Înțelesul "தேங்காய்" în dicționarul Tamilă

PRONUNȚIA தேங்காய் ÎN TAMILĂ

தேங்காய்  [tēngkāy]

CE ÎNSEAMNĂ தேங்காய் ÎN TAMILĂ?

Nuca de cocos

தேங்காய்

Nucă de cocos este fructul pomului de cocos. Se spune că este un fruct. Deși este greu, fructul se numește kai în uzual. Pomul de nucă de cocos este în sud, fructele sale, nuca de cocos + "kai" = nuca de cocos. Deși cocosul este verzuie, fibrele sunt acoperite dens cu maro.

தேங்காய் என்பது தென்னைமரத்தின் பழம் ஆகும். இதனை தெங்கம் பழம் என்றும் கூறுவதுண்டு. இது கெட்டியாக இருப்பதால், பழமாக இருப்பினும், வழக்கத்தில் காய் என்றே அழைக்கப்படுகின்றது. தென்னை மரம் தெற்கில் இருந்து வருவதால், அதன் பழம், தெங்கம்+ "காய்" = தேங்காய் என அழைக்கப்படுகின்றது. தேங்காயின் புறத்தே பச்சையாக இருப்பினும், பழுப்பு நிறத்தில் அடர்த்தியாக நார்கள் உள்ளே இருக்கும்.

Definiția தேங்காய் în dicționarul Tamilă

Nucă de cocos nucă de cocos.

தேங்காய் தெங்கங்காய்.

TRADUCEREA தேங்காய்

Găsește traducerea தேங்காய் în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTamilă.

Traducerile தேங்காய் din Tamilă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «தேங்காய்» în Tamilă.

• Traducător din Tamilă - Chineză: 椰子
• Traducător din Tamilă - Spaniolă: coco
• Traducător din Tamilă - Engleză: Coconut
• Traducător din Tamilă - Hindi: नारियल
• Traducător din Tamilă - Arabă: جوزة الهند
• Traducător din Tamilă - Rusă: кокос
• Traducător din Tamilă - Portugheză: coco
• Traducător din Tamilă - Bengali: coconuts
• Traducător din Tamilă - Franceză: Coconut
• Traducător din Tamilă - Malaeză: kelapa
• Traducător din Tamilă - Germană: Coconut
• Traducător din Tamilă - Japoneză: ココナッツ
• Traducător din Tamilă - Coreeană: 코코넛
• Traducător din Tamilă - Javaneză: buah kelapa
• Traducător din Tamilă - Vietnameză: dừa
• Tamilă: தேங்காய்
• Traducător din Tamilă - Marathi: नारळ
• Traducător din Tamilă - Turcă: Hindistan cevizi
• Traducător din Tamilă - Italiană: cocco
• Traducător din Tamilă - Poloneză: orzech kokosowy
• Traducător din Tamilă - Ucraineană: кокос
• Traducător din Tamilă - Română: nucă de cocos
• Traducător din Tamilă - Greacă: Καρύδα
• Traducător din Tamilă - Afrikaans: klapper
• Traducător din Tamilă - Suedeză: kokos
• Traducător din Tamilă - Norvegiană: kokosnøtt

CĂRȚI ÎN TAMILĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «தேங்காய்»

Descoperă întrebuințarea தேங்காய் în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu தேங்காய் și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Tamilă.

உங்களுக்குள் ஒரு மருத்துவர்: Tamil books about Health and ...

இப்படி டப்பாவில் அடைத்து விற்கப்படுகிற தேங்காய் எண்ணெய் எங்கிருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது? என்ற கேள்வியை நம் முன் வைக்கிறார் ...

Acu Healer. A.Umar Farook M.Acu, D.Ed (Acu), 2015

En̲r̲um iḷamai kākkum iyar̲kai uṇavukaḷ - பக்கம்156

இதர உணவுப் பொருட்கள் தென்னை அதிக அளவில் பயிரிடப்படும் நாடுகளில் இளநீரையும் முற்றிய தேங்காயிலுள்ள தேங்காய் நீரையும் ...

Ñān̲ōtaya Vaittiyar, 1994

Nam nāṭṭu mūlikaikaḷ - அளவு 3 - பக்கம்105

நீண்ட நாள் தலே மயிர் வெளுக்காமல் இருக்க வேண்டும் என்பவர்கள் எல்லோரும் தேங்காய் பால் தலேமுழுக்கு செய்து வாருங்கள் ! ஆளுல் ...

A. R. Kannappar, 1966

Nāṭṭuppur̲a maruttuvam: ōr āyvu - பக்கம்31

உடல் உஸ்டிணத்தைத் தவிர்க்க தேங்காய் எண்ணெய் தேய்த்து குழந்தைகளுக்கு குளிக்க விட்டால் கொப்புளங்கள் வராமல் தடுக்கலாம். 4.

Kā Cānti, 2001

நாகப்பட்டினம் முதல் சுவர்ணதீபம் வரை: தென்கிழாக்காசியாவில் ...

தேங்காய் வியாபாரம் பற்றித் தகவல் இல்லையென்றாலும், அவை இந்திய மக்களின் அன்றாட வாழ்க்கையில் முக்கியப் பங்கு வகித்தன. சமயச் ...

Hermann Kulke, ‎K. Kesavapany, ‎Vijay Sakhuja, 2011

அத்தியாவசிய 18000 மருத்துவ வார்த்தைகளை அகராதியில் தமிழ்: ...

வாழைப்பழங்கள், பார்லி (pearled), பீட், blackstrap வெல்லப்பாகு, பிரேசில் கொட்டைகள், கேரட், செலரி, தேங்காய் (உலர்ந்த), தேங்காய் (புதிய), ...

Nam Nguyen, 2015

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

ப ருமயிர் திருடல், திருடுதல் திருடழம், தேங்காய் திருடன், கள்வன் (யாள் திருடாப்த்தி, நம்பிக்கையான்மனே திருடார்த்தி,மிகுவருத்தம் ...

[Anonymus AC09811520], 1842

பாரதியின் இறுதிக் காலம் 'கோவில் யானை' சொல்லும் கதை / ...

யானையைத் தமது சகோதரனாகப் பாவித்த பாரதியார், அதற்குத் தேங்காய் பழம் முதலியவைகளைக் கொடுத்து நல்லுறவு ஸ்தாபித்துக் ...

ய மணிகண்டன் / Ya Manikandan, 2014

Deekshitha Monthly: Deekshitha Spiritual Tamil Monthly ...

தீபம் ஏற்றும் எண்ணெய்க்கு உகந்த தெய்வங்கள் : தேங்காய் எண்ணெய் - விநாயகர் நெயப் - மகாலட்சுமி வேப்பெண்ணை, இலுப்பை எண்ணெய், ...

Mr.J.Sridharan, 2014

சித்த மருத்துவ குறிப்புகள் -TAMIL SIDDHA MEDICINE: உணவு ...

... தடுக்கலாம் சளிக்காய்ச்சல் குழந்தைகளுக்கு ஏற்படும் சளி, காய்ச்சலைப் போக்க தேங்காய் எண்ணெயில் கற்பூரம் போட்டுக் காய்ச்சிக் ...

ASCO MEDIA, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «தேங்காய்»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul தேங்காய் în contextul următoarelor știri.

தேங்காய் பாலில் செய்த மஸ்கோத் …

ஆனால், இந்த மஸ்கோத் அல்வா முழுக்க முழுக்க எண்ணெய் சேர்க்காமல் தேங்காய் பாலால் தயாரிக்கின்றனர். தேங்காய்பாலிலே முழுக்க ... «Oneindia Tamil, Oct 15»

தேங்காய் எண்ணெயின் நன்மைகள்

காலங்காலமாக தலை முடியின் ஆரோக்கியத்திற்கு பயன்படுத்தப்பட்டு வரும் தேங்காய் எண்ணெயை, சருமத்திற்கு பயன்படுத்துவது நல்லதா ... «உதயன், Oct 15»

தேங்காய் விலை"திடீர்' குறைவு

திருப்பூர் : நடப்பு ஆண்டு தேங்காய் விளைச்சல் அதிகரித்து, அதன் விலை குறைய வாய்ப்புள்ளதாக, விவசாயிகள் தெரிவித்தனர். «தினமலர், Oct 15»

நாடு முழுவதும் லாரி ஸ்டிரைக் …

நங்கவள்ளி: வட மாநிலங்களுக்கு தேங்காய் ஏற்றுமதி செய்யும் வியாபாரிகள், லாரிகள் வேலை நிறுத்தப் போராட்டத்தால், பெரும் ... «தினமலர், Oct 15»

இடைத்தரகு இல்லாமல் தேங்காய் …

கோவை: கோவையில், இடைத்தரகு இல்லாமல், தேங்காய் விற்பனை செய்ய, விவசாயிகளுக்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது, மார்க்கெட்டிங் ... «தினமலர், Sep 15»

பொங்கல், பிசிபெலா பாத், தேங்காய் …

நாளைய விருந்து உணவு பட்டியலில் பொங்கல், பிசிபெலாபாத், தேங்காய் சட்டினி, தன்டாய் சிக்கன், மிசோரம் கிச்சடி, மாம்பழ இஞ்சி சூப், ... «Oneindia Tamil, Sep 15»

108 தேங்காய் உடைத்து வக்கீல்கள் …

இதையடுத்து, நேற்று அரியலூர் நீதிமன்ற வளாகத்தில் உள்ள நீதிநெறி விநாயகர் கோவிலில், 108 தேங்காய் உடைத்து வக்கீல்கள், நேர்த்தி ... «தினமலர், Sep 15»

பெருந்துறை வேளாண்மை …

பெருந்துறை வேளாண்மை உற்பத்தியாளர் கூட்டுறவு விற்பனை சங்கத்தில் ரூ.1½ கோடிக்கு கொப்பரை தேங்காய் விற்பனை ஆனது. «தினத் தந்தி, Aug 15»

கரூர் கோவிலில் பக்தர்கள் தலையில் …

கரூர்: கரூர் அருகே மேட்டுமகாதானபுரத்தில் பக்தர்களுக்கு தலையில் தேங்காய் உடைத்து நேர்த்திகடன் செலுத்தும் வினோத திருவிழா ... «Oneindia Tamil, Aug 15»

தேங்காய் மிட்டாய் எங்கே பிரபலம் …

தேங்காய் மிட்டாய், கடலை மிட்டாய் போன்ற தின்பண்டங்கள் குழந்தைகளின் தினசரி தீனியாக இருந்தது ஒரு காலம். இப்பொழுது ... «Oneindia Tamil, Aug 15»