Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alaybozan" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALAYBOZAN ÎN TURCĂ

alaybozan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ALAYBOZAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alaybozan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

blunderbuss

Alaybozan

Alaybozan este un fel de arme de foc care a fost folosit în secolele 16 și 17. Se crede că a fost inventat de spanioli. Cilindrul puștii, care este tras cu ajutorul unui fitil, este deschis spre exterior sub forma unui con, care seamănă cu un trapez. Glonțul umplut cu tijă namludan cântărește 40-60 de grame. Prima folosire în scena istoriei a fost în 1525 de către spanioli în bătălia de la Pavia. În timp, diametrul puștii este de 18 mm. este de asemenea standardizată. O perioadă a fost folosită și în Imperiul Otoman. Alaybozan, 16 ve 17. yüzyıllarda kullanılmış olan bir tür ateşli silah. İspanyollar tarafından icat edildiği düşünülmektedir. Bir fitil yardımıyla ateşlenen tüfeğin namlusu dışa doğru koni biçiminde açık durumdadır, bu haliye bir borazanı andırır. Namludan çubukla doldurulan mermisi 40-60 gram ağırlığındadır. Tarih sahnesinde ilk kullanımı 1525 yılında Pavia Savaşı'nda İspanyollar tarafından olmuştur. Zaman içerisinde tüfeğin çapı 18 mm. de standartlaşmıştır. Osmanlı ordusunda da bir dönem kullanılmıştır.

Definiția alaybozan în dicționarul Turcă

Un fel de pușcă rău. alaybozan Bir çeşit fitilli tüfek.
Apasă pentru a vedea definiția originală «alaybozan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ALAYBOZAN


abdestbozan
abdestbozan
aptesbozan
aptesbozan
arabozan
arabozan
hozan
hozan
mayabozan
mayabozan
namazbozan
namazbozan
ordubozan
ordubozan
oyunbozan
oyunbozan
ozan
ozan
tozan
tozan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ALAYBOZAN

alay
alay alay
alay beyi
alay etmek
alay geçmek
alay gibi gelmek
alay malay
alaya almak
alaya bozmak
alaya çıkmak
alay
alaycılık
alayında olmak
âlâyıvâlâ ile
alây
alâyişli
alay
alay
alaz
alaz alaz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALAYBOZAN

abazan
aynalı sazan
borazan
ezan
faşizan
feyezan
hazan
istizan
kalpazan
kazan
kazıkazan
kumkazan
kız kızan
zan
lerzan
lâfazan
mizan
partizan
pullu sazan
ramazan

Sinonimele și antonimele alaybozan în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «alaybozan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALAYBOZAN

Găsește traducerea alaybozan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile alaybozan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alaybozan» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

trabuco naranjero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

blunderbuss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

blunderbuss
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

متباعد الجوانب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

мушкетон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

bacamarte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

blunderbuss
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tromblon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Pemuras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Donnerbüchse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

どじな人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

나팔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

blunderbuss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

blunderbuss
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பிளண்டர்பஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बेडब
75 milioane de vorbitori

Turcă

alaybozan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

vecchio fucile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

gardłacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

мушкетон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

blunderbuss
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

όπλο με πλατύ στόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

blunderbuss
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

muskedunder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Blunderbuss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alaybozan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALAYBOZAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alaybozan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre alaybozan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALAYBOZAN»

Descoperă întrebuințarea alaybozan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alaybozan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mehter musikisi: - Sayfa 169
XVIII. yüzyıl başlarında «Alay düzen» peşrevi gözden düşmüş ve peşreve «Alay bozan» gibi tuhaf bir ad bile takılmıştı [*lB]. O zamanlar «Alay düzen» peşrevinin yerini daha mükemmelleri almıştı. 17,18,19. Sancak peşrevleri: Sancak ve ...
Haydar Sanal, 1964
2
Sözcükbilime giriş - Sayfa 65
(A: altanlam; B: üstanlam) A, bir çeşit B'dir: Altmışaltı, bir çeşit iskambil oyunudur A, bir tür B'dir: Alaybozan, bir tür tüfektir. A, bir B'dir: Ardıç, güzel kokulu bir ağaçtır. Böylesi bir tanımdaki B (üstanlam), A'nın bir sınıflandıranı (fr. classificateur) ise, ...
V. Doğan Günay, 2007
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 276
alaybozan namlusu, atış sırasında sivri ucu yere Çakılmış bir çatal destek üzerine konarak ve dipçiği sağ omuz boşluğuna dayatılarak kullanılırdı. Fitilli bir silâh olan alaybozanın mermisi 40, 60 gr. ağırlığındaydı, ağaç bir çubukla doldurulurdu.
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
4
Köroğlu: bir toplumsal direnişin destanı - Sayfa 237
Üç deli, atlarını bindiler. Köroğlu aldı sazı. Ayvaz'a dedi ki: Ayvaz, atı iyi kolla, Döştür Bayazıt yolları, Yollar ayrıcını yokla, Beştir Bayazıt yolları. Alaybozan, kollar büker, Tüpdağıtan, kahrın çeker, Arap at, nal-mıhın döker, Taştır Bayazıt yolları.
Nejat Birdoğan, 1996
5
İKİ ŞEHRİN HİKAYESİ: Charles John Huffam Dickens
Sandıkta kılıç-ların üzerine yerleştirilmiş altı yedi dolu tabanca ile yine ateşe hazır bir alaybozan tüfeği vardı. Dover Postası her zamanki “güvenli” ortammdaydı. Muhafız yolculardan, yolcular birbirlerinden ve muhafizdan kuşkulanıyorlardı.
Charles John Huffam Dickens, 2015
6
Nisan Sabahı
Büyükler, burada alanda dikilmiş, ellerinde bin bir çeşit silah, av tüfeği, eski tüfek, fitilli, şişaneli, dahası Ephraim Drahe'in icat edilmiş en iyi silah olduğunu ileri sürdüğü alay bozan tüfeği ellerinde sıra olmuş adamlar ne düşünüyordu acaba?
Howard Fast, 2015
7
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 451
Bn. miizikhol; mu-si-cian [mju:'zi/n] n. miizisyen, miizik?i; calgici: -stand n. nota sehpasi: --stool n. piyano ta- buresi. musk [nusk] n. misk: misk kokusu: --deer zo ['mAsk'dia] n misk geyigi. mus-ket MIL hist. ['mAskitl n. eski bir tiifek. alaybozan.
Resuhi Akdikmen, 2006
8
Kanuni Sultan Süleyman:
Fakatbunların silâhı,yediyıl önce Acemlerle savaştıklarında kullandıkları ve nişancılıkla müthiş maharet kazandıkları 'alaybozan' tüfeğiydi. Koyu mavi geniş harmaniyeleri, her adım atışta havalanıyordu; fevkalâde bir uzunlukta cennet kuşu ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2011
9
Türk spor tarihi - Sayfa 256
Alaybozan tüfeği (16 ve 17 nci yüzyıl) Sultan lll. Selim. Nizam-ı Cedîd Ordusunu kurduktan sonra Yeniçeri Ocağından çeşitli görevlileri bu orduya atamıştır. Bunlardan 15'er akçe yevmiye ile 8 tüfekçibaşı, 10'ar akçe yevmiye ile 25'er tüfekçi eri ...
Doğan Yıldız, 1979
10
Belleten - 227-228. sayılar - Sayfa 336
Anvers'den oniki parça sahra topu, 4.000 arkebüz tüfeği, 25.000 kental'”ı barut, 2.000 dökme top güllesi, 3.000 adet alaybozan (fitilli eski bir tüfek; mousquet), 12.000 fitil, 4.500 kental tuzlanmış et, 6.000 baril un, 3.000 kental peynir satın alum.
Türk Tarih Kurumu, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALAYBOZAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alaybozan în contextul următoarelor știri.
1
Tarihi belgelerde Êzîdîler ve 72 fermanın izleri…
Akre bölgesinde 500 hanelik Manar köyünde Êzîdîlerin yaşadığını not eden Çelebi onların alaybozan tüfeklerinin olduğunu ve serçeyi gözünden vuracak kadar ... «Yüksekova Haber, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alaybozan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/alaybozan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z