CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIR EL BIR ELI YIKAR»
Descoperă întrebuințarea
bir el bir eli yıkar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bir el bir eli yıkar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 153
Az el aşta, çok el işde. 2555 — Az eli aşta gör, çok eli işde gör. Baş başa (el ele) vermeyince taş yerinden kalkmaz (iş olmaz). Batman iki taştan, iyilik iki baştan olur. Bir el eli (yursa) iki el yüzü yur (yıkar). Bir elin nesi var (çıkar), iki elin sesi var ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
2
Kıbrıs Türk kültür ve sanatı: araştırma-inceleme yazıları, ... - Sayfa 186
10- Yine sayfa onbirde: Rumca okunuşu: "Do enan şerin nifgi do allo ce hgo do brosobon" Anlamı: "Bir el ötekini yıkar, ikiside yüzü yıkar" Dilimizde iki şekli meveuttur: a- "Bir el eli yıkar, iki el yüzü yıkar." b- "El eli yıkar, el de yüzü yıkar" ...
3
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 539
Bir dönüm güzlük, on dönüm yazlığa bedeldir. Bir el bir eli yıkar, iki el de yüzü. Bir elin nesi var, iki elin sesi var. Bir elma bin akçaya , soy; bin armut bir akçaya , soyma. Bir evde dü zen varsa, düzen olmaz o evde . Bir evde iki kız , biri çuvaldız, ...
4
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 140
Dilimiz ve devrik cümle konusu aslında bir daha ele alınması ve ciddi olarak Türkçe ile paydaları değerlendirilmesi gereken bir konudur. Birkaç devrik cümleli ... Sayılardan söz ederek, (Bir el bir eli yıkar, iki el de yüzü.) Seçtiği söz(leri) eksik ...
Gürer Gülsevin, Metin Arıkan, 2005
5
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 169
Halk edebiyaıında, bilhassa saz şairleri tarafından söz konusu edilen el, sevgilinin elidir. ... Sabahtan uğradım ben bir ƒidana Dedim malımur musan dedi ki yok yak Ak elleri boğum bağum kınalı Dedim bayram mıdır söyledi yok yok (Erzurumlu Emrah) Ilgıı ılgıı esen seher yelleri Esip esip ... El eli yıkar. el de döner yüzü yıkar.
6
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 158
el İlgıt ılgıt esen seher fileri Esip esip yare degmeli değil Ak elleri elvan elvan kınalı Karadır gözleri sürmeli değil (Karacaoğlan) Elvan elvan ... türküsü) Elinin kınasın al eylemişler Gözünün sürmesin bol eylemişler Seni bir yiğide mal eylemişler Gel anam gel bacım gelin olasın Çarşamba ... El eli yıkar, el de döner yüzü yıkar.
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 74
Dayanışma ya sopa yememişsin [Birinden, çok zor bir işi kısa bir zamanda yapmasını istemek, veya yersiz bir istekte ... bulunmak • Anca beraber, kanca beraber • Birlik olmak • Bir elin sesi çıkmaz • Bir el bir eli, iki el bir yüzü yıkar • Bir elin nesi ...
8
Osmanlı âdet, merasim ve tabirleri
... hamam altı taş, üstü taş içinde bin bir karabaş , hamam Hem keser hem bağırır testere Dumandır kafası pek çoktur sefası ... Beş parmak bir değildir Bir alan bir daha almamış, su paluzesi satan kırk yıl geçinmiş Bir el bir eli, iki el bir yüzü yıkar ...
Abdülaziz Bey, Kâzım Arısan, Duygu Arısan Günay, 1995
9
Kavâid-i lisân-ı Türkı̂: Türkçe dil bilgisi - Sayfa 34
TATBİKAT Şâkirt, zîrdeki cümlelerdeki mef ûlün sarihler ile mefûl-i gayr-i sarihleri temyîz edecektir. İnsanlar ölümden korkarlar. Köpek, kendine vuran eli yalar. Ordu, düşmana galebe çaldı. İnsan ihvânına yardım etmelidir. Bir el öbür eli yıkar.
Halit Ziya Uşaklıgil, Kaya Türkay, 1999
10
Kaç kişiyiz kendimizde: 1963-2007 - 1. cilt - Sayfa 92
kanaryalara su verilir bir kedi oksanir lavanta çiçegi serpilir çamasirlara elini yüzünü yikar çocuklar, yani her zamanki ... altmis da pilaki, altmis sonra çok boyah bazi kadinlar hani siralanan ve merdivenlerde çarpik bir el yazisi: vizita on lira bu ...
