Descarcă aplicația
educalingo
bitlenme

Înțelesul "bitlenme" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BITLENME ÎN TURCĂ

bitlenme


CE ÎNSEAMNĂ BITLENME ÎN TURCĂ?

Definiția bitlenme în dicționarul Turcă

Finish Finish work.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BITLENME

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · bestelenme · betimlenme · bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · biçimlenme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BITLENME

bitkimsi · bitkimsi hayvanlar · bitkin · bitkinlik · bitkisel · bitkisel hayat · bitkisel kazein · bitkisel yağ · bitleme · bitlemek · bitlenmek · bitler · bitli · bitli kokuş · Bitlis köftesi · bitme · bitmek · bitmek tükenmek bilmemek · bitmez tükenmez · bitmişi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BITLENME

böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme · cesaretlenme · cezbelenme · ciltlenme · cilvelenme · cinlenme · cisimlenme · cücüklenme · cür´etlenme

Sinonimele și antonimele bitlenme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bitlenme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BITLENME

Găsește traducerea bitlenme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bitlenme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bitlenme» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

虱子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

piojos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

lice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

जूँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

вшей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

piolhos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

bitlenme
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

poux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

bitlenme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Läuse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

シラミ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

이가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

bitlenme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

bitlenme
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

bitlenme
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

bitlenme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

pidocchi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wszy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

вошей
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

păduchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ψείρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

luise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

löss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

lus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bitlenme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BITLENME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bitlenme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bitlenme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bitlenme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITLENME»

Descoperă întrebuințarea bitlenme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bitlenme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Asalakbilim terimleri sözlüğü - Sayfa 33
bodurpas [227-237] ve eşkanatlıların birçoğu, ısırıcı bitler takımı türlerininse tümü için için yine bit terimi kullanılır, bkz. köpek biti, buydaybiti, yaprak- biti, bitler, baş biti, giyim biti, kasık biti v.b.) 227 - bit boğması: Aşırı bitlenme; bundan ileri gelen ...
Mehmet Turan Yarar, 1970
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 57
2. kuşkuya kapılmak, kuşkulanmak- adam bakışlarımızdan bitlendi, çekip gitti. 3. kızdırmak, sorun çıkarmak sataşmak- hiç olmayacak durumda bitlenmiş. bitleri eşek olmak • çok sinirlenmek bitli s. • 1. hiç parası olmayan, parasız, yoksul, züğürt ...
Bahattin Sezgin, 2013
3
Sevgi Öğretmen ve Güneydoğu Anadolu Bölgesi: - Sayfa 109
Tecavüz, hırsızlık, bitlenme, uyuz gibi bazı olaylar geçmişte de yaşanmıştı. Bu konular Sevgi öğretmeni üzüyordu. Son günlerde PKK terör örgütünden bazı teröristlerin gecenin geç saatlerinde okula geldikleri de söyleniyordu. Teröristlerin ...
Alihan İren, 2013
4
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 256
Hücrede içmek için su dahi akmadığın dan, banyo yapmak olanaksızdı. Ter ve kir, bununla birlikte bitlenme, vücudun doğal yapıları haline gelmişti. Direnişin yenilgiyle sonuçlanmasının ar dından, tecritlerin dışındaki koğuşlarda kalan esirlere ...
Selim Cürükkaya, 2014
5
Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 85
Bir de kadınlarla erkeklerin tümden birbirlerinden tecrit edilmesi gerektiği fikri idarede yaygındı. Kadınları erkeklerin yönlendirdiğine inanılıyordu. Tahta ranzalara karşıydık. Zaten su yokluğundan ötürü bitlenme başlamıştı. Tahta ranzaların da ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
6
Cumhuriyet bayrağı altında: yaşam-öykümde devrim - Sayfa 227
Bir ara, giysilerinde, saçlarında, boyunlarında iri, kocaman, yağlı bitler gezinmeye başladı. İyi beslenmiş bitlerdi. Ayaklarımızı, ellerimizi kımıl- datamıyorduk. Bitler, anlardan, bizim bacaklarımıza, kollarımıza, giysilerimize atladı. Bir bitlendik, bir ...
Ceyhun Atuf Kansu, 1973
7
Tanımadığımız meşhurlar - Sayfa 380
Bunu sıkça kullanırdı. Bilhassa mutaassıp bir temizlik mümini olduğu için, pisliği kötülemek kasdıyla o dehşetli ve biricik ağır kelimesini kullanırdı. Sınıfta tifiisten bahsederken: -İnsanlar bitlenmez; eşekler bitlenir! Cümlesini pek sık kullanırdı.
Hikmet Feridun Es, ‎Selçuk Karakılıç, 2009
8
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 105
Mayısta bol yağmur oldu amma ekinin bitimi kötü olduğundan iyi ürün alamadık. bitlenmek: 1. Üzerinde bit peyda olmak. (Genel dildeki gibi.) 2. Kendi bitlerini ayıklamak. Fakir, bir köseye çekilmiş bitleniyor. § Saksağan danayı atası canıyçün ...
Ömer Asım Aksoy, 1946
9
Kalkınma masalı - Sayfa 185
«Salon bitlendi, köylüleri defedin!..» Bu ses, bu toplantıların yapılmasına karar verenlerle birlikte, ileri gelen tüccar, bakkal ve «âmir» lerden geliyordu. Ne de olsa zor gelmiştir olur olmazların gelip orayı doldurmaları. îdeal mideal, ama altucu?
Mahmut Makal, 1970
10
Türkleri anlama kılavuzu - 1. cilt - Sayfa 79
Bitlenen çocukların çoğu, bitler çabucak gebersin diye bu uygulamayla karşılaşmıştır, karşılaşacaktır... Geberen sadece bitler midir?.. Çocuk bünyesi de bitlerin acısına iştirak eder, ama mucize bir şekilde hayatta kalır! Madde 36- Yıkanma ...
Zeki Kayahan Coşkun, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BITLENME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bitlenme în contextul următoarelor știri.
1
Göz biti: Pitriyazis palpebrarum
Pitriyazis palpebrarum yani göz kapaklarındaki bitlenme kasık biti olan phthirus pubis parazitinin ve sirkelerinin göz kapakları ve kirpiklerde oluşturduğu bir ... «Akşam, Aug 15»
2
Çocuklarda bitlenmeye karşı doğal çözüm
Özellikle 3-10 yaş grubu kız çocuklarda daha sık görülen bit, saçtan saça, ortak kullanılan eşyalarla, direkt ya da dolaylı yollarla bulaşır. Bitleri öldürmenin en ... «Sözcü, Apr 15»
3
Diyarbakır'ın Gediçik Mezrasında Elektrik Rezaleti
Ergani ilçesinin 250 nüfuslu Gediçik mezrasında iki aydan beri elektrik yok. Yemekler pişmiyor, sular kesildi. Öğrenciler ders çalışamıyor ve bitlenme başladı. «Haberler, Dec 14»
4
Toplu taşımada akıllara gelmeyen tehlike
Bitlenme genellikle okul çağlarında görülse de hemen hemen her yaşın tehlikesi. Özellikle işi gereği kalabalık yerlerde çalışanlar her gün toplu taşıma araçlarını ... «AjansHaber.com, Nov 14»
5
Selfie çektirmeyin, bit yapar!
Rus uzmanlara göre; selfie bitlenmeye yol açıyor ... Ancak gençlere "Bitlenmek istemiyorsanız selfie'den uzak durun" uyarısı yapan kurum, pek ciddiye alınmışa ... «Posta, Oct 14»
6
Böyle Bitlenme Görülmedi
Uzmanlar kızın saçında uzun zamandır bitlerin yuva yaptığına inanıyor. Videoyu izleyen saç uzmanı Dee Wright, küçük kızın şu ana kadar gördüğü en ağır vaka ... «Haberler, Oct 14»
7
Eyvah çocuğum bitlendi!
Bitlenme her insanda, her coğrafyada, her yaş grubunda oluşabilen, bulaşıcı kaynağı insan olan bir hastalıktır. Etkeni bir parazittir. İnsanlarda yerleşim yerine ... «HABERTURK, Oct 14»
8
Park ilaçlandı kediler öldü
Bu yetmezmiş gibi bir de bitlenmeye karşı parkı ilaçlattılar. İlaç sıkıldıktan sonra çok sayıda kedi öldü. Yaşanan bu vahşetle ilgili Karbağlar Belediyesi'ne dilekçe ... «Hürriyet, Sep 14»
9
Denizli'de bit salgını velilerin derdi oldu ama?
Okullarda görülebilecek bit vakalarına karşı 7/24 hazırlıklı olduklarını belirten ve ailelerin endişeye düşmemelerini isteyen Erdoğan, “Bitlenme konusuyla ilgili ... «Denizli Haber, Apr 14»
10
Münire Çakır Evin uyardı
Bitler 2-3 mm boyutunda kan emici böceklerdir. Renkleri grimsi beyaz, boyları ise üç milimetre kadardır. Bitlenme yılın her mevsiminde olabilir. Bitler; hastalık ... «Memleket, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bitlenme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bitlenme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO