüge
• Traducător din Turcă - Japoneză: うそ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 거짓말
• Traducător din Turcă - Javaneză: palsu
• Traducător din Turcă - Vietnameză: nói dối
• Traducător din Turcă - Tamilă: தவறான
• Traducător din Turcă - Marathi: खोटे
• Turcă: yalan
• Traducător din Turcă - Italiană: bugia
• Traducător din Turcă - Poloneză: kłamstwo
• Traducător din Turcă - Ucraineană: брехня
• Traducător din Turcă - Română: minciună
• Traducător din Turcă - Greacă: ψέμα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: leuen
• Traducător din Turcă - Suedeză: lie
• Traducător din Turcă - Norvegiană: løgn

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YALAN»

Descoperă întrebuințarea yalan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yalan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Şeytanın Çerezi Yalan:

Yalan, doğrunun zıddıdır. Sözün sonunun doğruya ulaşmaması demektir. Gerçeğe uygun olmayan söze veya bilerek ya da hata ile bir şeyi, olduğunun aksine haber vermeye yalan denir. Nasıl aldatmak hem söz hem de fiil ile oluyorsa, yalan ...

Mehmet ÜNAL, 2014

Yalan,Talan ve İman:

Evet, kim ne derse desin yalan söylemek marazî bir ruh hâlidir ve yalan söyleyen kişi ilmî verilere göre hastadır. Compulsive disorder denilen dürtü bozukluğunun en önemli göstergelerinden biridir yalan söylemek. Öfkesini kontrol edememe ...

Ahmet Kurucan, 2015

Gerçek ( hiçbir zaman ) Yalan Kadar Acıtmaz: - Sayfa 53

Sana yalan söylemedim aslında... Sen 19 tahmin ettin, ben de hayır diyemedim... Kızdın mı bana? Sen öyle tahmin edince, sesimi çıkartmak istemedim, onayladım. Bir teen ager'ın seninle ilgilenmesi moralini, öz güvenini arttıracak, egona ...

Oktay Kocamaz, 2014

Bir Aşka Kaç Yalan Sığar?: - Sayfa 2

Defne Duman. CİNİUS YAYINLARI ÇAĞDAŞTÜRK YAZARLARI | ROMAN Babıali Caddesi, No. 14 Cağaloğlu - İstanbul Tel: [phone] — [phone] http://www.ciniusyayinlari.com ...

Defne Duman, 2011

Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:

Ayfer Tunç. AYFER TUNÇ, 1964'te Adapazarı'nda doğdu. İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi'ni bitirdi. Üniversite yıllarında çeşitli edebiyat ve kültür dergilerine yazılar yazmaya başladı. 1989'da Cumhuriyet gazetesinin düzenlediği ...

Ayfer Tunç, 2014

Aynadaki Yalan:

Necip Fazıl Kısakürek´in, roman kalıpları içinde kaleme aldığı tek eseri.

Necip Fazıl Kısakürek, 2015

Tescilli Yalanlar:

Tescilli Yalanlar Tescilli Yalanlar Fethullah Gülen Hocaefendi hakkında havuz medyasında çıkan yalan haberler üzerine mahkemelerin verdiği tekzip kararlarını içeriyor.

H.Büşra Erdal, 2015

Büyük Günahlar:

135 “Allah'a yeminedenbir kimse, yeminine bir sivrisinek kanadı kadar yalan katarsa, o yeminkıyamete kadaronun kalbinde bir (siyah) nokta teşkil eder.” 136 buyuran Efendimiz, Hac'da iken “Her kim din kardeşinin malını elde etmek için yalan ...

Muraf Aksoy, 2014

İnanç ve Aksiyon:

Tüm. Sözlerin. Yalan. mıydı? BURADAKİ HİTAP, Kur'an'a veİslâm'ahizmet iddiâsındaolup hakkını vermeyen şahıs ve teşekküllere müteveccihtir. Yalan mıydı cihana kafa tutan gayretin, yalan mıydı her türlü çileye göğüs gerenmetanetin?

Cemil Tokpınar, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YALAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yalan în contextul următoarelor știri.

Rize Belediye Başkanı: Atatürk Heykeli Haberleri Yalan

Reşat Kasap, Rize Cumhuriyet Meydanı'nda bulunan Atatürk heykelinin kaldırılacağı ve konuyla ilgili referandum yapılacağı yönündeki haberleri yalanladı. «Haberler, Sep 15»

Mbia yalan söylemiş!

Ailesinin "Boko haram" terör örgütünün faal olduğu bölgeden 1500 km uzakta oturduğu öğrenilen Mbia, sonunda bu yalanı ailesi ile bir an evvel buluşmak için ... «Fanatik, Aug 15»

Yalan makinesi bir parti

Şimdi Demirtaş kalkıp yalan söylemekte hiçbir beis görmüyor. Sırf Kandil'in terör siyasetini haklılaştırmak için Dolmabahçe sürecine dair yalan-yanlış bilgiler ... «STAR, Iul 15»

Beşiktaş'tan KAP'a beyaz yalan açıklaması

Beşiktaşlılar, söylemesi kolay ama yapması zor. Taraftarıma biraz beyaz yalan söyledim. Ümitliyim, böyle huyum vardır." sözleri üzerine KAP'a açıklama yapmak ... «HABERTURK, Iun 15»

Bakan Çelik: CHP'nin söylediği külliyen yalan

Ana Muhalefet için, "vallahi yalan söylüyorlar, külliyen yalan" diyen Bakan Çelik, "İşsizlikle ilgili muhalefetin 17 vaadi var. Bunların hepsini yaptık. İşsizlikle ilgili ... «Sabah, Mai 15»

Adı gibi 'yalan' oldu! Bir dizi daha yayından kaldırıldı

Yapımcılığını NTC Yapım Mehmet Yiğit Alp'in üstlendiği, senaryosunu Mayıs'ın kaleme aldığı, yönetmenliğini Filiz Gülmez Pakman'ın yaptığı 'Beyaz Yalan' 23 ... «Milliyet, Mai 15»

Beyaz Yalan dizisi 2. bölümü ne zaman yayınlanacak?

Geçen hafta Pazartesi 1. bölüm ile ekrana gelen Beyaz Yalan dizisi dün akşam yeni bölüm yayınlamadı. Beyaz Yalan yayından kaldırılacak mı? Yayın günü ... «Milliyet, Mar 15»

476 kişi 'paralel yapı' sorularına takıldı

Teşkilata çeşitli amaçlarla 'sızmaya' çalıştığı belirtilen 476 kişi, yalan makinesine takılarak elendi. KPSS soruşturmasında Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı, “1435 ... «HABERTURK, Mar 15»

Beyaz Yalan başlıyor...

Bu akşam saat 20.00'de Show TV'de başlayacak olan, Kutsi ve Deniz Baysal'ın başrollerini oynadığıBeyaz Yalan dizisinin perşembe akşamı özel gösterimine ... «Vatan, Mar 15»

Kutsi ve Deniz Baysal'ın başrolde olduğu yeni dizi "Beyaz Yalan …

Show TV'nin sürprizlerle dolu yeni dizisi "Beyaz Yalan" yakında izleyicilerle buluşmaya hazırlanıyor. Ntc Medya-Mehmet Yiğit Alp'in yapımcılığını üstlendiği ... «HABERTURK, Mar 15»