Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зевота" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗЕВОТА ÎN RUSĂ

зевота  [zevota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗЕВОТА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зевота» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
зевота

căscat

Зевота

Yawn - act de respirație reflex: o respirație adâncă și o expirație relativ rapidă, cu o gură larg deschisă, gât, glottis; adesea însoțită de un sunet deosebit. Se întâmplă în multe mamifere cu oboseală, agravarea inimii și a vaselor, lipsa activității musculare, starea într-un loc înfundat și, de asemenea, într-o stare somnoros. Zâmbetul ajută la ameliorarea oboselii, stresului mental, reînnoirea aerului în plămâni, răcirea creierului. Zăpada apare cu ușurință ca o acțiune imitativă. Зево́та — рефлекторный дыхательный акт: глубокий затяжной вдох и относительно быстрый выдох при широко открытом рте, зеве, голосовой щели; зачастую сопровождается своеобразным звуком. Происходит у многих млекопитающих при утомлении, ухудшении работы сердца и сосудов, отсутствии мышечной деятельности, пребывании в душном помещении, а также в сонливом состоянии. Зевание помогает снять усталость, психическую нагрузку, обновить воздух в лёгких, охладить мозг. Зевота легко возникает как подражательное действие.

Definiția зевота în dicționarul Rusă

ZEVOTA, -y, f. Respirații profunde involuntare și exhalări atunci când vă căscați, căscați frecvent. 3. a atacat pe cineva Suprima un căscat. || adjectivul căscat, al treilea. ЗЕВОТА, -ы, ж. Непроизвольные глубокие вдохи и выдохи при зевании, частые зевки. 3. напала на кого-нибудь Подавить зевоту. || прилагательное зевотный, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «зевота» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗЕВОТА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗЕВОТА

зев
зевака
зевание
зевануть
зевательный
зевать
зеваться
зевнуть
зевнуться
зевок
зевотный
зек
зеленение
зелененькая
зелененький
зеленеть
зеленеться
зеленехонький
зеленехонько
зеленешенький

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗЕВОТА

долгота
дремота
дурнота
духота
забота
зигота
икота
йота
кислота
колгота
краснота
красота
круглота
крупнота
культпросветработа
культработа
лепота
лихота
ломота
льгота

Sinonimele și antonimele зевота în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «зевота» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗЕВОТА

Găsește traducerea зевота în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile зевота din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зевота» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

打哈欠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

bostezo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

yawn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

जंभाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تثاءب
280 milioane de vorbitori

Rusă

зевота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

bocejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

হাই তোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

bâillement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menguap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Gähnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

あくび
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

하품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

angob
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ngáp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கொட்டாவி விடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

जांभई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

esnemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sbadiglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ziewać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

позіхання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

căscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

χασμουρητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

gäspning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

gjesp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зевота

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗЕВОТА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зевота» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre зевота

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЕВОТА»

Descoperă întrebuințarea зевота în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зевота și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Апчхи... На здоровье! Чиханье, икота, зевота. Тайны, ...
Глава. 2. Зевота. Зевота – что мы знаем об этом явлении? Традиционно человек считает, что он зевает, когда его клонит в сон или когда ему очень скучно. А также удивляется тому, что зевота – на редкость заразительная вещь.
Лариса Черемухина, 2015
2
Исследования поэтического языка пушкинской эпохи. ...
Есть, таким образом, все основания утверждать, что слово зевота в пушкинскую эпоху представляет собой комплекс семантических вариантов, связанных цепочкой контекстуально выявляемых метонимических сдвигов и ...
Александр Пеньковский, ‎Игорь Пильщиков, 2014
3
Тайны нашего мозга, или Почему умные люди делают глупости
Почему зевота заразна? Хотя мы ассоциируем зевоту с сонливостью и скукой, ее цель как раз разбудить нас. Зевок вызывает сильное раскрытие глотки и гортани, позволяя большому количеству воздуха попасть в легкие; таким ...
Сэм Вонг, ‎Сандра Амодт, 2015
4
«Слово – чистое веселье...»: Сборник статей в честь А. Б. ...
слово зевота в пушкинскую эпоху представляет собой комплекс семантических вариантов, связанных цепочкой контекстуально выявляемых метонимических сдвигов и метафорических переносов: «зевота» — «зевота, ...
Сборник статей, ‎А. Молдован, 2014
5
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 308
[Зевота, сонливость] Ежедневная выраженная утомленность и постоянная зевота. Очень часто зевает. Зевает и потягивается (спустя 1⁄4 часа). Чудовищная, судорожная зевота, после крепкого сна. Очень частая зевота; [когда ...
Самуил Ганеманн, 2014
6
Энергетическое дыхание по Коновалову: природ. здоровье
В процессе зевоты в организм поступает кислорода в десятки раз больше, чем при обыкновенном вдохе. Однако зевать тоже надо уметь, потому что неправильная зевота может дать обратный результат. Вы заметили, что ...
Учитель, 2010
7
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 152
[Усталость, зевота, сон] Так устал, что не может шевельнуть ни рукой, ни ногой. Выраженная усталость, в полдень, исчезающая при ходьбе на открытом воздухе. Утомление, утром в постели, будто снова заснѐт, проходит после ...
Самуэль Ганеман, 2011
8
Печатаем на компьютере вслепую. Простой и понятный самоучитель
Тренируйтесь, пока не получится целая строка без единой опечатки. кий кий кий кий кий яхта яхта яхта яхта яхта каюта каюта каюта каюта каюта охрана охрана охрана охрана охрана поэзия поэзия поэзия поэзия поэзия зевота ...
Василий Леонов, 2015
9
Рыдающее дыхание для оздоровления, похудения и омоложения
Важную роль в преодолении морщин выполняет такой природный механизм здоровья, как зевота. Она исключительно полезна для здоровья, поскольку снимает стресс и нервное напряжение, нормализует газообмен (создавая ...
Юрий Георгиевич Вилунас, 2013
10
Сны врут! Понимаем сны – понимаем себя
По тому, как человек зевает, можно составить его психологический портрет Зевота — древнейшая и полезнейшая человеческая способность — долгое время оставалась недооцененной. Человек, желающий зевнуть, и в наши ...
Светлана Кузина, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗЕВОТА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зевота în contextul următoarelor știri.
1
10 сигналов организма, о которых нужно знать: мурашки, зевота
Ключевая причина любой зевоты ‒ кислородное голодание. Если твой мозг нуждается в кислороде, происходит ускоренный вдох. Обычно он глубокий ... «MEN's LIFE, Sep 15»
2
Икота, зевота, чихание, слезы, потягивания... Что организм …
Причина зевоты — гипоксия, это когда мозгу не хватает кислорода. Именно поэтому нам требуется не простой, а форсированный вдох (сильный и ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
Волнистые попугайчики заражают друг друга зевотой
Многие на своём опыте знают, какой заразительной может быть зевота: стоит в компании кому-нибудь зевнуть, и через минуту «эпидемия» охватывает ... «Наука и Жизнь, Mai 15»
4
Зевота, уходи. Первый матч «Торпедо» без зрителей
Игра 23-го тура с «Тереком» открыла для «Торпедо» длительную серию матчей при закрытых дверях. Зрелище выдалось блеклым что по счету, что по ... «"Spb.Sovsport.ru", Apr 15»
5
Если часто беспокоит зевота, следует сдать кровь на сахар
Согласно гипотезе специалистов, все процессы, которые происходят в центральной нервной системе, меняют температуру головного мозга, а зевота ... «Fakty.ua, Mai 14»
6
Зевоту назвали терморегулятором головного мозга
Зевота, как спонтанная, так и подражательная, является ключевым звеном системы терморегуляции головного мозга и служит для его охлаждения, ... «МедНовости, Mai 14»
7
Желание нюхать и принюхиваться заразно как зевота
Возможно, в этом случае причина кроется в окружающих людях: израильские учёные уверены, что это действие столь же "заразно", как, скажем, зевота. «Вести.Ru, Feb 14»
8
Зевота без причины может указывать на болезнь
Но так ли безопасна на самом деле зевота? В некоторых случаях именно беспричинное зевание, которое вдруг наваливается на человека днем, ... «СЕГОДНЯ, Ian 14»
9
Друг познается в зевоте
Собаки действительно могут сопереживать своим хозяевам, выяснили ученые, это не выдумки владельцев. А помогла установить истину... зевота. «Наука и Жизнь, Aug 13»
10
Мигрень: 17 сопутствующих признаков
Зевота — еще один симптом, предупреждающий вас о приближении неприятной головной боли. В отличие от «скучающей» или «сонной» зевоты, ... «zdorovie, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зевота [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zevota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe