Înțelesul "çalkar" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇALKAR ÎN TURCĂ

çalkar

CE ÎNSEAMNĂ ÇALKAR ÎN TURCĂ?

Definiția çalkar în dicționarul Turcă

Agitator Un instrument rotativ pentru cuptor, creta, pentru selectarea boabelor din obiecte străine sau pentru separarea boabelor pentru a fi folosit în semințe.

çalkar Tahıl tanesini yabancı nesnelerden seçmeye veya tohumlukta kullanılacak tahılı ayırmaya yarayan döner kalburlu araç, çalkağı.

TRADUCEREA ÇALKAR

Găsește traducerea çalkar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çalkar din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çalkar» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: calker
• Traducător din Turcă - Spaniolă: calafate
• Traducător din Turcă - Engleză: calker
• Traducător din Turcă - Hindi: calker
• Traducător din Turcă - Arabă: calker
• Traducător din Turcă - Rusă: calker
• Traducător din Turcă - Portugheză: calker
• Traducător din Turcă - Bengali: পাখলান
• Traducător din Turcă - Franceză: calfat
• Traducător din Turcă - Malaeză: bilas
• Traducător din Turcă - Germană: Calker
• Traducător din Turcă - Japoneză: calker
• Traducător din Turcă - Coreeană: calker
• Traducător din Turcă - Javaneză: mbilas
• Traducător din Turcă - Vietnameză: calker
• Traducător din Turcă - Tamilă: துவைக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: स्वच्छ धुवा
• Turcă: çalkar
• Traducător din Turcă - Italiană: Calker
• Traducător din Turcă - Poloneză: calker
• Traducător din Turcă - Ucraineană: calker
• Traducător din Turcă - Română: calker
• Traducător din Turcă - Greacă: καλαφάτης
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Calker
• Traducător din Turcă - Suedeză: Calker
• Traducător din Turcă - Norvegiană: calker

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇALKAR»

Descoperă întrebuințarea çalkar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çalkar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Adakale - Sayfa 112

... düşünce sökülür buzu Arzulayıp gider kara denizi Adaları çalkay [çalkar] seli Tuna'nın Alaman dağıdır Tuna'nın başı Eksik olunur serhadlerin savaşı Kan ile yuğrulmuş toprağı taşı Serhadleri çalkar seli Tuna'nın Kimseler bilmegi senin başını ...

Eugenia Popescu-Judetz, ‎Bülent Aksoy, 2006

Dil kılavuzu - Sayfa 101

... çalistirma düzeyl° jstihdam seviyesi çaliftirmak° ¡stihdam etmek çolkogi (çalkar) çalkok (çalkar) çalkalama calkalamak çalkolanma çalkalanmak çalkalatmak çalkalayici çolkama çalkamak calkanmak çalkanti çalkantili çalkar" erlenmayer, ...

Nijat Özön, 1985

İhyâu ulûmi'd-dîn: Birinci kitâb: Kitâbu'l-ilm - 3-4. ciltler - Sayfa 19

Sonra sağ eliyle avcuna ayrı ayrı aldığı sular ile birlikte ağzım çalkar her defasında suyu boğaz başına indirir ve gargara yapar28. Ancak oruçlu ise suyu ağzında hafif çalkar. Bu esnada : (Allahım, Kur'ân okumakta ve seni çok zikretmekte bana ...

Ghazzālī, ‎Ahmed Serdaroğlu, 1963

Yeni Türk nesri antolojisi - Sayfa 270

rı bırak, büyük Türk kitabının son saltanat faslında bile, altı asır, o tarih bu havayı teneffüs etti ve halk hâlâ, o havayı gene o hava gibi temiz bir esişle anlatmayı biliyor: Tuna gelir deli deli Kıyıları çalkar seli Rüzgârın inilder ...

Şükrü Murat Elçin, ‎Muhtar Tevfikoğlu, 1987

Tuna'dan batıya - Sayfa 36

Eski uzun zamanları bırak, büyük Türk kitabının son saltanat faslında bile, altı asır, o tarih bu havayı teneffüs etti ve halk hâlâ, o havayı gene o hava gibi temiz bir esişle anlatmayı biliyor : Tuna gelir deli deli Kıyıları çalkar seli. Rüzgârın inilder ...

İsmail Habib Sevük, 1987

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 112

Çalı çırpı çabucak ateş yakmaya yarayan ince ağaç dalı, kuru ot gibi şeyler. çalkar çalıbülbülü, -nü b. o. zoo/. Serçegiller- den, güzel 6ten küçük bir kuş, ötleğen. çalıdikeni, -nl b. o. bot. Karaçalı. çal ıfasulyesi, -n i b. o. bot. Tazesinden yemek ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 127

Çalkalamak, çalkalanmak, çalkalatmak, çalkanma, çalkanmak, çalkantı, çalkatmak.. ÇALKAR, tr. çalkamak (bk.)tan çal-k-ar/çalkar (sallayarak, çalkalayarak ayırmaya, ayıklamaya yarayan araç, pamuk kozasını ayırma kalburu). ÇALMAK, tr. çal ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Tunadan Batiya - Sayfa 36

Eski uzun zamanları bırak, büyük Türk kitabının son saltanat faslında bile, altı asır, o tarih bu havayı teneffüs etti ve halk hâlâ, o havayı gene o hava gibi temiz bir esişle anlatmayı biliyor: Tuna gelir deli deli Kıyıları çalkar seli. Rüzgârın inilder ...

İsmail Habib Sevük, 1944

Anadolunun pamuk-çeltic-mısır-fındık-afyon ve bagcılık ... - Sayfa 116

Şekil 124. Kadm işçilerin kullandıgı kısa saph Pamuk çapası (Nazilli). Abb. 124. Kurzstielige Baunmollhacke, die von Frauen gehandhabt wird (Nazilli). Şekil 125. Nazillide kullanılan Çalkar. Abb. 125. Schilfrohrtromnıel (Çalkar) zum.

Esat Ahmet, 1936

Tarih Sohbetleri - 1. cilt - Sayfa 151

Hatırınız için söyleyeyim.. diye başladı : Çağlıyarak gider Tunamn suyu Cemreler düşünce çözülür buzu Arzulayıp gider Kara denizi Adaları çalkar seli Tunamn. ☆ Alman dağıdır Tunamn başı Eksik olmaz serhatler savaşı Kan ile yuğrulmuş ...

Cemal Kutay, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇALKAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çalkar în contextul următoarelor știri.

8 Saniye.. Önce seyredin.. Sonra düşünün..

Orada yaşayan biri varsa, deniz kenarında uzanırken, dünyamız gözüne kaçabilir, bir avuç su alır, çalkar gözünü.. Peki biz?. Gözüne dünya kaçan adam için biz ... «Sabah, Mar 15»

Milliler İtalya'dan 2'ncilikle döndü

... da yediği golle 2-1 mağlup olarak 2'nci oldu. Ankara Bölge Karması takımında Torku Konyaspor'dan Emre Yılmaz, Vedat Çalkar ve Anadolu Selçukluspor'dan ... «Memleket, Mai 14»

Başkan Nehir Başarılı Öğrenciyi Ödüllendirdi

Samandağ Belediye Başkanı Mithat Nehir, Seviye Belirleme Sınavında 500 tam puan alan Atatürk İlköğretim Okulu öğrencisi Canan Çalkar'ı başarısından dolayı ... «Haberler, Iul 11»