Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boğazlanma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOĞAZLANMA ÎN TURCĂ

boğazlanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOĞAZLANMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boğazlanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția boğazlanma în dicționarul Turcă

gât de locuri de muncă gât. boğazlanma Boğazlanmak işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boğazlanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BOĞAZLANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BOĞAZLANMA

boğazına sarılmak
boğazında düğümlenmek
boğazında kalmak
boğazından artırmak
boğazından geçmemek
boğazından kesmek
boğazını doyurmak
boğazını sevmek
boğazını sıkmak
boğazını yırtmak
boğazkesen
boğazlama
boğazlamak
boğazlanmak
boğazlaşma
boğazlaşmak
boğazlatma
boğazlatmak
boğazlı
boğazsız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOĞAZLANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
aralanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
aşağılanma
aşılanma

Sinonimele și antonimele boğazlanma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «boğazlanma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOĞAZLANMA

Găsește traducerea boğazlanma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile boğazlanma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boğazlanma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

屠宰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

sacrificados en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

slaughtered on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पर बलि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ذبح على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

убой на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

abatidos em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জবাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

abattus sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menyembelih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

geschlachtet auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

上の虐殺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 학살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nyembelèh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giết mổ trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

படுகொலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कत्तल
75 milioane de vorbitori

Turcă

boğazlanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

macellati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ubite na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

забій на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

sacrificate pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σφάζονται για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

geslag op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

slaktas på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

slaktet på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boğazlanma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOĞAZLANMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boğazlanma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre boğazlanma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOĞAZLANMA»

Descoperă întrebuințarea boğazlanma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boğazlanma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rüya Tabirleri:
Rüyada kendisinin boğazlandığını görmek, işlerinters gitmesine, bu kişinin Allah'a (c.c.) sığınmasına işâret eder. Üzüntülü vekederlibir kimsenin kendisinin rüyada boğazlandığını görmesi, üzüntü ve kederden kurtulmasına işâret eder. Rüyada ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Helal Gıda:
Peygamber'in(sallallahu aleyhivesellem) debu koyunun yenilmesine izin verdiğini nakletmiştir. 1375 Ölmedenönce boğazlanan hayvanınhelâl olacağıifade edilsede, kesimdenönce boğazlanacak hayvanın taşıması gereken asgari hayat ...
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014
3
Karadeniz ve Boğazlar meselesi - Sayfa 478
için hazırlanmış olup Türk Boğazlan'nda seyir yapacak tüm gemileri kapsar. - Bu Tüzük, Türk Boğazlan'nda seyir, can, mal ve çevre güvenliğini sağlamak amacıyla deniz trafık düzenlemesini gerçekleştirmek için hazırlanmış olup Türk ...
Selma Yel, 2009
4
Kur'ân-ı Kerim'de Besinler ve Şifa:
Sizi rızıklandırdığımız şeylerin iyi ve temiz olanından yiyin. Eğer yalnız Allah,a tapıp kulluk ediyorsanız O,na şükredin. O, ancak size ölüyü (ölü hayvan etini), kanı, domuz etini; bir de Allah”tan başkası adına boğazlanan hayvanı haram kılmıştır.
Davut Aydüz, 2014
5
Volga kıyılarında: Esâret hâtıra ve mâcerâları ; ve, ... - Sayfa 243
Bazan katilce şiddetli bir saldırı, korkunç bir sahne karşısında ve bir boğazlanma iniltileri arasında, birden bire uyanıyorum. Ve bu boğazlanma halinin zaman zaman tekrarı, beni düzenli uykumdan alıkoyuyor. Ve uykumu bölüyor. işte bu ...
Mehmet Âsaf, ‎Murat Cebecioğlu, 1994
6
İlmihal - Sayfa 39
boğazlanmadan ölmüş hayvan etini), kanı, domuz etini ve Allah'tan başkası adına boğazlanmış hayvanı haram kılmıştır", Mâide sûresinin 3. âyetinde de, "Meyte, kan, domuz eti, Allah'tan başkası adına boğazlanmış, boğulmuş, darbe ile (bir ...
Türkiye Diyanet Vakfı, 2004
7
Hayvan hakları: bir insanlık kitabı - 1. cilt - Sayfa 739
Hareket edemedikleri için, ölmeden, boğazlanmadan önce bacaklarına felç gelir. (s. 16) Almanya'daki 35.000.000 kadar domuz, boğazlanıncaya kadar, son derece insanlık dışı bir hayat sürerler. Devamlı "stres" ve işkence içindedirler. Sığırlar ...
İsmet Sungurbey, 1993
8
Osmanlı imparatorluğunda toprak hukuku, arazi kanunları ve ...
... ve pazarda satun alunup kanarada boğazlanan koyunun dördüne bir akçe baç alunur ve kanarada boğazlanan koyunun dördüne bir akçe baç alunur ve kanarada boğazlanan kuzunun altısmdan bir akçe kanara baçı alunur ve pazarda sığır ...
Hadiye Tunçer, 1962
9
Değişen dünya ve Türkiye - Sayfa 169
Türk Boğazlan Tarih boyunca ve günümüzde Karadeniz Bölgesi'nin en önemli jeopolitik unsuru kuşkusuz önemi her geçen dönem artan Türk Boğazlan olmuştur. Bu boğazlar, adeta bir iç deniz niteliği gösteren Karadeniz ve çevresindeki ...
Faruk Sönmezoğlu, 1996
10
Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi yayınlarından
Ebu Hanîfe, meytenin haram olduğunu göz önünde tutarak annesi boğazlanıp da kamından ölü çıkan yavrunun da haram olduğuna hükmetmiştir. Çünkü meyte haramdır. Fakat Şafiî ve Ahmed ibn Hanbel, annesinin boğazlanmasiyle yavrunun ...
Süleyman Ateş, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOĞAZLANMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boğazlanma în contextul următoarelor știri.
1
Savunma hakkına saygı ve adil yargılama sözü
Bu kumpasla bizler boğazlanmaya çalışılırken aslen ülkemiz boğazlanmıştır.” Tolon'un avukatı İlkay Sezer ise kararın esastan bozulmasını isterken, “Hukuk ... «Milliyet, Oct 15»
2
Ergenekon'da temyiz duruşması
Bu kumpasla bizler boğazlanmaya çalışılırken aslen ülkemiz boğazlanmıştır. Bu dosya Türkiye Cumhuriyeti'nin bekasıyla ilgili bir dosyadır. Eğer eski yasa ... «ntv.com.tr, Oct 15»
3
Abdusselam İrdem kabri başında anıldı
Aynı şekilde çeşitli saray entrikalarıyla, çeşitli oyun ve düzenlerle boğazlanmak suretiyle şehit edilen Hz Yahya'nın şehadetinden biliyoruz biz bu olayı. «Doğru Haber, Sep 15»
4
Kurban isteyen Tanrı değil insandır: “Sacrificium”
Ve sonsuz merhamet sahibi denilen, yarattığının boğazlanmasını isteseydi çökerdi gök kubbe. Kurban Tanrı 2 (Fotoğraf: Edgar's Mission Farm Sanctuary). «Gaia Dergi, Sep 15»
5
Kurban Bayramı Anlamı ve Önemi Nedir Neden Kutlanır - Kanal 33
Yoksa Allah, kendisi için insanın boğazlanmasını hiç bir zaman kastetmemiş ve insanlara böyle bir ibadeti farz kılmamıştır. Her ne kadar Allah'ın gerçek dininden ... «Mebpersonelleri.Net, Sep 15»
6
Kurban bayramı tatili uzatılacak mı? - Kurban Bayramı ne zaman?
Yoksa Allah, kendisi için insanın boğazlanmasını hiç bir zaman kastetmemiş ve insanlara böyle bir ibadeti farz kılmamıştır. Her ne kadar Allah'ın gerçek dininden ... «BUGÜN, Sep 15»
7
TDV'nin hedefi 200 bin hisse
Kurbanın "bir hayvanın boğazlanması" şeklinde anlaşılan bir ibadet olmadığına işaret eden Yiğit, "Diyanet ve vakıf olarak biz, uzanan ellere 'hayır' dememek ... «Halk, Sep 15»
8
TDV'nin vekaletle kurban kesim organizasyonu
Kurbanın "bir hayvanın boğazlanması" şeklinde anlaşılan bir ibadet olmadığına işaret eden Yiğit, "Diyanet ve vakıf olarak biz, uzanan ellere 'hayır' dememek ... «HABERTURK, Sep 15»
9
2015 Kurban Bayramı ne zaman? Kurban Bayramı Tatili Kaç Gün?
Yoksa Allah, kendisi için insanın boğazlanmasını hiç bir zaman kastetmemiş ve insanlara böyle bir ibadeti farz kılmamıştır. Her ne kadar Allah'ın gerçek dininden ... «BUGÜN, Sep 15»
10
Kurban Bayramı Tarihi ve Tatili Ne Zaman?
Yoksa Allah, kendisi için insanın boğazlanmasını hiç bir zaman kastetmemiş ve insanlara böyle bir ibadeti farz kılmamıştır. Her ne kadar Allah'ın gerçek dininden ... «BUGÜN, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boğazlanma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bogazlanma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z