Descarcă aplicația
educalingo
avutma

Înțelesul "avutma" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVUTMA ÎN TURCĂ

avutma


CE ÎNSEAMNĂ AVUTMA ÎN TURCĂ?

Definiția avutma în dicționarul Turcă

Vânătoarea este o sarcină, consolare.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AVUTMA

ambarda kurutma · derin soğutma · dokutma · kokutma · korkutma · kurutma · okutma · solutma · sorutma · soğutma · tozutma · tutma · ulutma · unutma · utma · uyutma · yutma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AVUTMA

avundurmak · avunma · avunmak · avuntu · avurdu avurduna geçmek · avurt · avurt satmak · avurt şişirmek · avurt ünsüzü · avurtlama · avurtlamak · avurtları çökmek · avurtlu · Avustralya kara tavuğu · Avustralyalı · Avusturyalı · avutmak · avutucu · avutulma · avutulmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVUTMA

abartma · acıtma · adatma · afallatma · akaçlatma · akortlatma · aksatma · aksırtma · aktartma · akıtma · akşamlatma · alçak kabartma · alçaltma · alçılatma · açkılatma · açıklatma · ağartma · ağlatma · ağrıtma · ağırlatma

Sinonimele și antonimele avutma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «avutma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVUTMA

Găsește traducerea avutma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile avutma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avutma» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

安慰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

consolador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

consolatory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

तसल्लीबख़्श
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

معز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

утешительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

consolatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

প্রবোধক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

consolant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

saguhati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

tröstlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

慰めの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

위안의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

consolatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

làm nguôi lòng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

consolatory
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

दुखपरिहार
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

avutma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

consolatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

kojący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

втішний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

consolator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παρηγορητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vertroostende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tröst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

consolatory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avutma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVUTMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avutma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avutma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre avutma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVUTMA»

Descoperă întrebuințarea avutma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avutma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk folklor araştırmaları - 16. cilt,307-325. sayılar - Sayfa 7237
Çocuk. Avutma. Tekerlemeîeri. Kumru 41e Konuçma Kukuukku / Ne bi?irdin? / Bulgur açi. / prd baña? / Yoktur sana. / Ya kimlere? / feu halara. Culha culha çukurda misin? / Арак (imurta misin? Ay He Konusma Yaytgin Ыг tekerlemedir.
İhsan Hinçer, 1975
2
Doğumunun 100. yılında Süleyman Nazif - Sayfa 297
Tesllye ; Avutma, teselli verme. Tesliyetbahş : Teselli eden, avutan. Tesellâ i Avunma, avutma. Teşemmüs : Güneş çarpması. Teşyid ; Yükseltip sağlamlaştırma. Tetvîc ; Tac giydirme. Teyemmün i Uğur sayma. Tıbâat s Matbaacılık. Tıfl-ı şir-har ...
Şevket Beysanoğlu, ‎Süleyman Nazif, 1970
3
Yeni Türk edebiyatında öykü: Öykücüler ve öykü ... - Sayfa 74
Biraz önce annesinden fena halde dayak yemiş olan sekiz yaşlannda bir yaramaz oğlanı avutmaya uğraşıyordu." "Bir kadın vardı", cümlesi, 'şimdi de size burada yeni farkettiğim bir kadını anlatmalı- yım'ın karşılığı. Bir iş üzere yakalanışıyla ...
Ömer Lekesiz, 1997
4
Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 446
... Gönül alma, avutma Arka arkaya gelme Örtünmek Üşenme, tenbellik Büyüleme Avutma Yürütmek Yollama Şairlik taslama Tanıma, seçme Sıvamak, sıyırmak Susamış (lar) Ayıplama Şereflendirme Karıştırma Uzatmak Alçak gönüllülük Rütbe ...
Zeki Çıkman, 1977
5
Türk Edebiyatı - 3. cilt - Sayfa 79
Beni Cennet va'di Ue avutma, O kalbimdlr, çUnkU sevgl elidir, Cebennem'ln azabiyle korkutraa, Korku nedlr bilmez goal Um delldlr. (Yen! Hay at) V A T A N Bir Шке kl camllnde TUrkçe ezan okunur, Köy'ü anlar m&nàsini namazdaki duajun.
Ahmet Kabaklı, 1985
6
Millî mücadele ve T.B.M.M - 9. bölüm,1. cilt - Sayfa 756
Siyasî ve askerî şartlar tamamen değiştiğine göre üçüncü dünya harbinde ikinci dünya harbinde olduğu gibi muharip devletler karşısında bir avutma politikası yapamayız. Harbe iştirakimizin talep edildiği her vesilede "Şu kadar silah isteriz!
Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk, ‎İhsan Güneş, 1993
7
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954 - 1. cilt - Sayfa 756
Siyasî ve askerî şartlar tamamen değiştiğine göre üçüncü dünya harbinde ikinci dünya harbinde olduğu gibi muharip devletler karşısında bir avutma politikası yapamayız. Harbe iştirakimizin talep edildiği her vesilede "Şu kadar silah isteriz!
Kâzım Öztürk
8
Peygamberimiz Nasıl Bir Babaydı?:
AllahResul'ünün sevgililerinin ağlamasına dayanamadı. Kapıyı çaldı. Anne Fatıma, değirmen döndürüyordu. Ekmek olmasını bekleyen yavrular acıkmış ağlıyorlardı. Hz. Bilal,çocukları avutma teklifinde bulundu anneFatma'ya. AnneFatıma ...
Nuriye Çeleğen, 2007
9
İdeolocya Örgüsü
Bu illet dünyasının siyasî, içtimaî ve ferdî avunma ve avutma tedbirleri, dişi çekilecek çocuğa “ağzını aç ve şu uçan kuşa bak!” demekten farksızdır. Ne Amerikan doları para eder, ne “sallan – yuvarlan!” dansı, ne feza yolculuğu, ne de bilmem ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Fırıldak: hikâyeler - Sayfa 79
Arkadaşı onu avutma çaba- sındaydı: — Kendini üzme bu kadar. Yazık değil mü. Bunu söylerken eteğindeki ufak bir ip parçasını alıp yere attı. Sonra da yeniden bir çekidüzen verdi oturuşuna. Avutmayı sürdürdü: — Unut bunları nonoşum.
Ayhan Bozfırat, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVUTMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avutma în contextul următoarelor știri.
1
Bugün Mutlaka Okumanız Gereken 10 Köşe Yazısı
"Davutoğlu istiyor" falan diye kendini avutma. Unutma ki: Davutoğlu'nun hayatta en çok istediği şey sizinle koalisyon yapmak olsa bile... Erdoğan'a rağmen bunu ... «Onedio, Aug 15»
2
Sennur Sezer, Suruç'ta yitirdiklerimizi yazdı: Yükü sevgi olanlar dedi …
Ben avuçlarıma doldurdum tekerlemeleri, avutmak için kimsesiz bebeleri. Beni kim avutacak şimdi? Biz türkülerimizi, düşlerimizi, tekerlemelerimizi yüklendik. «Evrensel Gazetesi, Iul 15»
3
Kahire'de Müslüman Kardeşler'e baskın: 9 ölü
... eliyle öldürülmesi, hain ve katil Sisi'nin, Sina'daki acizliğini ve başarısızlığını avutma girişimidir” dedi. İhvan, Mısır'da Aralık 2013'te terör örgütü ilan edilmişti. «T24, Iul 15»
4
Taşranın seyyar eğlencesi
Fakat lunapark oyuncaklarla şehirli çocukları avutma yeridir. Lunapark kötüdür demiyorum, sadece aynı şey değil. Lunaparkta çocuk eğlendirirsin, çünkü ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iun 15»
5
Yavuz Alogan
Neden? Çünkü insanlar duymak istediklerine kulak verirler; ve çünkü seçim ortamı, bir “eğlendirme, avutma ve reklamasyon sistemi” olarak kurgulanmış. «Aydınlık Gazetesi, Iun 15»
6
Recep Tayyip Erdoğan Samsun Mitingi
Melihciğim kendini avutma, 7 Haziran'da, göreceğiz merak etme.. Beğen ( 0 ) Beğenmedim ( 2 ). Misafir Avatar. yetim öksuz 5 ay önce. samsuna 114 tane kurum ... «Samsun Haber TC, Mai 15»
7
Emir yüksek yerden: 'HDP barajın altına itilecek'
Küskünleri avutma taktiği mi? Yoksa başka bir anlamı mı var? Yukarıda bir yerde “HDP'yi Meclis'e sokmama” kararı mı alındı? Ve “gerekli yerlere” böyle bir gizli ... «T24, Apr 15»
8
Temelkuran: Londra size iyi davranacak
Bentley's, benim kendimce büyük başarılar gösterdiğim ya da yine kendimce çok çileler çektiğim zaman kendimi ödüllendirme ya da avutma yerim. Ekmekleri ... «Radikal, Apr 15»
9
Hasret üzerine
Tamamı bir başka kitapta vardı: “Sevmediklerinle gönül avutma; hasrete yolcuyum beni unutma.” Rast makamında… Peki “hasrete yolcuyum…” mısraı, rüyama ... «Zaman Gazetesi, Ian 15»
10
Ani zenginlik travmaya neden olabilir!
Avutma psikolojisi gerçeklerden kaçma psikolojisi bir anlamda. Emek ve çile yolundan ziyade kişi kolaycılığı seçiyor bu insanın doğasında olan bir durum. «Milliyet, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avutma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/avutma>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO