Descarcă aplicația
educalingo
apaçık

Înțelesul "apaçık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APAÇIK ÎN TURCĂ

apaçık


CE ÎNSEAMNĂ APAÇIK ÎN TURCĂ?

Definiția apaçık în dicționarul Turcă

Este evident, foarte evident.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU APAÇIK

alaçık · ardına kadar açık · açık · açık açık · açık saçık · ağzı açık · bahtı açık · başı açık · eli açık · gözü açık · göğüs bağır açık · gün gibi açık · kapı baca açık · kapısı açık · kaçık · saçık · sağ açık · sofrası açık · sol açık · uğuru açık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA APAÇIK

apacı · apaçıklık · apak · apala · apalak · apandis · apandisit · apansız · apansızın · apar topar · aparey · aparkat · aparma · aparmak · apart otel · apartman · apaş · apatit · apaydın · apaydınlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APAÇIK

abacılık · abartmacılık · abartıcılık · abazanlık · abdallık · ağaççık · balçık · başakçık · başçık · bıçık · kamışçık · kanatçık · kapakçık · kapçık · karakılçık · kulakçık · kılçık · kızamıkçık · sapçık · yolu açık

Sinonimele și antonimele apaçık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «apaçık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APAÇIK

Găsește traducerea apaçık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile apaçık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apaçık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

明显
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

obvio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

obvious
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

ज़ाहिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

واضح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

очевидно,
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

óbvio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

স্পষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

évident
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

jelas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

offensichtlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

明らかな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

분명한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

bukti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

rõ ràng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தெளிவாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

स्पष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

apaçık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

ovvio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

oczywisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

очевидно,
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

evident
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

προφανές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

voor die hand liggend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

uppenbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

åpen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apaçık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APAÇIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apaçık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apaçık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre apaçık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APAÇIK»

Descoperă întrebuințarea apaçık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apaçık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
Ali Ünal. ve kanunlar mecmuasına Kur'ân'da İmamı Mübîn, 419 (Apaçık İlk Rehber), korunur, değişmez, sabit bir mecmua olması açısından da Levhi Mahfuz (Korunan Levha) 420 adı verilir.
Ali Ünal, 2014
2
Gerçek Hayat Dini
Onlara peygamberleri söze dayalı apaçık delillerle (beyyinât) gelmişti. Kuşku ve tereddüt içinde “Bunlara inanamayız, yo hayır, olacak şey değil” demişlerdi. Peygamberleri demişti ki: “Hiç gökleri ve yeri yaratan Allah'tan şüphe edilir mi?
R. İhsan Eliaçık, 2015
3
İslâm'da İman Esasları - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-2:
apaçık. kader. ya. da. kitabı. mübîn. Bir tohum veya çekirdeğin bitki ve ağaç olmasının, yani bütün bir gelecek hayatının düsturları ve programları kendisinde saklı olmasına saklıdır; fakat onu çimlendiren, büyüten ve birbitkiveya ağaçhaline ...
Ali ÜNAL, 2015
4
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Ben bu cümleyi şu şekilde çevirmişim: Gözler, Đdare Hukuku, op. cit., 2003, c.I, s.844: Teknik konularda uzman olmayan hâkim, nasıl olacak da, konunun uzmanı olan idarecilerin gözden kaçırdıkları hataları “apaçık” bir şekilde görecektir?
Kemal Gözler, 2013
5
Fetih Sûresi Tefsîrî:
Bu da apaçık bir zafer demekti.i Zaten, Hudeybiye dönüşünde Fetih Süresi nazil olmaya başlamış ve bu antlaşma apaçık bir fetih olarak vasıflandırılmıştı.ä Allah Resülü çok memnundu. Düşündüğü her şey, mevsimi gelince çözülen düğümler ...
Davut Aydüz, 2014
6
Oyuncak Tamirhanesi:
... gözönündeki apaçık zulümlere, apaçık haksızlıklara, apaçık adaletsizliklere, apaçık yanlışlıklarakarşısesini yükseltmiş halde görebildinizmi? Devletlûlar karşısında nasıllar, muktedirlere karşı neredeler? Güçlünün zayıfı mağdur ettiğiama ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
7
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 16
Bu, yeni bir cümle olup, kadınlara baskı uygulanmasını yasaklamaktadır. w-"J .~ :~ bayiflé “ol ii) “Ancak apaçık bir hayasızlık yapmış olurlarsa başka.” Âyette nazara Verilen “apaçık bir hayasızlık”, onlarda görülen nüşuz, geçimsizlik, iffetsizlik” ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
8
Anlam kavramı üzerine bir deneme - Sayfa 14
Yalnız o zaman iki şık vardır: Ya bir önermenin sezgisel-olarak apaçık olması doğruluğu için bir teminat sayılacak, ya da sayılmıyacaktır. Birinci şıkta, sezgisel-apaçıklığm kendisini "dolaysız- bclgeleme" sayabiliriz, nitekim bir önermenin ...
Teo Grünberg, 1970
9
Deli Dumrul'un bilinci: Türk-İslam ruhu üzerine bir kültür ... - Sayfa 288
Her zaman uğraşmakta olduğumuz apaçık bilgi(lenme)den ayrımı dolayısıyla, ona saymaca olarak, 'apaçık-olmayan bilgilenme' diyebiliriz. Bilgisel sürecin amacı, apaçık bilgi(lenme)nin sağlanmasıdır. Apaçık-olmayan bilgi(lenme), apaçık ...
M. Bilgin Saydam, 1997
10
Bektaşi Dedikleri
APAÇIK. Bektaşi çok çekmiş yobazla bağnazdan Nice kör düğümler çözüp, sınavlar vermiş, Günde kırkının sırtını yere sermiş Açmaza getirince bilinir suçu, Diye hödüğün biri sormuş Bektaşi'ye: “Baba, hangisini seversin oruçla namazdan?
M.Eloğlu O. Tansel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APAÇIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apaçık în contextul următoarelor știri.
1
CHP'li Arık: Bakanın başkanlık açıklamasıyla her şey apaçık ortada
CHP Kayseri Milletvekili Çetin Arık, partisinin ülkenin önemli sorunlarının çözümü konusunda gerekli hassasiyeti gösterdiğini ancak uzattıkları her elin havada ... «BUGÜN, Aug 15»
2
Erdoğan, Erken Seçim Vatana Ihanettir Diyordu, Şimdi Niye Erken …
Ama 7 Haziran sonrasında AKP'nin ortaya koyduğu tavır apaçık ortadadır. Çünkü AKP'nin gizli hesapları var. Onlar ülkeyi değil, kendi koltuklarını düşünüyorlar. «Haberler, Aug 15»
3
Ağbaba, Barışın gelmeyeceği apaçık ortada
Yeni bir dış politika, yeni bir bakış ve hükümetin olması gerekir. AKP olduğu sürece Ortadoğu'ya da barışın gelmeyeceği apaçık ortada." Kaynak: Haber Kaynağı ... «Malatya Güncel, Aug 15»
4
'Ne ihmali savcı bey apaçık ihanet bu!'
Müsteşar Birol Erdem ayağa fırlayarak “Ne ihmali savcı bey, apaçık ihanet bu” dedi. Erdem yalanladı. Birol Erdem ise konuyla ilgili iddiaları yalanladı. «Gerçek Gündem, Iul 15»
5
Sosyetik Yakışıklı Hakan Sabancı Yeni Manitasıyla Apaçık Yakalandı..
Hakan Sabancı'nın Çapkın Turu Pahalıya Patladı.Eski Manken Lara Sural'la Eglence Mekanında Eğlenen İkili Çıkışta Gazetecilere Yakalandı.Yanlışlıkla Lara ... «Muhalif Gazete, Iun 15»
6
Celâlim hakkı için, peygamberlerimizi apaçık delillerle gönderdik
25-Celâlim hakkı için, peygamberlerimizi apaçık delillerle gönderdik ve onlarla berâber kitâbı ve mîzânı (adâleti) indirdik ki, insanlar adâleti ayakta tutsun (ve ... «Risale Haber.com, Mai 15»
7
Bedii: Bu apaçık bir zulümdür
Bu apaçık bir zulümdür" dedi. Bedii, mahkeme heyetine adaletle hükmetmeleri çağrısında bulunarak, "Şikayetlerimi öncelikle Allah'a ardından bana adaletli ... «TRT TÜRK, Apr 15»
8
Suriye'den tepki: 'Apaçık bir saldırganlık'
... Şah Türbesi'ne düzenlediği operasyonu "apaçık bir saldırganlık" olarak niteledi. ... olmamış, Suriye topraklarına apaçık bir saldırganlıkta bulunmuştur" denildi. «T24, Feb 15»
9
Financial Times: Erdoğanın Putine hayran olduğu apaçık ortada
Sayın Erdoğan'ın Vladimir Putin'e hayran olduğu apaçık ortada. Kendisi Rusya'nın Ukrayna'da ilerleyişi hakkında fazla bir şey söylemedi ancak belirli aralıklarla ... «Demokrat Haber, Ian 15»
10
Soylu: Pensilvanya'nın bir numara olduğu apaçık ortada
Soylu: Pensilvanya'nın bir numara olduğu apaçık ortada. 19.12.2014 - 21:31 ... Pensilvanya'nın bunun bir numarası olduğu apaçık ortadadır. Bunun için hiç ... «Yirmidort Haber, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apaçık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/apacik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO