Înțelesul "жениться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЖЕНИТЬСЯ ÎN RUSĂ

жениться  [zhenitʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ЖЕНИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția жениться în dicționarul Rusă

MARRIE, căsătoriți, căsătoriți; aspectul perfect și aspectul imperfectiv. Despre bărbat: să se căsătorească. Fiul se căsătorește. 2. Să se căsătorească. Un vecin și un vecin se căsătoresc. || tipul perfect este, de asemenea, să se căsătorească, să se căsătorească, să se căsătorească. || substantivul căsătoriei, -y, g.

ЖЕНИТЬСЯ, женюсь, женишься; совершенный вид и несовершенный вид 1. на ком. О мужчине: вступить в брак. Сын женится. 2. . Вступить в брак. Сосед с соседкой женятся. || совершенный вид также пожениться, -женимся, -женитесь. || существительное женитьба, -ы, ж.

TRADUCEREA ЖЕНИТЬСЯ

Găsește traducerea жениться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile жениться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жениться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 结婚
• Traducător din Rusă - Spaniolă: casarse
• Traducător din Rusă - Engleză: marry
• Traducător din Rusă - Hindi: शादी करना
• Traducător din Rusă - Arabă: تزوج
• Rusă: жениться
• Traducător din Rusă - Portugheză: casar
• Traducător din Rusă - Bengali: বিয়ে কর
• Traducător din Rusă - Franceză: marier
• Traducător din Rusă - Malaeză: berkahwin
• Traducător din Rusă - Germană: heiraten
• Traducător din Rusă - Japoneză: 結婚する
• Traducător din Rusă - Coreeană: 결혼
• Traducător din Rusă - Javaneză: omah-omah
• Traducător din Rusă - Vietnameză: kết hôn
• Traducător din Rusă - Tamilă: திருமணம்
• Traducător din Rusă - Marathi: लग्न
• Traducător din Rusă - Turcă: evlenmek
• Traducător din Rusă - Italiană: sposare
• Traducător din Rusă - Poloneză: ożenić
• Traducător din Rusă - Ucraineană: одружитися
• Traducător din Rusă - Română: căsători
• Traducător din Rusă - Greacă: παντρευτούν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: trou
• Traducător din Rusă - Suedeză: gifta
• Traducător din Rusă - Norvegiană: gifte seg

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖЕНИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea жениться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жениться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Приказано жениться

Она вошеломлении покачала головой: – Где я найду тебе жену? – Она посмотрела на него с подозрением. – Ты хочешь жениться на моей знакомой? В его глазах снова заплескалось веселье. – Да. Ты ее очень хорошо знаешь.

Оливия Гейтс, 2015

Заставь его жениться

Сутра, когда он проснется, тыуже несможешь доказать емутот факт,что кто-то на ком-то обещал жениться, причемэтот кто-то– он,а тот, кому он это обещал, –это ты. Мужчина с похмелья мучитсятем, чтонеможет вспомнить и ...

Л. Гомельская, 2015

Руководство для желающих жениться

Чехов А.П. А.П.Чехов РУКОВОДСТВО } 2. $ = ДЛЯ ЖЕЛАЮЩИХ ЖЕНИТЬСЯ — | ***) - } *} * = Антон Павлович Чехов РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЖЕЛАЮЩИХ ЖЕНИТЬСЯ. Front Cover.

Чехов А.П., 2013

Руководство для желающих жениться: (Секретно)

(Секретно) Антон Чехов. РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЖЕЛАЮЩИХ ЖЕНИТЬСЯ АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ EDITED AND CONVERTED BY IQPS Содержание Руководство для желающих жениться.

Антон Чехов, 1885

Жениться на проститутке?!

Михаил Окунь. «нравственное помешательство», полное отсутствие чувства стыда, пьянство, нередко переходящее в алкоголизм, бездельничанье, склонность к совершению преступлений, жадность. Говоря о последнем ...

Михаил Окунь, 2013

Жениться и обезвредить

Андрей Белянин. никакого Лиха не надо – мы так эффектно самоуничтожимся, что любо-дорого посмотреть! Вот Кощей с шамаханами обрадуются... Нет уж. Давай в дом. Переоденься, поешь горячего и перед царицей извинись.

Андрей Белянин, 2015

Обещать – не значит жениться

Глава. 2. На самом деле кафе принадлежало непросто знакомой Инги. Это она слегка слукавила, не желая выдавать Кириллу все свои семейные тайны. Управляла делами в этом кафе родная сестра бывшего мужа Инги, ...

Дарья Калинина, 2015

Большой словарь русских пословиц - Страница 342

Пск. — СР 2, 232; СПП 2001, 130 ЖЕНЙТЬБЫ О До женитьбы (до свадьбы) всё заживёт — Спир. 1985, 95 ЖЕНИТЬСЯ ЖЕНЙВШЙСЬ О Здравствуй, женившись, да не с кем жить — Д 1, 533 ЖЕНЙЛСЯ О Женился да сам себе ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Не на жену съ пеньми, что сынъ косой. Одной женой, да одной кобылой поля не удобришь. Сбылъ бѣду, какъ сосѣдoву (какъ попову) жену. Была жена, да корова сожрала; да кабы не стогъ сѣна, самого бы съѣла! Дважды жена ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Привычка жениться

«Яша Берендикер был мал ростом, почти тщедушен, лысоват и носовит. Но это не мешало ему слыть большим любителем женского пола. ...

Мария Метлицкая, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖЕНИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul жениться în contextul următoarelor știri.

В Архангельской области разрешили жениться до 16 лет

В России можно жениться с 18 лет, при этом Семейный кодекс допускает браки с 16 лет и ранее. Региональные власти могут самостоятельно ... «Snob.ru, Sep 15»

Полонский пожаловался на невозможность жениться из-за …

"В настоящее время Полонского лишают возможности жениться из-за отсутствия паспорта. Следователь сообщил нам, что камбоджийская сторона не ... «Интерфакс, Sep 15»

Американский судья заставил техасца жениться под угрозой …

По информации издания, 20-летнего местного жителя Джостена Банди обвинили в причинении телесных повреждений во время драки бывшему ... «Телеканал "Звезда", Aug 15»

Лукас разрешил юному фанату «Звездных войн» жениться и …

«Колин, если ты встретишь кого-то, кого полюбишь беззаветно, без эгоизма и храня добро в сердце, то сможешь и жениться, и остаться джедаем», ... «Lenta.ru, Apr 15»

В Turkish Airlines призвали холостых пилотов жениться ради …

RU - Генеральный директор авиаперевозчика Turkish Airlines Темель Котиль призвал работающих в его компании холостых пилотов жениться, так как ... «Интерфакс, Apr 15»

Житель Индии попытался жениться на змее

Житель штата Уттар-Прадеш на севере Индии попытался жениться на змее. Об этом сообщает The Daily Mirror. 27-летний Сандип Патель (Sandeep ... «Lenta.ru, Apr 15»

Британцам могут разрешить жениться голыми

А иудеям и квакерам (последователям протестантского религиозного течения) разрешено жениться и у себя дома – в соответствии с законом 1753 ... «Вести.Ru, Ian 15»

Джейкоб Зума решил жениться в последний раз

«У меня есть супруги, но мне надо жениться еще раз, последний раз», — заявил он. Согласно зулусской традиции в конце жизни мужчина должен ... «Lenta.ru, Dec 14»

Александру Емельяненко запретили жениться в Бутырке

10 ноября стало известно о том, что боец решил жениться на своей возлюбленной Полине. Для этого спортсмен через своего адвоката направлял ... «Lenta.ru, Nov 14»

Роберт Паттинсон намерен жениться на новой девушке

Друзья 28-летнего Роберта Паттинсона говорят, что актер без ума от своей новой подруги, 26-летней певицы Талии Беннетт, известной в ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 14»