Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "akıtma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AKITMA ÎN TURCĂ

akıtma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AKITMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «akıtma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
akıtma

efuziune

Akıtma

Dripi făcute prin turnarea făină, făină, ouă, lapte, grăsime topită, zahăr, sare și bicarbonat de sodiu pe o suprafață iritată. De asemenea, cunoscut sub numele de clătite. Akıtma, un, yumurta, süt, erimiş yağ, şeker, tuz ve kabartma tozu ile hazırlanan sulu hamurun kızgın bir yüzeye dökülmesiyle yapılan tatlı. Krep olarak da bilinir.

Definiția akıtma în dicționarul Turcă

spălare cu frecare. Punctul alb pe animale, în special pe frunțile cailor, se extinde spre nasul lor. Este un fel de desert făcut prin coacerea pe părul fierbinte al aluatului, care este adus într-o stare de criză prin frământare cu făină, lapte, ulei, ouă, zahăr sau melasă. / Bratara puternica. akıtma Akıtmak işi. / Hayvanların, özellikle atların alınlarında bulunan ve burunlarına doğru uzanan beyaz leke. / Un, süt, yağ, yumurta, şeker veya pekmezle yoğrularak cıvık bir duruma getirilen hamurun kızgın saç üzerinde pişirilmesiyle yapılan bir çeşit tatlı. / Enli bilezik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «akıtma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AKITMA


acıtma
acıtma
arıtma
arıtma
azıtma
azıtma
ağrıtma
ağrıtma
buharlı ısıtma
buharlı ısıtma
cıvıtma
cıvıtma
damıtma
damıtma
dağıtma
dağıtma
gizli sıtma
gizli sıtma
kayıtma
kayıtma
kazıtma
kazıtma
kırıtma
kırıtma
merkezî ısıtma
merkezî ısıtma
sapıtma
sapıtma
sarkıtma
sarkıtma
sırıtma
sırıtma
çarpıtma
çarpıtma
ılıtma
ılıtma
ısıtma
ısıtma
ışıtma
ışıtma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AKITMA

akıntılı
akıntıölçer
akıntıya kapılmak
akıntıya kürek çekmek
akıp gitmek
akış
akışkan
akışkanlaşma
akışkanlaşmak
akışkanlaştırıcı
akışkanlaştırıcılık
akışkanlaştırma
akışkanlaştırmak
akışkanlık
akışma
akışmalı
akışmaz
akışmazlık
akıtmak
akıtma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKITMA

abartma
adatma
afallatma
akaçlatma
akortlatma
aksatma
aksırtma
aktartma
akşamlatma
alçak kabartma
açkılatma
açıklatma
ağartma
ağlatma
ağırlatma
sıtma
tanıtma
taşıtma
yalıtma
yansıtma

Sinonimele și antonimele akıtma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «akıtma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AKITMA

Găsește traducerea akıtma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile akıtma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «akıtma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

积液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

efusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

effusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बहाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

راقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

выпот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

efusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কবিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

effusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

lelehan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Erguss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

滲出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

유출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

effusion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự bày tỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நீர்மத்தேக்கத்திற்குக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ओतणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

akıtma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

effusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wysięk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

випіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

efuziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διάχυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

effusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

utgjutning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

effusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a akıtma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKITMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «akıtma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre akıtma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKITMA»

Descoperă întrebuințarea akıtma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu akıtma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 232
Akıtma çizgisi, ekilmiş bir tarlada fazla suların akıtılmasını kolaylaştırmak için çeşitli yönlerde açılmış pulluk çizgileri || Toprak suyunu akıtma, topraktaki fazla suyun sızdırılması. ♢ Akıtma veya Akıtmaç. Halk dili. Un SUl VHÖ Vlimıırfa . 1 - .
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
2
Yayinlari - 156-158. sayılar - Sayfa 100
Bundan sonra toprakda mevcut suyu akıtmak için, arazinin topoğrafik durumu göz önünde tutularak, suların akışını tanzim etmek üzere ve ihtiyaca göre, belirli bir derinlik ve genişlikte akıtma hendek veya kanalları açılmalı ve düz yerlerdeki ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
3
Yoldaşımız at - Sayfa 39
Burun Üstü Nişaneleri: A- Akıtmalar Alından burna doğru uzanan beyaz lekelere "akıtma" denir. Başlıca akıtmalar şunlardır: Yarım akıtma: Akıtma burun üstünün yarısına kadar uzanırsa (ayrıca genişliği ya da inceliği belirtilir); Tam akıtma: ...
Kudret Emiroğlu, ‎Ahmet Yüksel, 2003
4
İnkılâb-ı Hakiki: - Sayfa 54
Ayrıca Allah'ın söylediği cümlede kan akıtmak vs. olmadığı için ve sadece bir Halife'nin var edileceği söylendiği için kan akıtılmasına dair netice melekler tarafından ancak “Halife” kelimesinden çıkartılmış olabilir. Yani meleklerin kastettiği “kan ...
Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2009
5
Türk Hukuk Tarihi:
Hakkı mesil ise birgayrimenkulün kirli sularını akıtma hakkına sahip olmaktır. Her iki irtifak hakkında dakıdeme bakılarak kararverilir. Yani öteden beri akıp gelen mecra ve mesil, fahiş bir zarar söz konusu olmadıkça kullanılmaya devam eder.
Abdullah DEMİR, 2014
6
Revue de la faculté des sciences forestières de ...
Reçineyi toplama kaplarına ulaştırmak üzere akıtma olukları kullanılmıştır. Akıtma olukları 0,8 mm. kalınlığında saçtan yapılmış olup genişliği 10,5 sm., uzunluğu 7,5 sm. ve alt tarafından 10 sm. uzunluğunda ve levhaya kaynak yapılmak suretile ...
Asaf Irmak, 1954
7
Arkeoloji ve sanat - 24. cilt,106-111. sayılar - Sayfa 15
4 Seramik teknolojisinde "akıtma", sınn veya boyanın kap yüzeyinin üzerine kayması ve birbiri içerisine kanşması olarak tanımlanmakta olup, "boya akıtma" ve "sır akıtma" olarak başlıca iki grup belirlenmektedir. Boya akıtma: Bu teknikte ...
Nezih Başgelen, 2002
8
Türk kimliği: Halkbilimi verileri zemininde Türk kimliği - Sayfa 495
Akıtmalar hoşlarına giderler. Ancak yedikleri akıtmalarla doymamışlardır. Bu sefer akıtma pişirenlerin yanlarına kendileri giderler. Pişiren kadınlar zaten çocukların yaklaşmalarını beklerler. Yanlarına gelen çocuğu hiç bağrışma çağrışına ...
Ahmet Tacemen, 1998
9
Bulgaristan'da Alevi-Bektaşi kültürü - Sayfa 215
Doğu Rodoplar Kızılbaş ve Bektaşileriyse cenaze için çörek yerine akıtma yaparlar. Anma törenleri için özel bir ekmek hazırlanmaz. Kubrat yöresinde ölünün vefatından kırkıncı güne kadar her perşembe günü akıtma dökülüp akşamüstü ...
Li︠u︡bomir Mikov, ‎Orlin Sŭbev, 2008
10
Atatürk ve Kocacık Türkleri - Sayfa 355
Kocacık Türklerinin yaptığı yemekler; malzemesinden türüne, yapılış özelliklerine ve mevsimlere göre gruplandırılarak incelenebilir. Ancak hemen hemen her mevsimde yapılıp yenen başlıca yemekler şunlardır: Akıtma (lokma), atov kaçamak, ...
Numan Kartal, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKITMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul akıtma în contextul următoarelor știri.
1
Wsj: Türkiye'de Kamuoyunun Öfkesi Büyüyor
... Türkiye'de "kamuoyunun öfkesi büyüyor" derken, "Peşpeşe şiddet olayları, Türkiye'yi, Kürt isyanının en vahşi yıllarını anımsatan yeni bir kan akıtma dönemine ... «Kamu Gündemi, Sep 15»
2
Komşu'da bundan sonra 'N'olacak?' bir bakalım...
Önceden belirlenen limitlere göre, Yunanistan'daki bankalara sınırlı bir miktarda daha euro akıtma şansı var. Fakat bu, Yunan bankalarının normal çalışma ... «Milliyet, Iul 15»
3
Vanlı siyasilerden 'tehdit pankartına' tepki
... PKK/HDP'nin özellikle Kürdistan'da tamamen baskıcı, tek tipçi bir tutum içerisinde olduğunu belirterek, “Musluklardan kan akıtma, 'HDP dışında başka partinin ... «Doğru Haber, Mai 15»
4
AK Partili Kütahya Belediyesi de çapulcu Zakkum'a para akıtma
AK Parti belediyelerinde rehavet havası artık tehlikeli boyutlara ulaşıyor. Denizli Belediyesinin ardından şimdi de Kütahya belediyesi çapulcu Zakkum'a konser ... «Yeni Akit Gazetesi, Mai 15»
5
Hem lezzetli hem doyurucu
Damak tadımıza da uygun. Anadolu'da bazlama ya da akıtma denilen hamur işine benziyor. Krep ile malzemeleri aynı lakin yapım aşaması ve pişirme teknikleri ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
6
Gaziantep'te Su Yarışmasında Dereceye Girenler Ödüllendirildi
Konuşmaların ardından, düzenlenen yarışmada dereceye girenler ödüllendirildi ve GASKİ personelinin yazdığı 'Suyu boşa akıtma, geleceğini karartma' şarkısı ... «Haberler, Mar 15»
7
ŞANLIURFA'DA BOZUK ALTINLAR SANAT ESERİNE DÖNÜŞÜYOR
Ürünlerimiz arasında en önemlisi Urfa'nın olmazsa olmazlarından akıtma ön plandadır. Akıtmanın yanında ayrıca fren bağı Urfa'nın kültürünü en güzel yansıtan ... «Milliyet, Mar 15»
8
Bozuk Altınlar Yeniden Şekilleniyor!
Ürünlerimiz arasında en önemlisi Urfa'nın olmazsa olmazlarından akıtma ön plandadır. Akıtmanın yanında ayrıca fren bağı Urfa'nın kültürünü en güzel yansıtan ... «Haber Deposu, Mar 15»
9
Bakan Müezzinoğlu; “Artık beyin teri akıtma zamanı”
Bakan Müezzinoğlu; “Artık beyin teri akıtma zamanı”. Sağlık Bakanı Dr.Mehmet Müezzinoğlu İkitelli Organize Sanayi Bölgesi (İOSB) Müteşebbis heyetinin ... «istanbultimes, Feb 15»
10
OSMANLICA 'YEMEK'
Cezvede tahinli akıtma (güllü dondurma ve lokumla), 22 TL. Favorim olan bu tatlıyı yerken, kendinizi Osmanlı Hanedanı'ndan biri gibi hissedeceksiniz. Izaka'dan ... «Milliyet, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Akıtma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/akitma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z