Înțelesul "ara bozucu" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ARA BOZUCU ÎN TURCĂ

ara bozucu

CE ÎNSEAMNĂ ARA BOZUCU ÎN TURCĂ?

Definiția ara bozucu în dicționarul Turcă

Interruptor Interperson (nimeni), corupător, fariseu, ipocrit, blând.

ara bozucu Ara bozan (kimse), fesatçı, fitçi, münafık, müfsit.

TRADUCEREA ARA BOZUCU

Găsește traducerea ara bozucu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ara bozucu din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ara bozucu» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 争论的
• Traducător din Turcă - Spaniolă: faccioso
• Traducător din Turcă - Engleză: factious
• Traducător din Turcă - Hindi: अराजक
• Traducător din Turcă - Arabă: مثير للشقاق
• Traducător din Turcă - Rusă: фракционный
• Traducător din Turcă - Portugheză: faccioso
• Traducător din Turcă - Bengali: দলাদলি-প্রবণ
• Traducător din Turcă - Franceză: factieux
• Traducător din Turcă - Malaeză: memecahbelah
• Traducător din Turcă - Germană: händelsüchtig
• Traducător din Turcă - Japoneză: 党派的な
• Traducător din Turcă - Coreeană: 당파적인
• Traducător din Turcă - Javaneză: factious
• Traducător din Turcă - Vietnameză: thuộc về đảng phái
• Traducător din Turcă - Tamilă: சுமுகமாகப்
• Traducător din Turcă - Marathi: पक्षाशी बंडखोरी करणारा
• Turcă: ara bozucu
• Traducător din Turcă - Italiană: fazioso
• Traducător din Turcă - Poloneză: warcholski
• Traducător din Turcă - Ucraineană: фракційний
• Traducător din Turcă - Română: scizionist
• Traducător din Turcă - Greacă: φιλοκοματισμός
• Traducător din Turcă - Afrikaans: eiesinnig
• Traducător din Turcă - Suedeză: GRÄLSJUK-
• Traducător din Turcă - Norvegiană: fraksjonsdannende

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARA BOZUCU»

Descoperă întrebuințarea ara bozucu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ara bozucu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi ... - Sayfa 179

150 ağzı kara: Ara bozucu, dedikoducu; yalancı, iftiracı. Sv. DS. 1-118 ağzı pis: Kaba konuşan, söven, sövmeyi huy edinmiş. Divriği-Sv. DS. 1-1 17 ahbun/ahbın/ahmın: Gübre, fışkı. Gürün-Sv. DS. 1-126, Bünyan-Ky. DS. 1-126 ahırak/ahırıh: ...

Mustafa Argunşah, 2007

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 399

0 fitne fücur insanları birbirine düşüren, arabozucu, karıştırıcı (kimse), fitne kumkuması içi fitnelik dolu olan, karıştırıcı, arabozucu- luğu kendine iş edinmiş, arabozucu (kimse), fitne sokmak insanları birbirine düşürmek, geçimsizliğe varan bir ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Divan edebiyatı kişiler-kişilikler sözlüğü - Sayfa 273

Ne 'aşkı var ne hüsni ne safâsı Görinmez kimseye meyl ü vefâsı ('Ömer Fu 'âdî-Bülbüliyye) Dîvân şiir ve nesrinde kıskanç (hâsid, hasûd), arabozucu, karıştırıcı (fâsid, fettân, nemmâm), dışı gibi içi kara (ruhu kararmış), körü kalpli, hileci (hîle-kâr, ...

Gencay Zavotçu, 2006

Yaşadığım Günler: - Sayfa 1905

25 Temmuz 1959 Kötü ve zeki insanlar, ara bozucu bir olay yaratamadıkları zaman, büyük bir insanlık gösterisi ile arabuluculuk rolü oynamaya kalkışırlar ve kişiliklerini maskelerler. 30 Aralık 1959 Emanetlerin hesapsız ve ölçüsüz kullanılması, ...

Kâzım Taşkent, 1980

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 404

404 dU§uncesiz. in-cen«di-a-ry Jm'sendjan] 1. adj. kas- ten yangin 9ikaran://g. ki§kirtici, ara- bozucu, ortahgi kan§tiran; 2. n. kun- dakgi; ortahgi kan§tiran kimse. in-cense1 ['msens] n. tiitsii, giinliik. buhur. in-cense2 [m'sens] v/r. ofkelendirmek.

Resuhi Akdikmen, 2006

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 43

Kundak sokmak, ara bozacak bir sey yapmak. Lakirdi tasimak, birinin öbürü hakkinda söyledigini on- dan ona yeti§tirmek. Ordubozanlik etmek, fesat çikarmak. § Ara bozucu, Cizvit, Bozguncu, Karistuici, Kundakçi, fesatçi. Fitne fücur, рek fitneci ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Unutulan Girit - Sayfa 131

Atatürk 20 Ocak 1923'de Hakimiyet-i Milliye Gazetesine verdiği demeçte: "Patrikhane bir arabozucu ve ihanet ocağıdır. Bir arabozucu ve ihanet ocağı olan, memleketimize anlaşmazlık tohumları eken, uyuşmazlıklar yaratan, Hıristiyan ...

Metin Özer, 2007

Çengelköy

Klasik Şiir'in geleneksel yapısı, sevgili, âşık ve rakip üçlüsü üzerine kurulmuştur. Bu üçlüde rakip, daima sevgili ile âşık arasına giren bir ara bozucu konumundadır. İşte beyitlerde geçen 'çengel' kelimesi hem Çengelköy'ü hem de ara bozucu ...

Reyhan Çorak, 2009

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 30

3. (Sıfat olarak) Karıştırıcı, ara bozucu, j 4. Kötüye yorucu, kötü yoruculuk. FESAT ÇIKARMAK Ortalığı karıştırmak, ortalığı birbirine kat- ' mak. 1 FESATÇI Karıştırıcı, ara bozucu. FESHETMEK 1. Kaldırmak. 2. Yürürlükten kaldırmak. 3. Dağıtmak.

Türk Dil Kurumu, 1953

Gelibolulu Mustafa ʻÂlı̂ ve mevâʻıdü'n-nefāis ... - Sayfa 127

Aynı bölümde edebsiz, sinsi, aklı eksik ve arabozucu kişileri tanıtarak onların özelliklerini şöyle sıralıyor: Bunlar her ölüye vâsi, her düğün topluluğuna kardeş olurlar. Her dürüye261 vekil ve bir mikdar akça ile her müflise kefil, yolunu şaşırmışa ...

Mustafa bin Ahmet Âlî, ‎Mehmet Şeker, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARA BOZUCU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ara bozucu în contextul următoarelor știri.

Ödlekler Koğuşunun Devşirme Haramileri

... kendi dışındaki herkesi hakir gören, onlara hor bakan; ayaklı bir ara bozucu, ayaklı bir dedikoducu gibi dolanıp duran, toplum içinde tefrika tohumları saçan, ... «Yeni Akit Gazetesi, Oct 15»

Hafta Başı Esintileri

Bir toplumun birlik ve berâberlik içinde devam edebilmesi için kimi konulara dikkate alınması gerekir; birincisi, insanların ara bozucu kişilere aldanmaması; ... «Yeni Meram, Mar 15»

Hortlak nedir?

İnanışa göre yaşarken bile bir baltaya sap olamamış, dedikoducu, ara bozucu Allahsız, it uğursuz takımı – kadın olsun erkek olsun bu mertebeye aday. Eski Türk ... «Milliyet, Apr 14»

İstanbul Film Festivali'nden: Bugün Eve Yalnız Dönmek İstiyorum

Sınıfa yeni gelen Gabriel'in, Leo ve Giovana'ya yakınlaşmasıyla başlayan film, Gabriel'in bir anlamda ara bozucu haline gelmesi ve bu üç gencin de ... «Radikal, Apr 14»

Ara Bozucu İdil Fırat Arda ve Sinem'in Arasınada Girdi

Arda Turan Sinem Kobal çiftinin ayrılığının perde arkası aralanmaya başladı. Bir iddiaya göre Arda Turan Sinem Kobal'ı İdil Fırat ile aldatmış. Arda Turan Sinem ... «Haber FX, Dec 13»

Şeytanın Karakteristik Özellikleri Nelerdir?

Yine ayetlerde, Şeytanın sinsi bir ara bozucu olduğu ve buna müminlerin kanmaması gerektiği vurgulanarak, inanan insanların birbirlerine iyi davranmaları ... «Risale Ajans, Iun 13»