Înțelesul "plateado" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLATEADO

La palabra plateado procede del participio de platear.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLATEADO ÎN SPANIOLĂ

pla · te · a · do

CE ÎNSEAMNĂ PLATEADO ÎN SPANIOLĂ?

argintiu

Plateado

Strict vorbind, argintul constă în acoperirea unui obiect cu argint. Deși într-un mod mai generic este aplicat la acoperirea metalelor sau aliajelor de aspect argintiu, cum ar fi aluminiul, deși nichelul, nichelul și cromul, cromul, dacă au produs verbe specifice. Când stratul de acoperire este de culoare gălbui, se folosește verbul de aur. Prima sarcină practică este de a produce oglinzi. Când sticla reflectă prima utilizare a binecunoscutului în Europa în timpul secolului al șaisprezecelea, majoritatea au fost făcute cu un amalgam de staniu și mercur, dar oglinzile secolului al XIX-lea au devenit obișnuite printr-un proces prin care argintul A fost aplicată pe o suprafață de sticlă. Astăzi, bombardarea ionică a pulberii de aluminiu sau a altor compuși sunt folosite mai des în acest scop, dar procesul păstrează numele de "argint".

Estrictamente hablando, el plateado consiste en revestir de plata un objeto. Aunque de una forma más genérica se aplica al recubrimiento del metales o aleaciones de apariencia similar a la plata como el aluminio, aunque que el níquel, niquelado, y el cromo, cromado si que han producido verbos específicos. Cuando el revestimiento es de un color amarillento se emplea el verbo dorar. El primer empleo práctico es para producir espejos. Cuando el vidrio refleja el uso por primera vez la muy conocida en Europa durante el siglo XVI, la mayoría fueron fabricado con una amalgama de estaño y mercurio, pero los espejos del siglo XIX se hicieron comunes a través de un proceso por el cual la plata se aplicó sobre una superficie de vidrio. Hoy en día, bombardeo iónico de aluminio en polvo u otros compuestos son utilizado más a menudo para este propósito, pero el proceso mantiene el nombre de "plateado".

Definiția plateado în dicționarul Spaniolă

Definiția argintului din dicționar este similară culorii cu argintul. O altă semnificație a argintului în dicționar este și acțiunea și efectul placării.

La definición de plateado en el diccionario castellano es de color semejante al de la plata. Otro significado de plateado en el diccionario es también acción y efecto de platear.

SINONIMELE «PLATEADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «plateado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în plateado

argentado · blanquecino · entrecano

TRADUCEREA PLATEADO

Găsește traducerea plateado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile plateado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plateado» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 银
• Spaniolă: plateado
• Traducător din Spaniolă - Engleză: silver
• Traducător din Spaniolă - Hindi: चांदी
• Traducător din Spaniolă - Arabă: فضة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: серебро
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: prata
• Traducător din Spaniolă - Bengali: রূপা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: argent
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: perak
• Traducător din Spaniolă - Germană: Silber
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 銀
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 은
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: salaka
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: bạc
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: வெள்ளி
• Traducător din Spaniolă - Marathi: चांदी
• Traducător din Spaniolă - Turcă: gümüş
• Traducător din Spaniolă - Italiană: argento
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: srebrny
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: срібло
• Traducător din Spaniolă - Română: argint
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ασήμι
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: silwer
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: silver
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: sølv

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATEADO»

Descoperă întrebuințarea plateado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plateado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...

Plateado. (/»;//. silvering , al. versilbern, [r. argenture). Apenas se platea otra cosa que el cobre y el latón . Para el plateado en madera se hace como el dorado, cuyo artículo puede consultar el lector. Cuando se quiere platear una pieza se ...

Ch Laboulaye, 1857

Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...

4.247,752 k. puteado. {ingU silvering , al. versilbern. fr. argcnlure). Apenas se platea olía cosa que el cobre y el latón. Para el plateado en madera se hace como el dorado, cuyo artículo puede consultar el lector. Cuando se quiere platear una ...

Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857

Manejo Integrado de Plagas en Tomate Fase Iii: 1993-1994

La cobertura plateado/franjas en la localidad 1, dió una tasa marginal de retorno (TMR) de 85% al precio de garantía de Q. 25. /caja de 20 kg; pero al precio real de venta (abril/94) dió 597%. En la localidad 2, la TMR al utilizar la cobertura ...

El zarapito plateado

Incorpora la historia del Tom Tit Tot. -- A lazy girl becomes the king's bride by implying that she had woven twelve skeins of cloth when actually she had eaten twelve dumplings. Incorporates the story of Tom Tit Tot.

Eleanor Farjeon, Leonor Ventura, Carmen Lucini, 1990

La princesa Katie y el poni plateado / Princess Katie and ...

Charlotte, Katie, Daisy, Alice, Sofía y Emily son seis princesas muy diferentes que comparten dormitorio en la «Academia para princesas» que dirige la reina Gloriana.

Vivian French, 2006

Ada y el estanque plateado

Ada ha conseguido encontrar el talismán del corazón y lo tiene bien guardado, pero su búsqueda no ha terminado.

Amy Tree, 2009

Repertorio general de noticias politicas, civiles, ...

Carmesí. ¡ „.. Vanidad. Castaño ¿leonado.... Gratitud, animosidad y fortaleza Encarnado y negro. Confusión. Encarnado y verde. Buen humor. Entarnado y plateado , Descuido. Encarnado y morado Fidelidad. Encarnado y verde- ' manzana ...

‎1823

La profecía del Dragón: Libro primero de las Crónicas de ...

plateado. — ¿Qué tal os ha ido? Cuando Gald llegó a la posada encontró a Iriyed y a su hermano almorzando juntos. Pidió una ración al posadero y se sentó junto a ellos. — Muy bien -respondió Iriyed-. Iryal conoce bastantes palabras que ...

Elena Martínez Herranz, 2005

Aves (gallinas, Patos, Gansos, Codornices Y Pavos) Elementos ...

... Razas asiáticas Las razas asiáticas son, en general, de. Figura 47. GALLO BRAHMA PLATEADO. Figura 55. CASETA MOVIL PARA PATOS (capacidad para 25 a. 76 Ejemplar de Leghorn Gallo Brahma plateado.

Olman Diaz Sanchez, Oscar Bonilla Bolaños

Química inórganica

El proceso recibe el nombre específico del metal usado para recubrir: dorado, plateado, cromado, etcétera. ü) El ánodo se hace del metal que se va a usar para recubrir. D) El cátodo es el objeto o metal que se va a recubrir. (') La solución ...

María Dolores de la Llata Loyola

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLATEADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plateado în contextul următoarelor știri.

Retorno plateado de Yunidis

El valor deportivo de algunos atletas, simple y llanamente, a veces resulta imposible de divisar. Son tantos los resultados, las gestas que ellos fabrican a golpe ... «Juventud Rebelde, Sep 16»

La Derecha y Revolver Plateado en Armando Music Hall

A su lado estará otro titán de la industria musical colombiana: Revolver Plateado. Ellos, comandados por la voz rasgada y sentida de Mauricio Colmenares, ... «Publimetro Colombia, Sep 16»

Mercedes Clase S Brabus 900: un cohete plateado

Ni mucho menos cuando se pone en movimiento. La firma Brabus ha convertido a este Mercedes Clase S en un cohete plateado con unas prestaciones de ... «Autobild.es, Sep 16»

Llega agua del Nazas al puente plateado

El agua proveniente de la presa Francisco Zarco comenzó a llegar después de las 13:30 horas a la zona del puente plateado que une a Torreón con Gómez ... «El Siglo de Torreón, Aug 16»

La gimnasia pone el broche plateado para España

Es la 15º medalla para España en los juegos de Río de Janeiro y cuarta de plata tras las de Eva Calvo, el balocesto femenino y los 110 metros vallas con ... «Cadena SER, Aug 16»

Cierran circulación en puente plateado por avería de camión

Camión de pasajeros sufre descompostura mecánica y desquicia el tráfico del puente plateado que une a Torreón con Gómez Palacio. Se trata de la unidad ... «El Siglo de Torreón, Aug 16»

Corazón plateado

Del Potro batalló y tras cuatro horas cayó ante el escocés Murray, alzándose con la medalla de plata. Merecidísimo. JJOO ... «Pasión Deportiva, Aug 16»

Nuevos Pebble Time Round en color dorado y plateado

Lo cierto es que después del lanzamiento de los nuevos modelos de Pebble que curiosamente dejaron realizar en la web de crowdfunding Kickstarter, ... «Actualidad Gadget, Iun 16»

Destellos plateados y metalizados

El 'Metallic Silver' como se le llama a nivel internacional a esta tendencia plateada metalizada, la puedes adoptar sin dificultad. Aunque te parezca demasiado ... «La Prensa de Honduras, Mai 16»

DRAGON BALL SUPER : "EL DESPERTAR DEL SAYAYIN ...

El Sayayin plateado como se ha bautizado esta transformacion ha generado muchisima aceptacion por parte de los fans, como cada semana se estrena un ... «Blasting News, Mai 16»