Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bizatihi" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIZATIHI ÎN TURCĂ

bizatihi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BIZATIHI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bizatihi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bizatihi în dicționarul Turcă

de sine, de sine, de esenta. bizatihi Kendiliğinden, kendinden, özünden, kendisi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bizatihi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BIZATIHI


doğum tarihi
doğum tarihi
edebiyat tarihi
edebiyat tarihi
yazın tarihi
yazın tarihi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BIZATIHI

biz
biz attık kemik diye
biz bize
biz bize benzeriz
biz kırk kişiyiz
bîzar
bizar etmek
bizar olmak
bizce
bizcileyin
bizden
bizdenlik
bize de mi lolo
bizim gelin bizden kaçar
bizimki
bizleme
bizlemek
bizlengiç
bizmut
bizon

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIZATIHI

Ahi
Beberuhi
ahi
altı karış beberuhi
billâhi
bir karış beberuhi
dahi
hi
göz kadehi
ilâhi
kuhi
kürsü şeyhi
mermerşahi
muhalefet şerhi
müştehi
namütenahi
piruhi
sahi
sipahi
sürahi

Sinonimele și antonimele bizatihi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bizatihi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIZATIHI

Găsește traducerea bizatihi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bizatihi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bizatihi» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

本身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

sí mismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

itself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

खुद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نفسه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

a si mesmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নিজেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

lui-même
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

selbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

自体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

그 자체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bản thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தன்னை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

स्वतः
75 milioane de vorbitori

Turcă

bizatihi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

si
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

samo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

сам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

în sine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

η ίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

self
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

själv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bizatihi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIZATIHI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bizatihi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bizatihi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIZATIHI»

Descoperă întrebuințarea bizatihi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bizatihi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 562
Diğer taraftan, Parmenides,ia telkin ettiği üzere, eğer, meselâ, o münasebet ideası zihinden ayırt edilir ve ondan zihin dışı bir gerçeklik yapılırsa, o taktirde, "Bizatihi iki" ancak "bizatihi yanm"dan dolayı iki olacaktır. Netekim, "bizatihi hakimiyet" ...
Türk Tarih Kurumu, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1984
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
İlk örnek onunla başlar, aynîlik, çeşitlenme, kanun ondan sonra meydana gelir. Bununla beraber, yokluğun kendi kendine var olması, zatı itibariyle yok olanın bizatihi var olması, yani bizzat olma (tekevvün bizatihi) mümkün değildir, bir açık ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 4 - Sayfa 50
Hâlbuki Türkiye bizatihi bir merkezdir. Binlerce sene yaşanmış olan medeniyetleri özümseyen, burada bir laboratuar gibi çalışmış olan, ortaya bir “Türkiye, Batı ile Doğu arasında bir köprü değildir. Köprü olmak nakil yolu olmak, sadece iletken ...
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2011
4
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Yukarıdaki iki kutunun karşılaştırılmasından görüldüğü gibi, Ramazan Çağlayan'ın “Örneklerde de görüldüğü gibi, işlemin konusu, bizatihi bu işlemin kendisi, onun içeriği (contenu de l'acte) dir” cümlesi benim “Örneklerde de görüldüğü gibi, ...
Kemal Gözler, 2013
5
Mum Çiçeği:
Bizatihi kendinden olan sevgi ise devam eder.” Bizim kültürümüz bu tür sevgilere yabancı değildir. Gaye sevgili değil, bizatihi sevgi olunca karşılıksız sevmek de imkân dahiline girer. Mevlana'nın, Leyla'ya müstağni kalan Mecnun'asöylettiği şu ...
Cihan OKUYUCU, 2014
6
Aristoteles ve Fârâbî'nin varlık ve düşünce öğretileri - Sayfa 151
Sonuncu guruplar mümkünler gurubunu teşkil etmektedir. Fârâbî'nin varlık öğretisinde bizatihi vâcib-ul vücud olan varlık paranteze alındığı vakit, geriye kalan, bizatihi mümkün-ül vücud olan varlık içinde aynen Aristoteles'te olduğu şekilde, ...
Mübahat Türker Küyel, 1969
7
Ziraat Fakültesi yayinlari - 23-25. sayılar - Sayfa 378
Devamlı bizatihi ilkah veya yakın akrabalı yetiştirmek suretiyle heterozigotluk otomatik olarak azalır. Meselâ A faktörü bakımından heterozigot olan bir şahsı (Aa) bizatihi ilkah ile veya böyle olanları kendi aralarında birleştirme ile elde olunacak ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950
8
Yayinlari - 19-23. sayılar - Sayfa 378
Devamlı bizatihi ilkah veya yakın akrabalı yetiştirmek suretiyle heterozigotluk otomatik olarak azalır. Meselâ A faktörü bakımından heterozigot olan bir şahsı (Aa) bizatihi ilkah ile veya böyle olanları kendi aralarında birleştirme ile elde olunacak ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950
9
İslâm ansiklopedisi: Dûmetûlcendel - Elbise - Sayfa 470
Tıpkı "bizatihi eşitlik"! bildiğimiz gibi "bizatihi güzellik, bizatihi iyilik..."! de biliyor ve bizatihi güzel, bizatihi iyi olanı tanıyorduk. Burada yaptığımız şey. şu veya bu tarzdaki benzerlerini ve hatta bazı hallerde zrtlannı görerek onlann asılla- nnı, ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1994
10
Dil kılavuzu - Sayfa 312
kendi bildiöine" hodbehot kendibiten" hudoyinabit kendi gelen kendi halinde kendi hesabina kendi kendine kendiliginden0 binefsihi, bizatihi, içinden (fei.), resen, spontane, ta- vi, otomatikman kendiligindencilik" spontaneizm kendlligindenlik" ...
Nijat Özön, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIZATIHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bizatihi în contextul următoarelor știri.
1
- 'Kurucu felsefe'ye dönüş, siyasal
Siyaset, toplum ve en önemlisi de bizatihi topyekûn Türkiye'nin kendisi 2002 koşullarının fersah fersah ilerisindedir. Bu anlamda AK Parti'nin, 'siyasi yenilenme' ... «STAR, Oct 15»
2
İzmarit hafiyeleri!
Gümrük ve Ticaret Bakanı Cenap Aşcı, “Bizatihi poş paket ve izmarit toplayarak ciddi bir şekilde çalışıyorlar. Bu sigaraların menşeini araştırıyorlar” dedi. «Milliyet, Oct 15»
3
Vural: Operasyon İzni Vermeme Talimatı Terör Örgütün Korumak ve …
Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Grup Başkanvekili Oktay Vural, Terör örgütüne yönelik operasyonları yapmama talimatı vermenin bizatihi PKK terör örgütünü ... «Haberler, Oct 15»
4
'OPERASYON İZNİ VERMEME TALİMATI TERÖR ÖRGÜTÜNÜ …
Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Grup Başkanvekili Oktay Vural, Terör örgütüne yönelik operasyonları yapmama talimatı vermenin bizatihi PKK terör örgütünü ... «BENGÜTÜRK, Oct 15»
5
Türkiyeli 14 hacıdan haber alınamıyor
Maalesef az önce geniş bir toplantı yaparak bizatihi hadisenin içerisinde bulunanların dinledikten sonra görgü tanıklarının verdikleri ifadeleri dikkate alarak ... «İMC TV, Sep 15»
6
Cüneyt ile devam etmeli
Çok kötü başladığımız ve düşme hattına iniverdiğimiz yeni sezonun ilk haftalarında antrenör Özcan Bizatihi ile yolların ayrıldığını öğrendik. Takımın başına en ... «Bolu Olay, Sep 15»
7
HDP: Sağlıklı bir seçimin önündeki en büyük engel Cumhurbaşkanı …
Halkların Demokratik Partisi (HDP) Sözcüsü Ayhan Bilgen, Türkiye'de sağlıklı bir seçimin önündeki en büyük engelin bizatihi Cumhurbaşkanı Recep Tayyip ... «HaberTuar, Sep 15»
8
Mescid-i Haram Faciası : 107 Ölü , 238 kişi Yaralı
Bunların 13 tanesi bizatihi kendi hastanemizde, herhangi bir hayati tehlikesi yok Allah'a hamdolsun. Her birisi kısa sürede, küçük tedavilerle ayağa kalkabilecek ... «Haber Duyum, Sep 15»
9
Mehmet Görmez'den vinç kazasına ilişkin açıklama
Diyanet İşleri Başkanı Mehmet Görmez, "Bizim hacılarımızdan, öncelikle 19 hacımızın yaralı olduğunu öğrenmiş bulunuyoruz. Bunların 13 tanesi bizatihi kendi ... «TRT Haber, Sep 15»
10
Diyanet İşleri Başkanı Görmez: 'Ayrıca tabi 2 tane de vefatımı
Bir tanesi bizatihi yanında bulunan bir arkadaşının ifadesi, bir tanesini de bizatihi eşi tarafından ifade edildiği için şimdilik kayıtlarımızda biz vefat ettiğini ifade ... «Timeturk, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bizatihi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bizatihi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z