CE ÎNSEAMNĂ ARA AÇMAK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ara açmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ara açmak în dicționarul Turcă
deschide deschiderea, duce la dezacord. ara açmak Dostluğu bozmak, anlaşmazlığa yol açmak.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ara açmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARA AÇMAK»
Descoperă întrebuințarea
ara açmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ara açmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 79
Biz o ara dışarı çıkmıştık, patlama oldu. 9 iki kişi arasındaki yaş farkı. ör. Aramızda iki yaş var. 0 ara açmak anlaşmazlığa neden olmak, dostluğu bozmak, insanları birbirine düşürmek.ara bozmak kişiler arasındaki dostlukları bozmak, ara ...
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
ara bozmak: Hırgür çıkarmak, iki kişinin arasını açmak, iki kişiyi birbirine düşürmek, arabozuculuk yapmak. ara çöp atmak: Gereksiz sözler söyleyip arabozuculuk yapmak, hırgür çıkarmak. aradançıkmak: Dünyasını değiştirmek,vefat etmek ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
3
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 100
aşmak; - bulk ambalajı açmak; - camp kampı sökmek, kaldırmak; - a code şifreyi çözmek; - a contract sözleşmeyi bozmak: ... kaçmak; - one's journey yoiculuğuna ara vermek; - the law kamuna karşı gelmek; - open a letter mektup zarfını açmak; ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu, 1994
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 48
ARA AÇMAK : İki kişinin ya da iki tarafm arasmdaki samimî bağlılığı koparmak, dostluğu bozmak. ARA BULMAK : İki kişi ya da iki tarafm açılmış olan aralarmı dostluğa çevirmek, tarafları birbirine yakmlaştırmak, «İki aşiretin arasmı bulmak o ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
ZOHARIN KİLİDİNİ AÇMAK: - Sayfa 254
Ayrıca, eğer kişi ara sıra Işığın içselliğiyle uğraşsa, gece ve gündüz olmaksızın zamanının az bir kısmını sanki gereksizmiş gibi buna adasa bile, böyle yapmakla, dünyanın içselliğine leke sürer ve onu küçük düşürür ve dünyanın dışsallığını, ...
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 41
Araları yağ bal olmak. Yağlı ballı olmak. Aralarını açmak/bozmak: Bak. Ara açmak/bozmak. Aralarını bulmak: Bak. Ara bulmak. Araları şeker renk olmak: Dostlukları bozulmaya yüz tutmak. Araları biraz açılmış olmak. Eskisi gibi sıkı fıkı, içli dışlı ...
7
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 70
Örneğin: Ara açmak, düşman etmek için yapılması planlanan büyüler için en uygun dönem, ayın on beşinci gününden itibaren yeni ayın küçülmeye başladığı dönemdir. Bağlamak, emir altında tutmak ve muhabbet için planlanan büyüler için ...
8
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 247
aratmamak ara bozmak -kiçkirtmak arabozucu -bozguncu ara bulmak -karismak, yatistirmak arabulucu -araci ... -araci aracilik etmek -kansmak ara açmak -kiskirtmak araç -oraç arada -bazan arada blr -bazan arada geçmek -olmak arada sirada ...
Ülkü Yalım, Özcan Yalım, 1983
9
Islâm dı̂ni, itikat, ibâdet ve ahlâk - Sayfa 243
Her ne sûretle olursa olsun koğuçuluk en fenâ ve şeytânî bir huydur. İnsanların vazifesi ara açmak, ortalığa fitne ve fesat tohumları saçmak değil, ara bulmak ve insanları birbirine yaklaştırmaya çalışmaktır. Bunun içindir ki, Kufân-ı Kerîm bu ...
10
Kilikya Katliamı 1909:
Ertesi günütahkîkâta [soruşturmalara] bi'libtidâr [çabucak]bunun karyenin [köyün] ilerigelenleriyle hâne sâhibesi beyninde[arasında] husûsîbir maksadı müfsidetcûyane [ara açmak isteyen amaç]ile tertîp edildiğini [düzenlendiğini] anlamakla ...
