Înțelesul "baratarya" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BARATARYA ÎN TURCĂ

baratarya

CE ÎNSEAMNĂ BARATARYA ÎN TURCĂ?

Definiția baratarya în dicționarul Turcă

barataria daune pe care Căpitanul le încalcă intenționat asupra echipajului, proprietarului navei, armatorului sau partenerului de asigurare.

baratarya Kaptanın, tayfaların, gemi sahibine, armatöre veya sigorta ortaklığına bilerek verdikleri zarar.

TRADUCEREA BARATARYA

Găsește traducerea baratarya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile baratarya din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baratarya» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 恶行
• Traducător din Turcă - Spaniolă: baratería
• Traducător din Turcă - Engleză: barratry
• Traducător din Turcă - Hindi: दगाबाजी
• Traducător din Turcă - Arabă: شراء المناصب أو بيعها
• Traducător din Turcă - Rusă: баратрия
• Traducător din Turcă - Portugheză: venalidade
• Traducător din Turcă - Bengali: মামলাবাজ ব্যক্তি
• Traducător din Turcă - Franceză: baraterie
• Traducător din Turcă - Malaeză: pemfitnahan
• Traducător din Turcă - Germană: Aufwiegelung
• Traducător din Turcă - Japoneză: 僧職売買罪
• Traducător din Turcă - Coreeană: 수 회죄
• Traducător din Turcă - Javaneză: barratry
• Traducător din Turcă - Vietnameză: sự ăn hối lộ
• Traducător din Turcă - Tamilă: barratry
• Traducător din Turcă - Marathi: कज्जा करण्यास दिलेले उत्तेजन
• Turcă: baratarya
• Traducător din Turcă - Italiană: baratteria
• Traducător din Turcă - Poloneză: barateria
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Баратрія
• Traducător din Turcă - Română: barratry
• Traducător din Turcă - Greacă: ναυταπάτη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: schelmerij
• Traducător din Turcă - Suedeză: processmakeri
• Traducător din Turcă - Norvegiană: barratry

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARATARYA»

Descoperă întrebuințarea baratarya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baratarya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 3038

3039 barrator , crimes. one who has been guilty of the offence of barratry. baratarya suçlusu , Suçları. barratry bir suçlu olmuştur biri. 3040 Barrator A person who, on more than one occasion, incites litigation or spreads false rumours.

Nam Nguyen, 2015

Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 186

... barraged barraged 9108 barrages baraj 9109 barraging barraging 9110 barrater barrater 9111 barrator baratarya suçlusu 9112 barratries barratries 9113 barratrous baratarya sayılan 9114 barratrously barratrously 9115 barratry kışkırtıcılık.

Nam Nguyen, 2015

Essential 25000 English-Azerbaijani Law Dictionary:

3042 barratry , maritime law, crimes. a baratarya , Deniz hüququ, cinayet. master fraudulent act of the ve ya Mariners bir saxta akt| gemi master or mariners, sahiblerinin xelel, bele onlar|n committed contrary to vezife zidd edib. Emer. tom.

Nam Nguyen, 2015

Ekonomi sözlüğü - Sayfa 27

BARATARYA (Os. Kasdî zarar, Baratarya; Fr. Baraterie, Al. Barraterie, İng. Baratry, Truck) Gemi adamlarının gemiye ve taşıdığı yüke bilerek yaptıkları zarar... Hilekâr anlamına gelen barat deyiminden türemiştir. Alman ve Türk hukukuna göre ...

Orhan Hançerlioğlu, 1986

Açıklamalı hukuk ve sosyal bilimler sözlüğü - Sayfa 50

BARATARYA Kaptanın kasıt ve hile ile yaptığı hasar ve verdiği zarardır. Kaptan ve diğer gemi adamlarının donatana veya yükle alakalıya karşı her türlü kasıt, hile ve desiseyle bulaşık emniyet kırıcı hareketleridir. Kaptan barataryasından 50.

Şakir Altay, 1983

Esir şehrin mahpusu - Sayfa 176

Ama, buna da elbet, alışacağız." Don Kişot'un Fransızca çevirisinin ikinci cildinden gelişi güzel bir yer açmıştı. Baratarya adasına Vali olan Sanço Panza'ya karısı Terez'den gelen mektubu, aklından çevirmeye çalışıyordu: "Mektubunu aldım, ...

Kemal Tahir, 2007

Çok Taraflı Çevre Sözleşmeleri: - Sayfa 76

Yunanistan Yunanistan'da 1834 tarihli Ceza Yasası'nın 364. maddesi deniz haydutluğunun cezalandırılmasına ilişkin hükümler ihtiva ediyordu. Bu yasa 30 Mart 1845 tarihinde yürürlüğe giren Baratarya ve Deniz Haydutluğu Hakkındaki Yasa ...

Deniz Kızılsümer Özer, 2009

Poezye Lorda Byrona tłumaczone, Giaur przez Adama ... - Sayfa 198

Baratarya iest to zatoka, a raczéj паевые dlugìe ramìe odnogi mexykańskiéj--Rozcîëga эй; wzdluz zyznego lecz hardzo plaskiego kraju, i ai o milç tylko do г2е1<1М1551551р1(100110621, I 5 mil poniìéj minsta Nowego Orleanu. Zatoka 'La ...

George Gordon Byron Baron Byron, ‎Aleksander JELOWICKI, ‎Antoni Edward ODYNIEC, 1835

Proverbios Morales - Sayfa 134

1148 569 Quien mucho quier fablar Syn gran sabiduría, £ierto en se callar Mejor baratarya. 1137. que om MNE || cobdicia CN: -ua add Ai querria E \\ lo que CMN: aquello q. E || non tyene: non om Ai. 1138. e luego om E || -icia] unp C: -ecia ...

Santob De Carrión, ‎Ignacio González Llubera, 2011

Indian Political Novel in English - Sayfa 20

S.C. Baratarya: The Indian Nationalist Movement, The Indian Press, Allahabad, 1958. 4. V. Grover: Gandhi and Politics in India, Deep & Deep Publications, New Delhi, 1986. 5. U.N. Ghoshal: A History of Indian Political Ideas, Oxford University ...

O. P. Bhatnagar, 2007