Înțelesul "засеребриться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАСЕРЕБРИТЬСЯ ÎN RUSĂ

засеребриться  [zaserebritʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСЕРЕБРИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția засеребриться în dicționarul Rusă

Bucurați-vă de aspectul perfect 1) Începeți argintarea, câștigând stralucirea și culoarea argintului. 2) a) trans. Începe să devii gri. b) să se evidențieze cu culoarea sa argintie; să apară, să apară (despre părul gri).

ЗАСЕРЕБРИТЬСЯ совершенный вид 1) Начать серебриться, приобретя блеск и цвет серебра. 2) а) перен. Начать седеть. б) Выделиться своим серебристым цветом; показаться, появиться (о седине).

TRADUCEREA ЗАСЕРЕБРИТЬСЯ

Găsește traducerea засеребриться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile засеребриться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «засеребриться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 镀银
• Traducător din Rusă - Spaniolă: plateado
• Traducător din Rusă - Engleză: silvered
• Traducător din Rusă - Hindi: चांदी
• Traducător din Rusă - Arabă: بالفضة
• Rusă: засеребриться
• Traducător din Rusă - Portugheză: prateada
• Traducător din Rusă - Bengali: silvered
• Traducător din Rusă - Franceză: argenté
• Traducător din Rusă - Malaeză: silvered
• Traducător din Rusă - Germană: versilbert
• Traducător din Rusă - Japoneză: 銀めっきされた
• Traducător din Rusă - Coreeană: 실버
• Traducător din Rusă - Javaneză: Kanggo dadi salaka
• Traducător din Rusă - Vietnameză: bạc
• Traducător din Rusă - Tamilă: வெள்ளி ஆக
• Traducător din Rusă - Marathi: चांदीचे
• Traducător din Rusă - Turcă: gümüş
• Traducător din Rusă - Italiană: argentato
• Traducător din Rusă - Poloneză: posrebrzane
• Traducător din Rusă - Ucraineană: засріблилися
• Traducător din Rusă - Română: argintat
• Traducător din Rusă - Greacă: επαργυρωμένο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: silvered
• Traducător din Rusă - Suedeză: försilvrad
• Traducător din Rusă - Norvegiană: forsølvet

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСЕРЕБРИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea засеребриться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu засеребриться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Русская лексикография XXI века. Учебное пособие - Страница 182

(А.И. Солженицын) Засеребриться. Образно. О зиме. «У нас засеребрилась зима...» (А. Ж'Ъаковский) Работно. Где работно, там и г"сто, а в ленивом дом\' ПУСТО (Пословица) Садчица. «Всю свою жизнь [бабушка] работала на ...

Мария Бобунова, 2015

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 95

засеребрить: перен. Р I 203. ЗАСЕРЕБРИТЬСЯ (1). Там долина Сквозь пар яснеет. Там поток Засеребрйлся; ♢ за- серебрйлся: ЕО III 32.11. ЗАСЕСТЬ (11). 1. Усесться [за что] (5). на- хмуря взор, И засветив свою лампаду, За шаткой ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Зов природы

А ведь тополю так захотелось родиться, Слышишь голос небес, Ваня? Он приказал: Тополь ранней весной должен засеребриться, Аметист чтоб на счастье в фиалке сверкал [16]. Выйди с Марьей в свой сад, там невидимый дух ...

Татьяна Цветова, 2014

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

... cut, hitch засекречивать classify as secret, place on secret list; restrict; разг. hush up заселение settling заселять populate, settle засеменить (начать семенить) begin to mince засеребриться (начать серебриться) begin to look silvery, ...

Владимир Мюллер, 2014

Статьи

... а ручей изойдет дымом, или оборвется над камнем пылью у Гоголя, как валится у него серой пылью вода ("Страшная месть"), чтобы потом засеребриться, как волчья шерсть ("Страшная месть"), или под веслами сверкнуть, "как ...

Белый А., 2013

Гоголь

... проструится ручьем, а ручей изойдет дымом или оборвется над камнем пылью у Гоголя, как валится у него серой пылью вода (Страшная месть), чтобы потом засеребриться, как волчья шерсть (Страшная месть), Самая родная, ...

Андрей Белый, 2013

Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...

... ознакомлять посед ́елый, седой посед ́еть, побелеть, засеребриться посел ́ение, посёлок; населённый пункт посел ́ить, вселить, поместить, предоставить жильё кому, разместить, расквартировать; поставить на портмон ́е посел ...

А. Гаврилова, 2015

Пока ангелы спят

И Наталья решила не сдерживать слез, позволила им засеребриться на ресницах: –Скажите мне, чтосним? Почему он не возвращается? Таможенник на минуту задумался. Сказал –егоголос теперь звучална удивление мягко: ...

Анна и Сергей Литвиновы, 2015

Словарь синонимов русского языка

СЕДЕТЬ/ПОСЕДЕТЬ, белеть/побелеть, сов. засеребриться, сиветь. Становиться/стать седым. 2.2. 9.6. Осознанное/неосознанное изменение внешности живого существа Глаголы БРИТЬ что чем, вьпбривать/вьпбрить кого-что, ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

Словарь языка А. А. Дельвига - Страница 37

свидетельствовать (0,0,1:317), засвистать (1,0,0:113), заседанье (1,0,0:368), засека (1,0,0:45), засеребриться (1,0,0:120), засеять (0,0,1:318), засинеться (1 ,0,0:371), заслуженный (0,1,1:245,320), заслуживать (0,2 ...

Дмитрий Жаткин, ‎Николай Васильев, 2015