Înțelesul "açtı ağzını" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AÇTI AĞZINI ÎN TURCĂ

açtı ağzını

CE ÎNSEAMNĂ AÇTI AĞZINI ÎN TURCĂ?

Definiția açtı ağzını în dicționarul Turcă

gura gurii era supărată sau supărată cu cuvinte grele.

açtı ağzını Öfkelenerek veya kızarak ağır sözler söyledi.

TRADUCEREA AÇTI AĞZINI

Găsește traducerea açtı ağzını în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile açtı ağzını din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «açtı ağzını» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 她张开嘴
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Ella abrió la boca
• Traducător din Turcă - Engleză: She opened her mouth
• Traducător din Turcă - Hindi: उसने कहा कि उसके मुंह खोला
• Traducător din Turcă - Arabă: فتحت فمها
• Traducător din Turcă - Rusă: Она открыла рот,
• Traducător din Turcă - Portugheză: Ela abriu a boca
• Traducător din Turcă - Bengali: তিনি মুখ খুললেন
• Traducător din Turcă - Franceză: Elle ouvrit la bouche
• Traducător din Turcă - Malaeză: Mulut terbuka
• Traducător din Turcă - Germană: Sie öffnete den Mund
• Traducător din Turcă - Japoneză: 彼女は口を開きました
• Traducător din Turcă - Coreeană: 그녀는 그녀의 입을 열어
• Traducător din Turcă - Javaneză: Gusti Yésus terus mbukak tutuk
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Cô mở miệng
• Traducător din Turcă - Tamilă: அவர் தமது வாயைத் திறந்து
• Traducător din Turcă - Marathi: त्याने कधीही तोंड उघडले
• Turcă: açtı ağzını
• Traducător din Turcă - Italiană: Aprì la bocca
• Traducător din Turcă - Poloneză: Otworzyła usta
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Вона відкрила рот,
• Traducător din Turcă - Română: ea a deschis gura
• Traducător din Turcă - Greacă: Άνοιξε το στόμα της
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Sy het haar mond
• Traducător din Turcă - Suedeză: Hon öppnade sin mun
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Hun åpnet munnen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AÇTI AĞZINI»

Descoperă întrebuințarea açtı ağzını în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu açtı ağzını și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Devrimciler - Sayfa 251

İki eliyle kavradı kavanozu, açtı ağzını. Daha çok, açabildiği kadar çok açtı ağzını, dikti reçeli. Dizi duvara çarpmıştı. Ağzı bir kanş açık, kendine gelmişti. İkide bir dalıp duvara çarpmaktan dizleri ağrıyordu. Hayallerinde epeydir mütemadiyen ya ...

Kaan Arslanoğlu, 2006

Bildiğin Gibi Değil:

Açtı ağzını yumdu gözünü: – Bana neefendi! Ben sanaanahtar vermiş miyim? Benimişim oraya kadar. Kilitleseydin dolabını. Anlamam! Hem takunyayı hem de hamam parasını getireceksin, o kadar. Yoksa eşyanı alamazsın. Osman Emmi bu ...

Emrah Bilge Merdivan, 2014

Zillet: Bazen en büyük düşmanınız en yakınınız. En yakın ... - Sayfa 116

afize teyze, akşamüzeri, mahallenin girişindeki apartmanın önündeki tahta bir kasanın üzerinde, yazmasıyla ağzını kapatmış ... diye açtı ağzını. Hasibe teyze, “Hasbinallah...” diye başını iki yana sallayıp devam etti, “Manav 116 H afize teyze, ...

Ülkü Burhan, 2013

Doktor Çehov'dan Öyküler:

Sonra da açtı ağzını, yumdugözünü; Fransa'nın Almanya'yı er geçyeneceğinden tutun da, Moskova'dakihırsız bolluğundan,atların değerinin dışgörünüşlerinden belli olmayacağına kadar aklına negelirseuzunuzun anlatmaya başladı. Yüzünü ...

Anton Çehov, 2014

Ekmeği Taştan

... bildirim yapın,bizde isteklerimizi bildiren belgeyle birliktesunarız onu... Tehlikeye atılmaktan korkmayan Perco, kağıtkalem aldı. Daha boş sayfayı önüne koymuştu ki güzel Bröton kız açtı ağzını; bir güzel döşedi lafları... – Önceücretlerde artış.

Jean Freville, 2014

Üçünü de Sevdim

“Yook, başka şeyler de geliyor, ama boş ver. Ama bir gün şehre yolum düşerse, beni sen gezdirirsin artık. Dönünce de hava atarım bütün köye.” Yine açtı ağzını. Şorik düzü de epey uzak daha. Aloş'un keyfi ise yerinde. Burnundan fırıldatıyor ...

Ömer Polat, 2015

Renklerim Solarken: - Sayfa 62

Açtı ağzını yumdu gözünü. Valla rezil olduk misafirlere... Diğer komşulara da mahcup olduk. Hangi birine yanalım? Demek ki bizim komşunun tahammül sınırı; hata yapana kadarmış. Azizim, dostlarından ve dava arkadaşlarından söz ederken ...

Ali Faik Bak, 2012

Beyaz Mendil

Kaldırdı başını, sanki birisi aniden boğazını sıkmaya başlamıştı, açabildiği kadar açtı ağzını, ciğerlerini tıkabasa havayla doldurdu. Ellerine, parmaklarına baktı,sonra eğilip pantolonunun paçasını şöylebir kaldırıp baldırınıgözden geçirdi, ...

Nevzat Güngör, 2014

Bir Direniş Öyküsü - Tekel

Başbakan da orada açtı ağzını; “Devlet malı deniz, yemeyen domuz, siz hepiniz 31 Ocak'ta 4C'ye geçeceksiniz, başkanlarınızla anlaştım,” dedi. Ve Türkiye'nin her köşesinde işçi arkadaşlarımo cevabı alınca üzüldüler ama ben o an, o cevabı ...

Sevgi Yılmaz, 2014

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 324

Önermek istediğini açıklamak için ikirciklenen Şemsi, enseyi karartıp açtı ağzını; alacağı tepkinin ne olduğunu bilemediği önerisini hemen yapmak istiyordu ama, Nursen'e onu söylerken, olumsuz bir tepki alacağı kaygısı ve utancı ile ...

Hilmi Taşkın, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AÇTI AĞZINI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul açtı ağzını în contextul următoarelor știri.

Steve Jobs'un ilk sevgilisi açtı ağzını yumdu gözünü

Apple'ın kurucusu Steve Jobs'ın ilk sevgilisi Chrisann Brennan, Jobs'ın hayatını anlatan film öncesi ortak geçmişleriyle ilgili sözler söyledi. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Oct 15»

Aziz Yıldırım açtı ağzını yumdu gözünü!

Fenerbahçe Başkanı Aziz Yıldırım son dönemlerde yaşanan hakem hatalarına ateş püskürdü. "70 milyon harcadık, bir düdükle yok olmasına müsaade etmeyiz" ... «Kanal A Haber, Sep 15»

Obama açtı ağzını yumdu gözünü

Müttefik ülkelerin insan hakları ihlallerine sessiz kaldığı için sık sık eleştirilen Obama, Çin lideri Şi ile ortak basın toplantısında susmadı. + A - ... «Gerçek Gündem, Sep 15»

Özbek açtı ağzını yumdu gözünü

Galatasaray Kulübü Başkanı Dursun Özbek, Türk Telekom Arena Stadı'nda sarı-kırmızılı takımı takip eden muhabirleri ağırladı. Toplantıda konuşan Özbek ... «Sözcü, Sep 15»

Kılıçdaroğlu Canlı Yayında Açtı Ağzını Yumdu Gözünü!

CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu CNN Türk'te katıldığı program'da Hürriyet'e operasyon talimatını veren savcı için "O savcıya savcı demek bile tartışılır" dedi. «Haberler, Sep 15»

Daum açtı ağzını yumdu gözünü

Fenerbahçe, Beşiktaş ve Bursaspor takımlarını çalıştıran Alman teknik direktör Christoph Daum, Türkiye izlenimlerini ve Türk insanının özelliklerini "Four Four ... «Internet Haber Spor, Sep 15»

İhsan Özkes açtı ağzını yumdu gözünü: Son 60 yılın en küçük …

Özkes, CHP'den ayrıldığı dönemde kendisine yönelik ağır yazılar yazan Gazeteci Ahmet Hakan'a ağır ithamlarda bulundu. 5 Eylül 2015 13:25 ... «Mynet Haber, Sep 15»

Begüm'le ilgili açtı ağzını yumdu gözünü!

"Survivor dönemi boyunca ada hayatında hiç ileri gittiğimi düşünmüyorum. Ada şartlarında ne gerekiyorsa, bana nasıl gelindiyse onun cevabını verdim. «Akşam, Aug 15»

Polis baskınına açtı ağzını yumdu gözünü!

İzmir'de, Türkiye'nin en başarılı okulu olan Özel Yamanlar Koleji'ne yapılan polis baskınlarına her kesimden tepki geldi. Aksiyon İşçi Sendikaları ... «S HABER, Aug 15»

Muhtar açtı ağzını yumdu gözünü

1100 kişinin yaşadığı 300 haneli Göynük İlçemize bağlı Himmetoğlu Köyü Muhtarı Zeki Özgür, “önce toprağımıza göz diktiler şimdide ekonomik olarak ... «Bolu Gündem Gazetesi, Aug 15»