Descarcă aplicația
educalingo
bel kemiği

Înțelesul "bel kemiği" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEL KEMIĞI ÎN TURCĂ

bel kemiği


CE ÎNSEAMNĂ BEL KEMIĞI ÎN TURCĂ?

Definiția bel kemiği în dicționarul Turcă

coloana vertebrală Spine. Cea mai importantă parte a existenței sale este fundamentală, esențială.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BEL KEMIĞI

atlas kemiği · aşık kemiği · baldır kemiği · dirsek kemiği · diz kapağı kemiği · elmacık kemiği · eti kemiği · göğüs kemiği · incik kemiği · kalbur kemiği · kalça kemiği · karaca kemiği · kaval kemiği · kol kemiği · kuyruk kemiği · kuyruk sokumu kemiği · köprücük kemiği · kürek kemiği · lâdes kemiği · çekiç kemiği

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BEL KEMIĞI

bel ağrısı · bel bağı · bel bağlamak · bel bel · bel bellemek · bel etmek · bel evlâdı · bel fıtığı · bel gevşekliği · bel kemeri · bel kıra kıra · bel kırmak · bel kündesi · bel soğukluğu · bel soğukluğuna uğratmak · bel vermek · belâ · belâ aramak · belâ çıkarmak · belâ kesilmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEL KEMIĞI

Hint irmiği · arka müziği · ağ ipliği · ağız birliği · ağız değişikliği · bahçe kekiği · bardacık eriği · bardak eriği · mercimek kemiği · oynak kemiği · pazı kemiği · saban kemiği · sağrı kemiği · topuk kemiği · tırnak kemiği · uyluk kemiği · yılan kemiği · ön kol kemiği · örs kemiği · üzengi kemiği

Sinonimele și antonimele bel kemiği în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bel kemiği» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEL KEMIĞI

Găsește traducerea bel kemiği în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bel kemiği din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bel kemiği» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

骨干
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

columna vertebral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

backbone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

आधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

العمود الفقري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

позвоночник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

espinha dorsal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

দাঁড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

colonne vertébrale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tulang belakang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Rückgrat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

バックボーン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

등뼈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

penyangga ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

xương sống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

முதுகெலும்பாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

पाठीचा कणा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

bel kemiği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

spina dorsale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

kręgosłup
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

хребет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

coloana vertebrală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σπονδυλική στήλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ruggraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ryggrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ryggrad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bel kemiği

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEL KEMIĞI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bel kemiği
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bel kemiği».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bel kemiği

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEL KEMIĞI»

Descoperă întrebuințarea bel kemiği în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bel kemiği și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rüya Tabirleri:
Bel. Kemiği. Rüyada bir insanın bel kemiğini görmek, kendisine fazlaca itimat edilecek bir adama işâret eder. Bir kimsenin rüyada belinde hastalığı ve ağrı bulunduğunu ve belkemiğinin demirden olduğunu görmesi, o kimsenin belinin ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Karın Kası: - Sayfa 12
Bunun anlamı bazı hareketler 20 derecelik açıyla bitirilir ama bazı hareketlerde omurga yere bir şekilde dayana biliyorsa devam eder yani ideal bel kemiği açısını siz kendi vücut yapınıza göre belirliye bilirsiniz. bel kaslarındaki zayıflık arka ...
Zülküf Turan, 2015
3
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 150
Bunun anlamı bazı hareketler 20 derecelik açıyla bitirilir ama bazı hareketlerde omurga yere bir şekilde dayana biliyorsa devam eder yani ideal bel kemiği açısını siz kendi vücut yapınıza göre belirliye bilirsiniz. bel kaslarındaki zayıflık arka ...
Zülküf Turan, 2015
4
Kur'an'ın Altın İkliminde:
insanın başının arka dibinden kuyruk sokumuna kadar uzanan arka kemiğine denir ki, bu kemik, “omurga kemiği” ve “bel kemiği” şeklinde de isimlendirilmektedir. Yeni Arapça sözlüklerde isebukelimeye, “karbon”, “karbonhidrat” ve ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Kur'ân'ın Kaynağını İspat ...
kemik, “omurga kemiği” ve “bel kemiği” şeklinde de isimlendirilmektedir. Yeni Arapça sözlüklerde ise bu kelimeye, “karbon”, “karbonhidrat” ve “magnezyum” manaları da verilmiştir. İnsanınmenşeinin anlatıldığı buâyeti kerimede الص ُّلْبِ ...
Prof. Dr. Muhittin Akgül, 2014
6
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
... bozukluğa alâmettir. Rüyada iyi bir haberi beklediğini görmek, hayra, kötü haber de şerre işarettir. * BEL: Rüyada elinde bel veya kürek tuttuğunu görmek, acelecilik ile tâbir olunur. *BEL KEMİĞİ: Rüyada bel kemiği görmek, eğer evli ise, bir.
İbrahim UĞURER, 2014
7
Büyük Rüya Tabirleri:
BEL: Rüyadabelin sağlamlığıgüç ve zenginliğe, zayıflığısıkıntı ve fakirliğeişarettir. Rüyada tarımda kullanılanbel görmek,aceleci olmaya işarettir. BEL KEMİĞİ: Rüyada bel kemiği görmek, bekâriçin evlenmeye, evli içinerkek çocuğa işarettir.
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
8
Hakkın Yılmaz ve Sarsılmaz Müdafii Bekir Berk: - Sayfa 19
Küfrün. Kırılan. Bel. Kemiği. İstanbul'daönce Çapa TıpFakültesi daha sonradaVatan Hastanesi'ne yatırıldım. Artık ziyaretçilerim daha rahat gelebileceklerdi. Bir gün, yanıma, safiyet timsali, Allah için sevgi örneği kabul ettiğim bir şahısla, ilk defa ...
Necmeddin Şahiner, 2014
9
Tarafsiz konusuyor : Turk'un cilesi - Sayfa 368
milyonu ve daha da harcayacağımız bir okadarı meblâğı neden Kârs'dan Ankara'ya ve oradan İzmir'e kadar uzanmış çift şerit 12 metrelik bir beton yolun inşasına harcamadık Eu yol, yurdumuzun bir belkemiği, evet belkemiği, belkemiği ...
Nazım Berksan, 1960
10
Son Adem - Varoluşun Sırrı: - Sayfa 203
85 ayetinde ifade edilen, “havvanın, ademin kaburga kemiğinden yaratılması”; erkeğin omurgasından geçen çavuş meninin, kadın yumurtasındaki asker merkezlerden birini kıvırıp kız çocuğunu meydana getirmesi ile gerçekleşir. “O su, bel ...
Cafer Gezgez Abdullah, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEL KEMIĞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bel kemiği în contextul următoarelor știri.
1
Sekmen: "Erzurum Esnafı, Şehrin Bel Kemiğidir"
Sekmen: "Erzurum Esnafı, Şehrin Bel Kemiğidir" ... aktararak, konuyla ilgili şu değerlendirmeyi yaptı: "Erzurum esnafı; şehrin bel kemiği ve can damarıdır. «Haberler, Oct 15»
2
Galatasaray'ın bel kemiği oldu
Hakan Balta, Galatasaray'ın bel kemiği oldu. Galatasaray'da bu sezon savunmanın bel kemiği olan Hakan Balta, Sabri Sarıoğlu'ndan az kazanıyor. Demba Ba ... «Futbol Arena, Sep 15»
3
Atun: “KKTC ekonomisinin bel kemiği esnaf, arzu edilen noktada değil”
Atun KKTC ekonomisinin belkemiği olan esnafın durumunun arzu edilen noktada olmadığını kaydetti. Bu bağlamda çalışmaya mevcut sıkıntıların tahlilini ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 15»
4
Güler: Esnaf ve Sanatkarımız Ülkemizin Bel Kemiğidir
Esnaf ve sanatkarlarımız ülkemizin bel kemiği, mihenk taşıdır. Esnaf ve sanatkarlar olmadan hiç bir şey olmaz. 24 saat beni arayabilirsiniz.'" dedi. İftar yemeğine ... «Aktif Haber, Iun 15»
5
BELİ KIRALAN 90 YAŞINDAKİ HASTAYA KEMİK ÇİMENTOSU
Balıkesir'in Edremit ilçesinde, bel kemiği kırılan 90 yaşındaki hasta, halk dilinde "kemik çimentosu" denilen yöntemle tedavi edildi. Operasyona kadar yatalak ... «Milliyet, Mar 15»
6
Murat Yılmaz: Vesayetçi yapının bel kemiği kırıldı!
Murat Yılmaz: Vesayetçi yapının bel kemiği kırıldı! 08.09.2014 - 17:45. Stratejik Düşünce Enstitüsü Siyaset Koordinatörü Dr. Murat Yılmaz, Söz Bitmeden ... «Yirmidort Haber, Sep 14»
7
Vertebroplasti Nedir? Kifoplasti Nedir? Omurga Kırığı - Bel Kemiği
Op. Dr. Tunç KOÇ, özellikle ileri yaştaki kişilerin bel ve sırt bölgelerinde kolaylıkla gelişen, şiddetli bel ağrısı ve sırt ağrısına neden olan kırıkların tedavisinde ... «Mynet Haber, Iun 14»
8
Turizm Kırım ekonomisinin bel kemiği
Bu nedenle turizm aslında bölge ekonomisinin bel kemiği konumunda. 3 milyar dolarlık toplam gelirin yüzde altmışını hizmet sektörü yani turizm oluşturuyor. «euronews, Mar 14»
9
Bel fıtığı ameliyatı riskli midir, ameliyattan korkmak gerekir mi?
Bel fıtığı ameliyatı gerçekten riskli midir, zor bir ameliyat mıdır, hastaları .... Doğuştan gelen bazı bel kemiği – kuyruk sokumu kemiği eklemi kaynamaları dışında ... «Mynet Haber, Feb 14»
10
İnşaatın bel kemiği
Ankara'da, gelişen inşaat sektörüyle birlikte önemi artan kule vinçlere olan talep her geçen gün artıyor. Kule vinçlerin önceden sektör için lüks sayıldığını belirten ... «Hürriyet, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bel kemiği [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bel-kemigi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO