Înțelesul "застоять" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАСТОЯТЬ ÎN RUSĂ

застоять  [zastoyatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСТОЯТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția застоять în dicționarul Rusă

STAND un tip perfect de pereh. depășite. vezi să stați liniștit.

ЗАСТОЯТЬ совершенный вид перех. устар. см. застаивать.

TRADUCEREA ЗАСТОЯТЬ

Găsește traducerea застоять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile застоять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «застоять» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 滞
• Traducător din Rusă - Spaniolă: estancado
• Traducător din Rusă - Engleză: stagnant
• Traducător din Rusă - Hindi: स्थिर
• Traducător din Rusă - Arabă: راكد
• Rusă: застоять
• Traducător din Rusă - Portugheză: estagnado
• Traducător din Rusă - Bengali: বদ্ধ
• Traducător din Rusă - Franceză: stagnant
• Traducător din Rusă - Malaeză: bertakung
• Traducător din Rusă - Germană: stehend
• Traducător din Rusă - Japoneză: よどみました
• Traducător din Rusă - Coreeană: 정체
• Traducător din Rusă - Javaneză: stagnant
• Traducător din Rusă - Vietnameză: ứ đọng
• Traducător din Rusă - Tamilă: நிற்க
• Traducător din Rusă - Marathi: अस्वच्छ
• Traducător din Rusă - Turcă: durgun
• Traducător din Rusă - Italiană: stagnante
• Traducător din Rusă - Poloneză: stagnacja
• Traducător din Rusă - Ucraineană: застояну
• Traducător din Rusă - Română: stagnant
• Traducător din Rusă - Greacă: στάσιμος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: staande
• Traducător din Rusă - Suedeză: stagnerande
• Traducător din Rusă - Norvegiană: stillestående

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСТОЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea застоять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu застоять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Ощитить кого, защитить, заступить, застоять; —ся, стрд. взв. Ощита, защита. " Ощунять, ощунить что, увимать, остановить пуня, журя. Ощупывать, ощупать что, искать или пытать ощупью, осязать. Ощупай, какой жирный каплунѣ!

Владимир И. Даль, 1865

Онежские былины - Страница 204

Говорит Добрынюшка Никитинец; — «Солнышко Владимир-князь стольно-киевский, Ножки да мои ножки притупилиси, 60. Ручки да мои ручки примахалисе, — Не могу застоять за Киев-град.» Выходит князь Владимир на высок ...

Юрий Матвеевич Соколов, ‎В. И Чичеров, 1948

Русский язык конца 20. столетия - Страница 85

застой; здесь же встречаем и глагольную форму застаиваться- застояться. В "Словаре Академии Российской" (1794) отражено прилагательное застойный (соответственно: Нордстет 1780; Словарь АР 1794). Таким образом ...

Александр Дмитриевич Дуличенко, ‎Werner Lehfeldt, 1994

Словарь современного русского народного - Страница 193

Зас'т'ён'йътдолуъ н'ь тоййт' с'н'ех (3)..—А з'пл'днъйо, нъ аднбй ур'йтк'о [помидоры] н'о крос'н'ёйут', в зос'т'ён'йъ што л'. [ь- Как?]—Ну в хълодоч'к'ь, сён'цъ н'и бывйит' там р'йдъм з двар'йш'ш'ьм (16). ЗАСТОЯТЬ, - с т о то, - с т ...

И.А. Оссовецкий, 2013

Козьма Захарьич Минин-Сухорук

Минин Не бегал я от службы никогда, Для дела земского бросал заботы Свои домашние, семью, торговлю, Радел, чтоб застоять да не обидеть Молодших братий... Голоса Мы тобой довольны, Кузьма Захарьич, ты обнасрадел.

Александр Островский, 1904

За рубежом

Ежели тебе тошно или СквозникДмухановский одолел — беги к Ивану Иванычу. Иван Иваныч не помог (не сумел «застоять») — недалеко и в кабак сходить. Там уж с утра ябедник Ризположенский с пером за ухом ждет.

Михаил Салтыков-Щедрин, 1880

Воссоединение Украины с Россией - Страница 438

Тераз в згоде застоять с татарами, один за один вместе добыватца, дай боже так и навеки П в приятстве хотеть всякой наприятелю, а з ласки вашей Цесарской милости отдавать. До тых час писаньев наших не посылали, што ...

Коллектив авторов, 2013

Slovar' Akademii Rossijskoj: R - T - Том 5

2. 34астоятбареля, гаса. Застоятд. оласности. 2) * Въ ч вмъ. Убѣждаю, побуждаю, дѣлаю усиліе вѣ разсужденіи чего либо. Застой слаговременнѣ и безвреленная. 2. Тим.: 1у. 2. Ластолта вб лраздѣ. Застоять за преобваяія каколд.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794

Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Страница 65

Застояти: «Сгвны застоять мя и никто же мене не видить» (Сбор. 1076 л. 172; Срезн. III, прил. 114). Ср. у Даля: «Застаивать, застоять кого, задерживать, останавливать на ходу, на пути; заступать кому дорогу, не пропускать» ...

Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 101

Ежели же кто станет пить оные <слабые напитки> слишком старые или застоялые, то киснут они в желудкь и вредят пищеварению. Дом. леч. I 231. || Застойный. Застоялую кровь в движение привесть. ЛВ1 I 667. * ЗАСТОЯТЬ ( ти) ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАСТОЯТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul застоять în contextul următoarelor știri.

Ужасная летопись Голодомора: дневник харьковского …

Мы крестьянство не можем застоять своих прав и нас обдерут всех до одного, так-как веник по прутику. Теперь в отношении 10% (официальная цифра ... «Украина криминальная, Nov 14»

ФОТО: Как привлечь деньги: талисманы в квартире

... считается плохой приметой брать деньги в долг вечером или считать их в понедельник вечером; жежелательно стоять на пороге, чтобы не “застоять” ... «DELFI.ee, Ian 13»