Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "birey üstü" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIREY ÜSTÜ ÎN TURCĂ

birey üstü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BIREY ÜSTÜ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «birey üstü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția birey üstü în dicționarul Turcă

individul deasupra unei singure persoane. Deseori transcende perimetrul individului, independent de conștiința individului. birey üstü Tek bir bireyi aşan. / Genellikle fertlerin çevresini aşan, bireylerin bilincinden bağımsız olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «birey üstü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BIREY ÜSTÜ


akşamüstü
akşamüstü
arkaüstü
arkaüstü
ayaküstü
ayaküstü
bayramüstü
bayramüstü
başüstü
başüstü
deneyüstü
deneyüstü
dizüstü
dizüstü
doğaüstü
doğaüstü
duyuüstü
duyuüstü
dört üstü
dört üstü
eltieltiyeküstü
eltieltiyeküstü
gerçeküstü
gerçeküstü
ikindiüstü
ikindiüstü
insanüstü
insanüstü
kalburüstü
kalburüstü
kıçüstü
kıçüstü
paranın üstü
paranın üstü
rüzgâr üstü
rüzgâr üstü
tepesi üstü
tepesi üstü
yer üstü
yer üstü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BIREY ÜSTÜ

bire bir eşleme
birebir
birebir gelmek
birer
birer birer
birer ikişer
bireşim
bireşimli
birey
birey oluş
bireyci
bireycilik
bireyleşme
bireyleştirme
bireyleştirmek
bireylik
bireysel
bireyselleştirme
bireyselleştirmek
bireysellik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIREY ÜSTÜ

Amen
adalet örgü
ardıl görün
ardışık görün
arı sü
aslan sü
balık sü
başör
bitki sü
lisansüstü
mektupüstü
normalüstü
olağanüstü
suçüstü
sırtüstü
tabiatüstü
tepeüstü
yolüstü
yüzüstü
öğleüstü

Sinonimele și antonimele birey üstü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «birey üstü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIREY ÜSTÜ

Găsește traducerea birey üstü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile birey üstü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «birey üstü» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

老年人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

personas mayores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

older individuals
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बड़े व्यक्तियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الأفراد الأكبر سنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

пожилые люди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

indivíduos mais velhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শীর্ষ সদস্যদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

les personnes âgées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ahli bahagian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

ältere Menschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

高齢者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

이전 개인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

anggota ndhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

người già
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மேல் உறுப்பினர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वरच्या सदस्य
75 milioane de vorbitori

Turcă

birey üstü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

gli individui più anziani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

starsze osoby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

літні люди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

persoanele mai in varsta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

άτομα μεγαλύτερης ηλικίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ouer individue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

äldre personer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

eldre individer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a birey üstü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIREY ÜSTÜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «birey üstü» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre birey üstü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIREY ÜSTÜ»

Descoperă întrebuințarea birey üstü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu birey üstü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiye İçin Başkanlık Sistemi: Demokratikleşme, İstikrar, ... - Sayfa 38
... sistemi belli siyasi şahsiyetler üzerinden tartışarak bir yönüyle indirgemeci bir yaklaşım sergilemekteyken, diğer taraftan da liberalizmin kategorik olarak birey-üstü kolektif yapılara olan karşıtlığından ve otorite alerjisinden beslenmektedir.41 ...
Ali Aslan, 2015
2
Humana: Bozkurt Güvenç'e armağan - Sayfa 464
Bireyle ilişkisini yitiren birey üstü bütünlüklerin tanımlanması bu bütünlüklerin, çözümlemenin temel ögesi haline gelmesi birey üstünde baskıcı siyasetlerin geliştirilmesine kaynaklık etme tehlikesine açıktır. Bu tehlikeyi en açık olarak, bireyden ...
N. Serpil Altuntek, ‎Bozkurt Güvenç, ‎Suavi Aydın, 1994
3
Büyülü Dağ:
Hans Castorp ne bir dâhi, ne de bir aptaldı ve bizim ona,'sıradan' demeye dilimizin varmamasının nedeni zekâ düzeyiyle yada sönükkişiliğiyle birilgisiolduğundan değil,bizim saygıdeğeryazgısına birey üstü bir anlamvermek isteğimizdendir.
Thomas Mann, 2014
4
Bir Medeniyet Tasavvuru Çerçevesinde Fethullah Gülen ve ...
... 'âlemi şehâdet' denen şu görünür dünyada fizik ötesi âleme, yani gayb âlemine yönelişin ve yönlendirişin bir ifadesidir ve bu yönüyle de birey üstü bir özelliğe sahiptir. Bu bakımdan, İslâm sanatının anlam ve öneminin anlaşılması derin dinî ...
Ali Osman Dönmez, 2015
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 401
... höpürtü kütürtü arka üstü masa üstü tepe üstü yol üstü mektup üstü rüzgâr üstü yer üstü baş üstü sırt üstü birey üstü diz üstü doğaüstü arkaüstü kıç üstü suçüstü öğleüstü tepe üstü ikindiüstü ayaküstü gerçeküstü eltieltiyeküstü normalüstü yol ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
6
Bütüncül Türk budunbilimine doğru - Sayfa 254
bulunduğu için birey-dışı ya da birey-üstü olan, kökleri derinlere giden, aşağı yukarı otomatik olan parçalarıdır bireysel tinsel yapının. "(1°) Ortak tinsel yapı "ar ketip "lerden oluşur. Arketipleri Jung zaman zaman çelişkili biçimlerde anlatmışsa ...
Seyfi Karabaş, 1981
7
Modernleşme, İslâm dünyası ve Türkiye: milletlerarası ... - Sayfa 269
Klasik liberalizm sosyal ve siyasî hayatın merkezine bireyi almış, birey üstü tüm varlık alanlarını da bireyin temel haklarının korunması için ortaya çıkan tarihsel zorunluluklar olarak kabul etmiştir. Batı demokrasisinin, doğal evrimini liberal ...
Sabri Orman, 2001
8
Devlet politikası ve toplumsal yapıyla ilişkileri ... - Sayfa 186
Öte yandan, devlet ödevidir, çünkü, beden eğitimi ve spor devletçe yönlendirilmediği sürece, hem birey haklarından kaynaklanan birey-üstü amaçlar bireysel çabalarla gerçekleştirilemez, hem de sosyalist sistemin bütünlüğü içinde birer alt ...
Kurthan Fişek, 2003
9
Macit Gökberk armağanı - Sayfa 7
Ondan önce, ortaçağda, kişi yoktu, birey yoktu. Yalnızca cemaat vardı, toplum vardı, birey-üstü kuruluşlar esas gerçektiler; oysa bu akılcı ve akılla aydınlatılan gelişme, birey denilen, kişi denilen bir varlığı ortaya koymuştur. Nitekim yalnız insan ...
Bedia Akarsu, ‎Tahsin Yücel, 1983
10
Denemeler - Sayfa 46
Böyle bir soruya Mandzm'in vereceği yanıt şu olabilir: "Şu nokta, kesindir ki, kapitalist toplumda "bireyin tam bağımsızlığı" yalnız ... Bütün bu ifadelerden çıkan anlam şudur: Manrizm, kültür deyince, birey üstü, toplumsal-tarihsel bir varlık anlıyor.
İsmail Tunalı, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Birey üstü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/birey-ustu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z