Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "замахнуться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАМАХНУТЬСЯ ÎN RUSĂ

замахнуться  [zamakhnutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАМАХНУТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «замахнуться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția замахнуться în dicționarul Rusă

HANG AWAY, mă duc, vei pleca; aspectul perfect 1. decât pe oricine. Swinging, adu-ți mâna. 3. Stick pe câine. 2. trans. pe ce. Să decidă să facă ceva grozav sau dificil și să se gândească și la ceva. 3. pe un nou subiect. 3. În grădina vecină. || stil imperfect de swinging, mi-e teamă, tu ești. || substantiv-fluturând, -y, cf. și leagăn, -a, m. Din leagăn persoana se usucă. ЗАМАХНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид 1. чем на кого. Размахнувшись, занести руку. 3. палкой на собаку. 2. перен. на что. Решить сделать какое-нибудь большое или трудное дело, а также задумать получить что-нибудь. 3. на новую тему. 3. на соседский сад. || несовершенный вид замахиваться, -аюсь, -аешься. || существительное замахива-ние, -я, ср. и замах, -а, м. От замаха человек сохнет.

Apasă pentru a vedea definiția originală «замахнуться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАМАХНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАМАХНУТЬСЯ

заматерелый
заматереть
заматовать
заматрицировать
заматывание
заматывать
заматываться
замах
замахать
замахиваться
замачивание
замачивать
замачиваться
замашечка
замашисто
замашистый
замашка
замашный
замащивание
замащивать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАМАХНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Sinonimele și antonimele замахнуться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «замахнуться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАМАХНУТЬСЯ

Găsește traducerea замахнуться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile замахнуться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «замахнуться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

擦拭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

limpiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

wipe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

पोंछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مسح
280 milioane de vorbitori

Rusă

замахнуться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

limpar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মুছা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

essuyer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Swing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

wischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ワイプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

닦음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ngilangke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

துடைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

पुसणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

silme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

pulire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wycierać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

замахнутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

șterge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σκουπίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

torka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tørk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a замахнуться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАМАХНУТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «замахнуться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre замахнуться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМАХНУТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea замахнуться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu замахнуться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
Ср. с названием фильма С. Говорухина «Россия, которую мы потеряли»; 16) [О художественной самодеятельности студентов] «А не пора ли нам, товарищи, замахнуться на Вильяма, А не пора ли нам, товарищи, замахнуться на ...
А. Сковородников, 2015
2
Бизнес-журнал, 2006/25: - Страница 53
Если сумеем вывести систему управ — ления и контроля на новый качествен— ный уровень, то, пожалуй, можно и на Москву замахнуться. Но Москва — сложный город. Главная проблема, с которой уже приходится сталкиваться ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2006
3
Откровения хирурга - Страница 241
никчемным-никчемным, глупымглупым... в моей попытке замахнуться на деяния Природы. Ведь я не просто пересаживал глаз, а делал новый глаз... с использованием, в частности, тканей подошвы умершего человека! Я, конечно ...
Мулдашев Эрнст Рифгатович, 2010
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 387
(разг.). 1. Несов. к замотаться. 2. Страд, «заматывать. ЗАМАХ, замаха, м. (спорт.). Действие по глаг. замахнуться-замахиваться. ЗАМАХАТЬ, замахаю, замахаешь, сов. Начать махать. Замахал руками, подзывая к себе мальчика.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Умные парни: [сборник] - Страница 395
замахнуться. ли. нам. на. Вильяма. Шекспира? «Невозможно поддерживать секретность в полном объеме, — острит заместитель директора Курчатовского института Павел Кашкаров. Вся его научная жизнь прошла в МГУ, ...
Сергей Леонидович Лесков, 2011
6
Бизнес-журнал, 2012/10: Костромская область - Страница xix
Всерьези. надолго. Перед. тем. как. замахнуться. на. рынок. мебельных. фасадов,. предприниматель. Евгений. Сорокин. в. этом. деле. «съел. не. одну. собаку». Зато. сегодня. весьма. перспективно. ведет. свой. бизнес. г. Кострома ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Эксперт Северо-Запад 17-18-2012 - Страница 13
Замахнуться. на. кластеры. Далее следует Мурманская область – в прошлом году регион увеличил инвестиции в основной капитал на 38%, наращивать рост инвестиций здесь намерены путем формирования кластеров.
Редакция журнала Эксперт Северо-Запад, 2015
8
Гэсэриада западных бурят: указатель произведений и их ...
Абай Гэсэр настаивает на своем, просит дать ему одно средство, найти решение. Ухан Лобсон хан говорит: «Если хочешь приручить, бери мою трость и отправляйся!». На старшего из четырех последышей следует замахнуться ...
Дарима Афанасьевна Бурчина, ‎Ю. И Смирнов, ‎Бурятский институт общественных наук, 1990
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 14
ЗАМАХНУТЬСЯ, нусь, нётся, сов., ЗАМАХИВАТЬСЯ, аюсь, ается, несов.; Замахнувшись, Замахиваясь, деепр. Взмахом поднять, занести для удара {руку или ка- кой-л. предмет). И нас также боятся <пер- сиане>, и ежели бы было ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
10
40 лет Санкт-Петербургской типологической школе - Страница 382
(например, руку для удара)' -—› зы-те—шэ-щЬн 'замахнуться' —› зы-зз-те-шэ—идэн 'замахнуться друг на друга'; пы-щ13н 'привязать что-л. к чему л.' -› зэ-пыщ]эн “соединить вместе' --› зы-зэ-пы-щ13н 'связаться, соприкоснуться' ...
Сборник статей, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАМАХНУТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul замахнуться în contextul următoarelor știri.
1
Нани считает, что сборной Португалии стоит замахнуться на …
Полузащитник сборной Португалии Луиш Нани после победы в отборочном матче Euro-2016 над командой Дании со счетом 1:0, что гарантировало ... «Eurofootball - новости футбола, Oct 15»
2
Силач-гиревик из зоны АТО намерен "замахнуться" на рекорд …
Семья титулованных спортсменов живет в поселке Нижняя Дуванка Сватовского района Луганской области. Это сейчас зона АТО. Несмотря на ... «Fakty.ua, Sep 15»
3
Новиков: если Бурдасов продолжит в том же духе, то может …
Я считаю, что этот игрок, если будет продолжать в том же духе, может замахнуться на команду НХЛ. С каждым годом Бурдасов играет всё сильнее, ... «Чемпионат.com, Sep 15»
4
Ольга Смородская: "Надеюсь, команда поняла, что "Локо" по …
"Спортинг" очень сильная, обученная команда. Мы смогли обыграть португальцев. Это говорит о том, что нам многое по силам – даже замахнуться на ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
5
Ольга Смородская: "Нам многое по силам – даже замахнуться на …
«Спортинг» очень сильная, обученная команда. Мы смогли обыграть португальцев. Это говорит о том, что нам многое по силам – даже замахнуться на ... «Футбол на Куличках, Sep 15»
6
А не замахнуться ли нам на Вильяма, понимаете ли, нашего …
А не замахнуться ли нам на Вильяма, понимаете ли, нашего Шекспира? Опубликовано: 17.09.2015 11:57. Просмотров: 120. А не замахнуться ли нам на ... «Карабашский рабочий, Sep 15»
7
Беларусь может замахнуться на высокое место рейтинга …
Беларусь осталась одной из трех стран постсоветского пространства, пока не входящих в рейтинг глобальной конкурентоспособности (GCI), ... «TUT.BY, Aug 15»
8
А не замахнуться ли Эстонии на феодализм?
Международная конференция в Таллине выдвинет инициативу об организации международного суда для расследования "преступлений ... «Правда.Ру, Aug 15»
9
Липецкий хоккеист решил замахнуться на Кубок Стэнли
Считаю, что «Флориде» по примеру соседей из «Тампы» пора замахнуться на Кубок Стэнли,- сделал смелое заявление хоккеист, - Верю, что вместе с ... «Gorod48, Aug 15»
10
"Динамо" не позволило "Шахтеру" замахнуться на "золото …
Лейтмотивом 21-го тура чемпионата Украины стало дерби "Шахтер" - "Динамо", в котором "горняки" собирались замахнуться на золотые медали УПЛ. «Последние новости в мире, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Замахнуться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zamakhnut-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe