Descarcă aplicația
educalingo
anlayışlı

Înțelesul "anlayışlı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANLAYIŞLI ÎN TURCĂ

anlayışlı


CE ÎNSEAMNĂ ANLAYIŞLI ÎN TURCĂ?

Definiția anlayışlı în dicționarul Turcă

înțelegere, inteligent, discernământ, inteligent, inteligent. / Tolerant.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ANLAYIŞLI

ceylân bakışlı · gıllıgışlı · iki yaşayışlı · inişli çıkışlı · içli dışlı · kamışlı · kargışlı · kavrayışlı · koyun bakışlı · kullanışlı · kıprayışlı · nakışlı · neyzen bakışlı · varışlı · yaradılışlı · yarayışlı · yazlı kışlı · yağışlı · çıkışlı · şahin bakışlı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ANLAYIŞLI

anlatılma · anlatılmak · anlatım · anlatım bilimi · anlatım tonu · anlatımcı · anlatımcılık · anlatımlı · anlatış · anlatma · anlatmak · anlattırma · anlattırmak · anlayana sivri sinek saz · anlayıp dinlemek · anlayış · anlayış göstermek · anlayışlılık · anlayışsız · anlayışsızlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANLAYIŞLI

almaşlı · ağırbaşlı · başlı · belli başlı · dik başlı · dört kaşlı · havanın gözü yaşlı · iki başlı · insanbaşlı · kalem kaşlı · kaşlı · kumaşlı · maaşlı · orta yaşlı · paydaşlı · pek başlı · samur kaşlı · taşlı · telâşlı · telâşlı telâşlı

Sinonimele și antonimele anlayışlı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «anlayışlı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANLAYIŞLI

Găsește traducerea anlayışlı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile anlayışlı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anlayışlı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

理解
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

comprensión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

understanding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

समझ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

فهم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

понимание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

compreensão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

বোধশক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

entente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

pemahaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

verstehen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

理解
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

이해
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

pangerten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hiểu biết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

புரிதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

समजून
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

anlayışlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

comprensione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

zrozumienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

розуміння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

înțelegere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κατανόηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

begrip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förståelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forståelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anlayışlı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANLAYIŞLI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anlayışlı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anlayışlı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre anlayışlı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANLAYIŞLI»

Descoperă întrebuințarea anlayışlı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anlayışlı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
EVLİLİKTE CİNSELLİK: - Sayfa 76
ANLAYIŞLI OLMA SANATI Anlaşılmak, anlayış görmek istiyorsak atabileceğimiz en sağlam ilk adım, anlamak ve anlayış göstermektir; anlayışlı bir insan olma sanatını öğrenmektir. "Nasıl yapsam da onu daha iyi anlayabilsem, ona daha fazla ...
D.W. Baruch, Hyman Miller, 2015
2
Hulusi Yahyagil: Nur'un Birinci Talebesi
Nur'un Birinci Talebesi İhsan Atasoy. olamaz. Anlayış, anlatış ve amel ediş gibi hassaları ayrı ayrı olur. Öyleyse bir tatbikat yapalım: İman hizmetindeki iki zattan biri, çok anlayışlı, diğeri az anlayışlı ise, çok anlayışlı olan tevazu gösterecek, ...
İhsan Atasoy, 2012
3
Ve Ötesi: - Sayfa 79
'Bir daha tutamayacağım bir şey için sana söz vermeyeceğim. Sigarayı bırakacağıma söz veriyorum ama bunun için bir parça süre istiyorum,' dedim. 'Kabul edilmiştir,' dedi (neden o gün böyle karşılıklı tatlı ve anlayışlı şekilde konuşmadık ki?).
Murat Özsan, 2014
4
GELECEK ILE YUZLESMEK: ---Facing the Future - Sayfa 48
Sözü söyleyen yanılabilir ve şaşırır; anlayışlı isterse, bunu düzeltir./ Söz, deve burnu gibi, yularlıdır; o, dişi deveboynu gibi, nereye çekilirse, oraya gider./ Sözü bilerek söyleyen çok kimse var; benim için sözü anlayan adam azizdir.
HB Paksoy, ‎Yusuf Oktay Solak, 2014
5
Herkesin Öğretmeni Hz. Muhammed (a.s.m):
Peygamberimiz. Anlayışlı. Bir. Aile. Reisiydi. Peygamber Sözü “Gerçek mü'min elindenve dilinden başkasının zarargörmediği kişidir.” Hz. Muhammed (a.s.m.) HZ. MUHAMMED'İN (A.S.M.) hayatını inceleyen bilim adamları, günümüz ...
Halit Ertuğrul, 2006
6
Gençler İçin Peygamberimizin Hayatı:
Çocuklara. Anlayışlı. Davranırdı. Eme, Peygamberimizigördüğünde küçükbirkızdı.Babası Hâlit,ilk Müslümanlardandı. MekkelilerMüslümanlara işkence etmeye başlayınca, Habeşistan'a göçmüş, Eme de orada doğmuştu. Bir gün babası ...
Mehmet Yaşar Kandemir, 2014
7
Gençler İçin Görgü Kuralları:
Çevrenize karşı saygılıve anlayışlı olmayı öğrendiğinizde insanlar sizin yanınızda rahatederler, sizdekiüstünlüğü fark eder, sizesaygı duyarlar.Bulunduğunuz ortamlardaokulda, arkadaşçevrenizde, iş yerinizde, üye olduğunuz vakıflarda, ...
Aylin Atmaca, 2007
8
Nurların Birinci Talebesi Hulûsi Yahyagil:
İman hizmetinde iki kişiden biri çok anlayışlı, diğeri az anlayışlı. Çok anlayışlı olan tevazu gösterecek,azanlayışlı hizmetarkadaşına rekabetdeğil gıpta dahi etmeyecek.Onun vücudu hizmetin görülmesineveanlaşılmaya vesile olduğundan ...
Ahmed ÖZER, 2014
9
Kirazlımescit Sokağı:
Kararını verdi: Sevecen, anlayışlı ama mutsuz kadını oynayacaktı. Bir kere daha kocasını şaşırtacak, kesinleş​miş gibigözüken düşüncelerini altüst edecekti.. Tekraroturdu. Ojeli tırnaklarına bakarak mahcup mahcup gülümsedi. Mırıltıya benzer ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
10
Savaş Yazıları 1 - Sayfa 125
Bu mevzuda, bundan daha anlayışlı bir söz söylenemezdi. ○ Bir Amerikalı da, İngiltereye Amerikan yardımı hakkında, hâlâ hayalî Amerikan alâkasızlığından bahsedenlere dedi ki: –Evinize bitişik binada yangın çıksa, komşunuza hortum ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANLAYIŞLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anlayışlı în contextul următoarelor știri.
1
Uzmanlardan Sonbahar'da Stres ve Depresyon Uyarısı
Bu nedenle vatandaşlarımızın bu dönemde daha dikkatli ve daha anlayışlı ... iş arkadaşların ve sevgililerin şu günlerde birbirlerine karşı daha anlayışlı ve sabırlı ... «Haberler, Oct 15»
2
Okulda ilk hafta anlayışlı olun!
Uzun bir yaz tatilini geride bıraktık ve yeni eğitim ve öğretim yılı artık başlıyor. Tüm öğrencilerimize başarılar diliyorum. Anne-babalar çocuklarının okula tekrar ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Ailesi için gelene anlayış var, cinsel ayrımcılıktan kaçana yok
Cevap verenlerin %71'i ailesine kavuşmak için ülkeme gelen kişilere karşı anlayışlı olurum diyor. Bu durum karşısında anlayışsız olduğunu söyleyenlerin oranı ... «Milliyet, Sep 15»
4
Ailesi için gelene anlayış gösteriliyor
Bin kişi üzerinde yapılan araştırmaya katılanların yüzde 71'i ailesine kavuşmak için ülkeme gelen kişilere karşı anlayışlı olurum diyor. Bu durum karşısında ... «Milliyet, Sep 15»
5
Romantik komedilerin 'anlayışlı' abileri
Kadın senaristlerin elinden çıkan romantik komedilerde 'abi' karakteri üzerinden erkekler eğitiliyor, bir kişinin bile fikrini değiştirsek kardır yaklaşımıyla. «Yeni Şafak, Sep 15»
6
Çağla Şıkel isyan eti
Çocukları konusundaki hassasiyetini her fırsatta dile getiren Şıkel, Instagram sayfasına "Her konuda biraz daha anlayışlı olabilirim ama annelik konusunda çok ... «Hürriyet, Sep 15»
7
“Hep bir şeylerin peşinde koşmak zorunda değiliz”
Kendimize karşı anlayışlı olma konusunda eğitim veren Uzman Pozitif Psikolog Aydan Bayır: “Kendimizi en çok 'yeterince iyi değilim' diye suçluyoruz. Evet ... «Milliyet, Aug 15»
8
China Daily: "Şincan'da Ramazan normal seyrinde, Çinliler anlayışlı"
China Daily'nin haberine göre Çin'in Şincan eyaletinde Ramazan gayet normal ve Çinli halk ise Müslümanların bu ibadetini anlayışla karşılıyor. «Cumhuriyet, Iul 15»
9
Fevzi Apaydın: “Sürücüler anlayışlı olmalı”
Fevzi Apaydın: “Sürücüler anlayışlı olmalı”. İftara yetişmek için trafik güvenliğinin tehlikeye atılmaması ve mecbur kalınmadıkça öğlen saatlerinde yola ... «Çorum Haber, Iun 15»
10
Muhalefet teröre anlayışlı!
Geride bıraktığımız acı dolu hafta insanlığımız kadar siyasi aktörlerin savrulma marjları hakkında da turnusol işlevi gördü. Her iki durumda da bir erozyon tespiti ... «Star Gazete, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anlayışlı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/anlayisli>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO