Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "basiretli" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASIRETLI ÎN TURCĂ

basiretli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BASIRETLI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «basiretli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția basiretli în dicționarul Turcă

Credincios Credincios Credincios Credincios Credincios Credincios Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta Credinta basiretli Gerçeği görebilen, uzağı görebilen, basireti olan, sağgörülü.

Apasă pentru a vedea definiția originală «basiretli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BASIRETLI


adaletli
adaletli
aletli
aletli
antetli
antetli
azametli
azametli
ağzı kenetli
ağzı kenetli
bagetli
bagetli
cesaretli
cesaretli
gayretli
gayretli
hararetli
hararetli
hararetli hararetli
hararetli hararetli
hasretli
hasretli
işaretli
işaretli
kudretli
kudretli
maharetli
maharetli
mazeretli
mazeretli
nezaretli
nezaretli
ücretli
ücretli
şanlı şöhretli
şanlı şöhretli
şetaretli
şetaretli
şöhretli
şöhretli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BASIRETLI

basış
basil
basiret
basireti bağlanmak
basiretsiz
basiretsizlik
basit
basit cisim
basit cümle
basit faiz
basit kelime
basit kesir
basit renk
basitçe
basite indirgemek
basitleşme
basitleşmek
basitleştirme
basitleştirmek
basitlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASIRETLI

başı devletli
bereketli
biletli
bir çenetli
bisikletli
cemiyetli
cesametli
cür´etli
davetli
dehşetli
demetli
devletli
dirayetli
ehemmiyetli
ehliyetli
emniyetli
etiketli
eşit çenetli
çenesi kuvvetli
çenetli

Sinonimele și antonimele basiretli în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «basiretli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASIRETLI

Găsește traducerea basiretli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile basiretli din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basiretli» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

谨慎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

prudente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

prudent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

विवेकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حصيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

благоразумный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

prudente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিচক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

prudent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berhemat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Prudent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

慎重な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

조심스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ngati-ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thận trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விவேகமுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

शहाणा
75 milioane de vorbitori

Turcă

basiretli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

prudente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

roztropny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

розсудливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

prudent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συνετή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

omsigtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

prudent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forsvarlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basiretli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASIRETLI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «basiretli» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre basiretli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASIRETLI»

Descoperă întrebuințarea basiretli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basiretli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 112
Bunlar genel olarak basiret olarak isimlendirilmiş erdem için uygun faaliyetler olarak düşünülür. Kötü bir durumdan iyi bir duruma geldiğimizde duyduğumuz mutluluk, iyi bir durumdan kötü bir duruma düştüğümüzde yaşadığımız sıkıntıdan ...
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010
2
Savaş Yazıları 2 - Sayfa 30
CÜR'ET VE BASİRET Napolyon diyor ki: «Akıl ve zekânın ne demek olduğunu araştırdım, durdum. Nihayet bunun basiretli bir cür'etten başka bir şey olmadığını anladım.» Bence Napolyon'un bu sözünde sade askeri değil, en umumi mânada ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Ölçü veya Yoldaki Işıklar:
Basiret; ilim, tecrübe, firaset nuruyla görüp sezmeye, bilip değerlendirmeye esas teşkil eden hususları, ihatalı ve tam tekmil kavramaya denirki, bu mânâda basiretli insan, ötelerede açıkolursa, artıko,insanı kâmil olmaya azmetmiş birhakikat eri ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Vahdet Ruhu Beklenen Barış:
İttihat veittifak, halkın idarecilerine basiretli itaati, idarecinin de raiyyetini gözetmesiyle sağlanabilir. İnsan kâinatın merkezidir. Her şey insaniçindir. Devlet, ihtiyaçları ortakolan insanlarınoluşturdukları bir düzen, bir sistemdir. Dolayısıyla bizim ...
Necdet İÇEL, 2014
5
İrşad Ekseni:
11. BASİRETLİ. OLMA. VE. FITRAT. KANUNLARI. İLE. ÇATIŞMAMA. Tebliğ ve irşad adamı, fıtrat kanunlarıyla kat'iyen çatışmamalı; tebliğ ve irşadında hep basiretiesas almalıdır. Zira fıtrat, tekvînî âyetlerle tespit edilmiştir. Öyleyseinsanlara ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Ömer'ini Arayan Yüzyıl:
Basiret:İdrak, zekâ, ilim, tecrübe,kalp ilegörme, kavrayış, feraset. doğru ve ölçülü bakış, uzağı görme, Başımızdaki göze basar, kalp gözüne de basiret denir. Buna göre basiret,kalp gözüylegörüş, işin iç yüzüne nüfuzetmek, birşeyin içinidışını, ...
Halit Çil, 2011
7
Niçin Diyalog?:
Ama basiret her şeyi silipsüpürüp atmıştır. Basiret karşısında hiçbirkomplo, hiçbir iftira tutunamaz. Üç; dünyanın dört biryanına Türkkültürünü, Türk dilini götüreninsanların faaliyetlerini görmezlikten gelmek bir nankörlüktür. İşte ben bu ...
Ahmet KURUCAN, 2014
8
Para pul oldu: Osmanlı'da kâğıt para, maliye ve toplum - Sayfa 454
839 24 Şubat 294 106 35 122 123 183 Basiret nr. 2360 27 Şubat 325 106 32 122 123 183 Basiret nr. 2363 2 Mart 1878 322 20 106 32 122 123 182 Basiret nr. 2366 3 Mart (sabah) 308 Vakit nr. 850 3 Marti 295 (akşam) 268 Vakit nr. 850 9 Mart ...
Ali Akyıldız, 2003
9
Gerçek Hayat Dini
İNSANLIĞIN UYUMAYAN KALBİ Bir başka ayet Kur'an'ı daha açık bir ifadeyle “insanlık için basiret” olarak tarif eder; “Bu Kur'an insanlığın vicdanı (basâirun li'n-nâs), bir yol gösterici (huda), şeksiz ve şüphesiz imana ulaşmak isteyen bir halk ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
10
Adımlar-2: Adımlar-2 - Sayfa 26
2)Diğer kısım ise, basiret sahiplerinin taatleridir. Daha derin ve ince olan zevklerle karşılaşan için, yukarıda anlatılan bu zevkler daha kalın seviyede kalır. Basiret sahibi olup, beş duyunun hissiyatından başka kalpleri ile gören, bilenlerin ...
Ayşegül Erdoğ, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASIRETLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basiretli în contextul următoarelor știri.
1
Basiretsiz tüccar sahnede
Türk Ticaret Kanunu'nda bile 'basiretli tüccar' tanımı yapılmış. Ticaretle uğraşanın bilgi, deneyim ve öngörü ile hareket etmesi veri kabul ediliyor. Bunu en iyi ... «Radikal, Sep 15»
2
Beşir Atalay: "Terör Uluslararası Boyutlara, İrtibatlara Sahiptir"
... sabırlı, basiretli tutuma da çok ihtiyaç var" KADİR KARAKUŞ - AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Beşir Atalay, bir siyasi parti kendini şiddetten ve terörden ayrı ... «Haberler, Sep 15»
3
Masum Türker'den 30 Ağustos mesajı
ANKARA (ANKA) – DSP Genel Başkanı Masum Türker, Devlet yönetimindeki zaafiyetin giderilmesi ve devletin basiretli bir devlet adamı anlayışıyla ... «Gerçek Gündem, Aug 15»
4
Gizem Aksoy
Hele bir de basiretli bir iş adamı gibi hareket etme yükümlülüğünü yerine getirmemiş/getirememişse işler iyice içinden çıkılamaz bir hal almaya başlar. Zira tacir ... «Bizim Kocaeli, Aug 15»
5
RECEP UNCUOĞLU: ''ESNAFIMIZ BASİRETLİ OLMAK ZORUNDA''
AK Parti Milletvekili Adayı Uncuoğlu, “Esnafımız artık basiretli olmak zorunda. Basiretsiz tüccarın mazereti yoktur. Siz yanlış alanlara yatırım yaparsanız bunun ... «Sapanca Haber, Apr 15»
6
“Erdoğan süper devlet başkanlığı uğruna..."
Şimdi her şey Türkiye'deki Kürtlerin basiretli davranmalarına bağlı” derken, Süddeutsche Zeitung da “Ailesinin bulaştığı yolsuzluk skandalı, vaiz Fethullah Gülen ... «Odatv, Apr 15»
7
Basiretli vatandaşın feraseti (1)
Bazı sinyallere açık olmazsak böyle bir durumun doğmasını önleyemeyiz. Mantıklı, insaflı, basiretli, ülkenin meseleleriyle itidal üzere ilgilenen, kendi hâlinde ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»
8
T.C A.Ş Yöneticileri 'Aldatıldık' diyerek sorumluluktan kurtulabilir mi?
Basiretli davranışın kapsam ve sınırları, uygulamada üzerinde en çok tartışılan hususlardandır. Yargıtay uygulamasında; normal olarak tahmin edilebilecek ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»
9
Figen Yüksekdağ'dan Eleştiri: Muhalefette Biraz Basiretli Olsun
HDP Eş Genel Başkanı Figen Yüksekdağ grup toplantısında AK Parti ve muhalefet partilerini eleştirerek " İktidar ikitidar olmayı biliyor muhalefette biraz basiretli ... «Canlı Haber, Feb 15»
10
"Basiretli iş adamlarımızı Bank Asya'nın yanında olmaya davet …
Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu'nun (BDDK) Bank Asya'yla ile ilgili yersiz ve mesnetsiz bir karar aldığını belirten Kırıkkale Anadolu İşadamları ve ... «HaberTuar, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basiretli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/basiretli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z