Descarcă aplicația
educalingo
biz attık kemik diye

Înțelesul "biz attık kemik diye" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIZ ATTIK KEMIK DIYE ÎN TURCĂ

biz attık kemik diye


CE ÎNSEAMNĂ BIZ ATTIK KEMIK DIYE ÎN TURCĂ?

Definiția biz attık kemik diye în dicționarul Turcă

Am pus osul înăuntru. Ni sa părut lipsit de valoare pentru alții că am renunțat pentru că era inutil.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BIZ ATTIK KEMIK DIYE

ardiye · armudiye · badiye · belediye · cildiye · cümudiye · diye · diye diye · hediye · idadiye · iradiye · iş olsun diye · kaydiye · mahmudiye · mecidiye · ne diye · pat diye · âdet yerini bulsun diye · ıydiye · şıp diye

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BIZ ATTIK KEMIK DIYE

biz · biz bize · biz bize benzeriz · biz kırk kişiyiz · bîzar · bizar etmek · bizar olmak · bizatihi · bizce · bizcileyin · bizden · bizdenlik · bize de mi lolo · bizim gelin bizden kaçar · bizimki · bizleme · bizlemek · bizlengiç · bizmut · bizon

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIZ ATTIK KEMIK DIYE

abiye · adliye · akliye · aktariye · ameliye · arpa şehriye · asabiye · askeriye · askerî rüştiye · asliye · aziziye · bahariye · bahriye · bakiye · bakkaliye · bakliye · reddiye · tardiye · tediye · tekaüdiye

Sinonimele și antonimele biz attık kemik diye în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «biz attık kemik diye» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIZ ATTIK KEMIK DIYE

Găsește traducerea biz attık kemik diye în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile biz attık kemik diye din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biz attık kemik diye» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

所以我们采取了骨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

así que tomamos hueso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

so we took bone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

इसलिए हम हड्डी ले लिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لذلك اتخذنا العظام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

поэтому мы взяли кости
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

por isso, tomou óssea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

তাই আমরা হাড় গ্রহণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

nous avons donc pris l´os
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

jadi kami mengambil tulang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

so nahmen wir Knochen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

私たちは骨を取りました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

그래서 우리는 뼈 를 했다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

We are bone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

vì vậy chúng tôi mất xương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நாம் எலும்பு எடுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

म्हणून आम्ही हाड घेतला
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

biz attık kemik diye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

così abbiamo preso osso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

więc wzięliśmy kości
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

тому ми взяли кістки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

asa ca am luat os
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

έτσι πήραμε οστών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

so ons het die been
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

så vi tog ben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

så vi tok bein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biz attık kemik diye

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIZ ATTIK KEMIK DIYE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biz attık kemik diye
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biz attık kemik diye».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre biz attık kemik diye

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIZ ATTIK KEMIK DIYE»

Descoperă întrebuințarea biz attık kemik diye în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biz attık kemik diye și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 77
... Su yatağını bulur (Akar su çukurunu kendi kazar) [Değerli kimseler değerlerini er geç ortaya koyar] • Taş yerinde ağırdır [Herhangi bir şeyin değeri, onun yerinde kullanılmasına bağlıdır] • Biz attık kemik diye, âlem kaptı ilik diye • Ay görmüşün ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 93
«Levin bu işte bir bit yeniği olduğunu hissetmişti.» Tolstoy. BİTİ KANLANMAK : Özellikle maddî yönü düzelmek, zenginleşmek. «Yüzümüze bakmıyor artık: Biti kanlandı çünkü.» BİZ ATTIK KEMİK DİYE, ÂLEM KAPTI İLİK DİYE : Birinin bilmediği ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Ereğli yokken armudun adı neydi?: çalımlı sözler kitabı - Sayfa 29
Nasıl olsa yakalanacaksın, onun için sıçrayıp da boşa yorulma, beni de yorma. Biri vardı geceden, biri (daha) düştü bacadan. Allah kapıdan pencereden girenlerden korusun. Biz attık kemik diye, el kaptı ilik diye. Demek ki kemikte ilik kalmış.
Ali Püsküllüoğlu, 2005
4
Türk ata sözleri - Sayfa 65
Bitmez ne var ki kösenin sakalından başka. 1699. BİZ attık sümük (kemik) diye âlem kaptı ilik diye. 1700. Biz bizim olduk da aç kaldık ya. (1213) 1701. Biz de tel ehliyiz amma hasır dokuruz. (1214) 1702. Biz değirmenin ününde değil unundayız ...
Mustafa Nihat Özön, 1952
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 78
Biz attık kemik/sümük diye, el/alâlem kaptı ilik diye: Bizim işe yaramaz diye bıraktığımız şeyi, başkaları yararlı bulup aldı. Biz bizeyiz: Aramızda yabancı yok Bize de mi lolo? Başkalarını kandırabilirsin, ama bize yutturamazsın; biz senin ...
Asım Bezirci, 1990
6
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 20
Senin hakkında kulağıma gelen doğru mudur, diye sormuş. Mâiz: - Benim hakkımda duyduğun nedir, ... Onu Bakîuil-Garkadia götürdük. Kendisini ne bağladık ne de kuyu kazdık. Ona kemik, topaç ve tuğla parçaları attık. Koşmaya başladı. Biz de.
Ahmet Davudoğlu, 2014
7
Ben bir mübâdilim: Mayadağ'dan Şarköy'e - Sayfa 145
Ayrıca, şakalaşırken bu kaydırak taşlarını, pukaları birbirimize fırlatıp attığımız olurdu. ... KEMİK ATMACA OYUNU Denizin kenarında,'taşlara sürtüne sürtüne bembeyaz olmuş, üzeri dümdüz kemikler bulurduk. ... Oyundan önce, diğer oyunlarda olduğu gibi ağzımızı yuvarlak açar, işaret parmağımızı ağzımıza yarıya kadar sokar ve (Oooo) diye sayarak önce birinciyi ... Biz de onların aralarına karışıp arardık.
Tahsin Gülen, 2010
8
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 150
Derken Ali can, bizim Kavlak pis atmaya başlamaz mı? Namussuz kemikleri çalar mindere: Dubara... Yuvarlar: Hepyek. ... Kavlak kendi hazinesini kumara basıp ütülünce bize döndü, altun istedi. Verdik. İstedi ... diye kükre- mekte... Kavlak ...
Kemal Tahir, 2006
9
İslâm:
diye âmentümüzde açıkçaifade ediyoruz. Bazıları ... Kemikleri Peygamber Efendimiz'in karşısına getirmiş, ufalamış. Kemikleri ... Mü'min kulsa cennette ebedî saadete mazhar kılacak, kâfir kulsa cehennemde ebedî azaba atacak. Cenâbı Hak ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2012
10
Dilin kemiği yok: sansürsüz konuşmalar - Sayfa 47
Eğer biz kendi gıdamızı üreten bir ülke isek, bu kapasiteyi iyi bir şekilde kullanabilmek ve birazcık da ihracat. ... Sıfırları ata ata... Yüz liranın hiçbir değeri yok... — Siz de duyuyor musunuz bunları... Yüz' lirayla pek işiniz yok gibi? ... Ama parama bir şey olmasın diye hiç görmediğim, hiç bilmediğim bir arsaya para yatırdım.
Yalçın Pekşen, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biz attık kemik diye [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/biz-attik-kemik-diye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO