Descarcă aplicația
educalingo
bakışma

Înțelesul "bakışma" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAKIŞMA ÎN TURCĂ

bakışma


CE ÎNSEAMNĂ BAKIŞMA ÎN TURCĂ?

Definiția bakışma în dicționarul Turcă

interviu Privind la locul de muncă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAKIŞMA

akışma · alışma · andırışma · apışma · atışma · ayrılışma · ayrışma · aytışma · azışma · bıkışma · bırakışma · kakışma · kalkışma · sıkışma · takışma · tıkışma · yakışma · yıkışma · çakışma · çıkışma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAKIŞMA

bakır pası · bakır rengi · bakır sülfat · bakır taşı · bakır tuzu · bakırcı · bakırcılık · bakırlaşma · bakırlaşmak · bakırlı · bakış · bakış açısı · bakış atmak · bakışık · bakışıksız · bakışım · bakışımlı · bakışımsız · bakışımsızlık · bakışmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAKIŞMA

barışma · bağrışma · bağırışma · danışma · dayanışma · dayatışma · haykırışma · kapışma · karışma · katışma · kaçışma · kırpışma · kırışma · kıyışma · çalışma · çarpışma · çatışma · çağrışma · çırpışma · çığrışma

Sinonimele și antonimele bakışma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bakışma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAKIŞMA

Găsește traducerea bakışma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bakışma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bakışma» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

视图
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

La vista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

the view
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

राय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

وجهة نظر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

вид
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

a vista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

এক নজরে আপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

la vue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

up pandang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

die Aussicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

見ます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

보기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

up marketing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Quan điểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பார்வையில் அப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

दृष्टीक्षेपात अप
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

bakışma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

il punto di vista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

widok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

вид
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

punctul de vedere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

η θέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die uitsig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

utsikten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

utsikten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bakışma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAKIŞMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bakışma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bakışma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bakışma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAKIŞMA»

Descoperă întrebuințarea bakışma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bakışma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 184
İnsanlar göz göze bakışma, göz süzme, bir anlık bakış, gözlerini yere indirme gibi şekillerle ilişkiye bilerek veya bilmeyerek anlamlar katar. İletişimde bakışlar; iletişimdeki amaca, diğer kişiyle olan ilişkinin doğasına, duygulara, beklentilere, güç ...
Rüya Meslekler, 2013
2
Apo'nun ayetleri: Beyrut günlüğü - Sayfa 176
Leyla'nın söyledikleri doğruydu; hem bakışma hem de stratejik konuşlanma (!) vardı. Benim anlayışıma göre değil ama önderlik çizgisine göre bu bir suçtu. "Kutsal Akademi topraklan" üzerinde göz zinası yapılıyor, dersler dolayısıyle savaş ...
M. Selim Çürükkaya, 2005
3
İbrahim Ethem
Karşılıklı bakışma...) İBRAHİM ETHEM — (Öfkeli) Hicretten yüz şu kadar yıl sonra size mi kaldı bu ağacı meydana çıkarmak?.. (Sükût... Uzun durak... Karşılıklı bakışma...) İKİNCİ DERVİŞ — Sultanım, ben söyleyeyim... İBRAHİM ETHEM — Söyle ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Edep Ya Hû:
O kısacık bakışma ânının beni nasıl etkilediği, hangi düşüncelere sürüklediği aklımdan çıkmamaktadır. Neden bu kadar sarsıldığıma o vakitler akıl erdirememiştim. Karmakarışık duygular içindeydim. Âlempenâh padişahımızı karşımda kanlı ...
Mehmet Anıl, 2014
5
Siyah Pelerinli Adam
Gölgeli ve düşünceli bir yüz... Nişanlı, elinde çay fincanı, uzakta... Karşılıklı bakışma...) YÜZBAŞI – İçmeyeceğim! Siz için! (Sağdan çıkıveren kız kardeş... Kızkardeş manzarayı görür görmez kalakalır.) NİŞANLI – (Kızkardeşe) Ooo! Hoş geldin!
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Reis Bey
Uzun bakışma... Bar kızları, gözleri Dadıda, Reis Beyin karşısında ve merdivenin dönemeç tarafındaki sandalyelere ilişirler. Otel Kâtibi ve Yeldirmeli Kadın, ayaktalar... Bakışma devam ediyor, çıngırak... Kapı kapanır. Dadı yaklaşıp durur.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Şiiri yeniden okumak: - Sayfa 252
Sanki her iki nazar da öz' üne dönmüş, işlevini sürdürmekte, öz göz'üyle kendi kendine veya birbirine bakmakta, 'bakışma'ktadır. "Bir Bakışmanın Hikâyesi" nin anlamı da gücü de, bu kurguda, bu yeni bakış açısında ve açık'ta oluşmaktadır.
Hasan Akay, 2003
8
Eşcinsel erkekler: yirmibeş tanıklık - Sayfa 44
Bir masaya oturuyorsunuz ve çevrenizdeki insanlara bakışmaya başlıyorsunuz. Bu bakışma noktasında, mutlaka biriyle bakışlarınız sabitleşiyor ve uzun süreli bir bakışma davet anlamına geliyor. Beraber bir masaya gidiyorsunuz veya dışarı ...
Murat Hocaoğlu, 2002
9
Zamana düşen çığlık: Tanpınar'ın şiirinin epistemolojik ... - Sayfa 170
Oysa rüyada bir denklem söz konusudur. Rüyada gördüğüm şeyler benim onları gördüğüm kadar görür."2°8 Yukarıdaki ifadelerden de anlaşılacağı üzere aura'nın oluşması karşılıklı bakışma esprisine dayanmaktadır. Bu tek taraflı bakışma ve ...
Ali İhsan Kolcu, 2008
10
Dar sokaklardaki duman - Sayfa 145
Bu bakışma şimşeklendi, sendeletti ikisini de tepeden tırnağa. Vücutları bu bakışmalardan doğan elektrik akımlarıyla sarsıldı. Sönmüş lâmbalarının hepsini yaktı, karanlıklarını yok etti. Dakikalarca süren ve birbirilerini beğendiklerini, seçtiklerini ...
Muzaffer Buyrukçu, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAKIŞMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bakışma în contextul următoarelor știri.
1
TSK: Türk milleti daha dindar olmalıdır
Atatürk'ün din ve laikliğe bakışma yer verilen eserde, Atatürk'e ait, "Laiklik asla dinsizlik değildir. Ayrıca sahte dindarlık ve büyücülükle mücadele kapısını açtığı ... «Gerçek Gündem, Aug 15»
2
Genelkurmay'dan 'Atatük ve Laiklik' Konulu Çizgi Roman
Atatürk'ün din ve laikliğe bakışma yer verilen eserde, Atatürk'e ait, "Laiklik asla dinsizlik değildir. Ayrıca sahte dindarlık ve büyücülükle mücadele kapısını açtığı ... «Haberler, Aug 15»
3
Öznenin inadı ve Barış Bloku
Aslında yeni değil bu bakışma, bir tarihsel sürecin bizi getirdiği nokta. Ve bu barış için direniş çatısı altında el ele vermek, belki de doğu ve batıdaki direnişleri hiç ... «T24, Aug 15»
4
DERGİ - Bakışma yoluyla köpekle bağ kurmak
DERGİ - Bakışma yoluyla köpekle bağ kurmak. Zoe Gough BBC Earth. 6 Temmuz 2015. Paylaş. Köpeğin gözlerinin içine bakmak anne ile çocuğu arasındaki ... «BBCTurkce.com, Iul 15»
5
CİNSEL HAYATTA MUTLU OLAN ÇİFTLERİN 10 SIRRI
Bu bazen bir mesajlaşma, bazen bir bakışma, bazen de erotik bir masaj olabiliyor. Erotik hisleri birbirine hatırlatıp, hayatlarının bir parçası yapan çiftlerin seks ... «Milliyet, Iun 15»
6
İzleyici şoke oldu!
Aralarında bakışma da mı olmadı? - Efsane böyle bitmez. - Erhan Hoca, bu milletin hayaliyle oynamasın. - Stalin, o bıyık modelini Katerina'dan mı aldı? «Vatan, Mai 15»
7
Çevrilemeyen Sözcükler
İki kişinin deli gibi isteyip de bir türlü harekete geçemediği o bakışma anı. Fernweh (Almanca) Hiç gitmediğiniz bir yeri özleme hissi. Hanyauku (Namibia Dili ) «CNN Türk, Mar 15»
8
“Kadın oyuncularla çalışmak zaten zor” mu?
Mehmet Binay:Özellikle böyle olsun istiyoruz. sinema oyunculuğunun o klasik, omuz, plan, bakışma ve konuşma durumunun çok ötesinde olması gerektiğini ... «Milliyet, Mar 15»
9
OKULA GİDEN ÖĞRENCİYİ HASTANELİK ETTİLER
Bu sırada aramızda bakışma yüzünden tartışma çıktı. M.A., kuru sıkı tabancayla bana doğru ateş açıp daha sonra da tabancanın kabzası ile kafama vurup beni ... «Milliyet, Mar 15»
10
NEDEN BAKTIN CİNAYETİ
Bu arada İsmail Akyol ile Ferdi O. barda birbirlerine bakmaya başladı. Bakışma uzun süre devam edince Akyol masadan kalkıp Ferdi O.'yu dışarı çağırdı. Akyol ... «Milliyet, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bakışma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bakisma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO