Descarcă aplicația
educalingo
beyan etmek

Înțelesul "beyan etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEYAN ETMEK ÎN TURCĂ

beyan etmek


CE ÎNSEAMNĂ BEYAN ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția beyan etmek în dicționarul Turcă

să spun, să spun, să susțin, să spun.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BEYAN ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BEYAN ETMEK

beyaban · beyan · beyanat · beyanat vermek · beyanname · beyaz · beyaz adam · beyaz baston · beyaz cam · beyaz dizi · beyaz eşya · beyaz et · beyaz etmek · beyaz ırk · beyaz iş · beyaz kitap · beyaz kömür · beyaz oy · beyaz perde · beyaz peynir

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEYAN ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele beyan etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «beyan etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEYAN ETMEK

Găsește traducerea beyan etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile beyan etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beyan etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

声明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

declarar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

declare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

घोषित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أعلن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

объявлять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

declarar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ঘোষণা করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

déclarer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

mengisytiharkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

erklären
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

宣言する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

선언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

wara-wara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அறிவிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

जाहीर
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

beyan etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

dichiarare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

oświadczam,
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

оголошувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

declara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δηλώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verklaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

deklarera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

erklære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beyan etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEYAN ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beyan etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beyan etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre beyan etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEYAN ETMEK»

Descoperă întrebuințarea beyan etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beyan etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hulasa-i Hulasatü’l-Beyan: Konyalı Mehmet Vehbi Efendi'nin ...
Zira; nasa inzal olunan ahkâmı beyan için Kur'an'nın nazil olduğunu beyan etmek ahkâmı tafsilan beyan edeceğini ilan etmektir. Çünkü; bu ayetin mazmunu kitabı inzalden ve resulü göndermekten maksad-ı asli, Resulün ümmetine ahkâmı ...
ALİ OSMAN ÇETMİ, 2014
2
Efendimizin 55 Vasiyeti: (Türkçe) - Sayfa 87
lerini, onun hak ve hoşgörü dîni İslâm ile gönderildiğini, dâvetinin temelinin, bütün insanları Allah Teâlâ”ya ibâdet etmeye iletmeye çalışmak olduğunu beyan etmek. 51. Her ırk ve kabileden olmak üzere,bütün insanları bu dîne dâvet etmeye ve ...
Süleyman MUSA, 2014
3
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 13. cilt - Sayfa 5370
Vâcip Tealâ kâfirlerin amellerinin ibtal mü'minlerin amellerinin ıslâh ve günahlarının kefaret olunmasını beyandan sonra bu ahkâmın sebebini beyan etmek üzere : buyuruyor. [Kâfirlerin amellerinin ibtal olunmasının sebebi; onların batıla ittiba ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 227
DECLARE / v / ilân etmek, beyan etmek, ifade etmek, ortadan söylemek, bildirmek, haber vermek; iddia etmek, ispat etmek. - an action admissible bir dâvânın kabul edileceğini beyan etmek; - sb. a bankrupt birini müflis ilân etmek; - bargain off ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
İmam Bediüzzaman (Hayatı, Davası ve Eserleri):
Madem i'câzı Kur'ân'ı birderece beyan, Sözler'le oldu. Elbette, o i'câzın hesabına geçen ve onun reşehâtı ve berekâtı nev'inden olan hizmetimizdeki inâyâtı izhar etmek, i'câza yardımdır ve izhar etmek gerektir. İkinci Sebep: Madem Kur'ânı ...
Ramazan Balci, 2014
6
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Hatta tekrarı tercih edenler bundan dolayı tercih etmişlerdir. Ancak atfı beyânda asıl maksad mânâyı beyan etmek değil, tasdik olunanı ve müsemmâ (isimlenen)yı beyândır. Ebu Hafs Ömer, denildiği zaman, Ebu Hafs ile Ömer arasında beyân, ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
7
Siyasi Partilerin Finansmanı: Devlet Yardımı, Sınırlamalar ... - Sayfa 32
Bunlar siyasetin finansmanı alanındaki hukuk dışı uygulamaları tamamen ortadan kaldırmayabilir ama etkin bir beyan ... ABD, Kanada, Avustralya ve neredeyse tüm Avrupa ülkelerinde partiler, gelir ve giderlerini beyan etmek zorundadır.
Cem Duran Uzun, 2015
8
Faideli Bilgiler:
Beyân etmek, Allahü teâlâdan gelen âyetleri, başka kelimelerle vebaşka sûretle anlatmak demekdir.Ümmetin âlimleri de, âyetleri beyân edebilselerdi ve kapalı olanları açıklıyabilselerdi ve Kur'ânı kerîmden ahkâm çıkarabilselerdi, Allahü teâlâ ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
9
Barla Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Evvelâ,tahdisi nimet suretinde birkaç sırrı inâyeti izhar eden “Yedi Sebeb”i beyan ederiz. ... ÜçüncüSebep: Sözler hakkında, tevazusuretinde demiyorum; belkibir hakikati beyan etmek içinderim ki: Sözler'deki hakâikve kemâlât benim değil, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 38
Üçüncü cümlede, bâtılbir manayı vehmettirmemek için zarfın tehiri vardır.23 Dördüncü cümlede hem hazf, hem dahaetkili anlatım içinmastar iletavsif etmek, azametini beyan için eliflamsız getirilmesi ve hidayetin müttakilere has olduğunu ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEYAN ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beyan etmek în contextul următoarelor știri.
1
Mal bildirimi hala can yakmaya devam ediyor
Genel beyan döneminde mal bildiriminde bulunmak zorunda olan görevliler; ... İlk defa atananlar tutara bakmaksızın gayrimenkullerini beyan etmek zorundadır. «Memurlar, Sep 15»
2
'Siyasal'da siyasi görüş beyan etmek yasak'
Hatice İkinci / Birgün - Ankara Üniversitesi Rektörlüğü, valiliğin isteği üzerine Siyasal Bilgiler Fakültesi ve İletişim Fakültesi'nde görevli altı akademisyene, sosyal ... «Gerçek Gündem, Iul 15»
3
Gümrükten nakit para sokmak artık serbest
Para yakalanırsa, sözlü beyan ikna edici olmazsa devreye sadece MASAK girecek. Her seçim .... Üçüncüsü, ihracat dövizini beyan etmek zorunda değilsiniz. «T24, Apr 15»
4
Konut kira geliri nasıl beyan edilecek?
Diğer bir anlatımla, 6322 sayılı Kanun'dan önce kira gelirinin yanında ticari, zirai veya mesleki kazancını beyan etmek zorunda olanlar, yukarıda belirttiğimiz ... «T24, Mar 15»
5
Akrabaya ücretsiz kullandırılan evlere kira vergisi cezası
... evde kalması da bu durumu terse çevirmiyor. Eğer kayınpederin kaldığı yer ikametgâhı değil yazlığı ise sizden kira alıyormuş gibi gelir beyan etmek zorunda. «Ensonhaber, Mar 15»
6
Gurbetçiler Türkiye'deki evleri için ne yapacak?
... gelirinin tutarı ne olursa olsun Türkiye'de beyan etmeyecekler. Ancak konut kira geliri elde etmeleri halinde 3 bin 300 lirayı aşıyorsa beyan etmek zorundalar. «Hürriyet, Mar 15»
7
Sevgilinizden Bile Kira Almak Zorundasınız
... verilen gayrimenkuller için beyanı zorunlu en az kira, "emsal kira bedeli"dir. ... kira bedeli esası"na göre, en az 14 bin lira kira geliri beyan etmek zorunda. «Haberler, Mar 15»
8
Kira beyannamesi dönemini kaçırmayın!
... yıl kira geliri elde edenler bu gelirlerini 25 Mart tarihine kadar beyan etmek zorunda. ... kadar verecekleri yıllık gelir vergisi beyannamesi ile beyan edecekler. «Milliyet, Mar 15»
9
17 soruda kira geliri vergisi
Kira gelirinin yanında ticari, zirai veya mesleki kazancını beyan etmek zorunda ... Örneğin, mesken ve işyeri kira gelirinin birlikte elde edilip beyan edilmesi ... «Memurlar, Mar 15»
10
3.300 TL'den fazla kira alan beyanname verecek
Ayrıca, kira gelirinin yanında ticari, zirai veya mesleki kazancını beyan etmek zorunda olanlar ile 3.300 TL'nin üzerinde hasılat elde edenlerden ücret, menkul ... «Akşam, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beyan etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/beyan-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO